MOSCOU (AP) – A Rússia retirou seu embaixador nos Estados Unidos e lançou uma tempestade de ridículo contra o presidente Biden depois que ele disse em uma entrevista na televisão que pensava que o presidente Vladimir V. Putin era um assassino.
O Ministério das Relações Exteriores da Rússia disse na quarta-feira que convocou seu enviado a Washington, Anatoly I. Antonov, a Moscou “para discutir o que deve ser feito no contexto das relações com os Estados Unidos”.
“Estamos interessados em evitar uma deterioração irreversível nas relações, caso os americanos tomem conhecimento dos riscos associados a isso”, disse a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Maria V. Zakharova, em um comunicado.
A Sra. Zakharova não especificou se um evento específico levou à decisão de remover Antonov, mas o raro movimento ocorreu quando as autoridades russas reagiram com raiva a um entrevista com o Sr. Biden transmitido na ABC News. Na entrevista, quando questionado se ele pensava que Putin era um “assassino”, Biden respondeu: “Mmm hmm, acho que sim.”
O porta-voz de Putin, Dmitri S. Peskov, descreveu os comentários de Biden como “muito ruins”.
“Claramente, ele não quer melhorar as relações com nosso país e vamos proceder com base precisamente nisso”, disse Peskov a repórteres na quinta-feira.
Apesar das críticas de longa data de Biden a Putin, alguns analistas russos expressaram esperança de que o Kremlin pudesse estabelecer uma relação de trabalho produtiva com a Casa Branca em áreas de interesse comum. Embora Biden tenha dito à ABC que continuaria a procurar lugares “onde seja do nosso interesse mútuo trabalhar em conjunto” com a Rússia, algumas autoridades em Moscou responderam descartando a possibilidade de qualquer cooperação.
“Este é um momento decisivo”, escreveu Konstantin I. Kosachev, chefe do Comitê de Relações Exteriores da Câmara Alta do Parlamento da Rússia, em um Postar no facebook Quinta-feira em referência à entrevista do Sr. Biden. “Todas as expectativas sobre a política do novo governo dos EUA em relação à Rússia foram canceladas por esta declaração crua.”
Kosachev advertiu que a Rússia responderia mais, sem especificar como, aos comentários de Biden “se as explicações e desculpas não seguirem o lado americano”.
Na televisão estatal, os programas de notícias passaram muito tempo no ar descrevendo Biden como confuso e fora de alcance, enquanto os políticos faziam fila para expressar sua raiva e ameaçar uma resposta.
Pyotr O. Tolstoy, o vice-presidente da câmara baixa do Parlamento, trovejou que “a única linguagem” que os americanos entendem “é, infelizmente, a linguagem da força”. Outro legislador sênior, Andrei A. Turchak, descreveu a declaração de Biden como “um desafio para toda a nossa nação”.
As autoridades russas não fizeram ameaças específicas imediatamente. Mas uma escalada de tensões com o Ocidente muitas vezes acompanha as repressões internas do Kremlin, que afirma que os Estados Unidos estão secretamente apoiando políticos da oposição na Rússia para enfraquecer Putin. Por exemplo, o regulador da Internet da Rússia alertou esta semana que estava se preparando para bloquear totalmente o acesso ao Twitter no país a partir de um mês após restringir o acesso à rede social americana na semana passada.
Algumas autoridades ocidentais acusam Putin, entre outras coisas, de ordenar a tentativa de assassinato de seu crítico interno mais vocal, Aleksei A. Navalny, por um agente nervoso de nível militar na Sibéria no ano passado. Putin negou ter desempenhado qualquer papel nesse envenenamento quase fatal, brincando em dezembro que se os agentes russos quisessem matar o líder da oposição, “provavelmente teriam terminado o trabalho”.
O governo russo também está ligado a ataques em solo estrangeiro, incluindo o envenenamento do ex-espião russo Sergei Skripal em Salisbury, Inglaterra, em 2018 e a morte a tiros de um ex-comandante separatista checheno em Berlim no ano seguinte.
Putin assinou uma lei em 2006 legalizando assassinatos seletivos no exterior, uma legislação que os legisladores russos disse naquela hora Foi inspirado no comportamento americano e israelense.