Atualizações ao vivo: Esforços de resgate continuam em Condo Collapse Near Miami

Crédito…Scott McIntyre para The New York Times

Ele continuou uma intensa operação de busca com cães treinados e sonar em busca de sinais de vida até sexta-feira de manhã após o colapso parcial do complexo de condomínio Champlain Towers ao norte de Miami Beach.

A prefeita do condado de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, disse que três corpos foram retirados dos escombros durante a noite, elevando o número conhecido de mortos para quatro. Ele disse que 159 pessoas estão desaparecidas, um número que aumentou de 99 na quinta-feira.

“Quero deixar claro os números, eles são muito fluidos”, disse ela em entrevista coletiva na manhã de sexta-feira.

Em uma entrevista anterior em “Good Morning America”, disse Levine Cava, o número crescente de mortos foi “uma notícia devastadora para as famílias que esperam ter esperança de sobrevivência e, claro, continuaremos a busca”.

Equipes de bombeiros, além de um esquadrão de busca e resgate urbano, estavam trabalhando em rodízio no local, disse Ray Jadallah, chefe assistente do Corpo de Bombeiros de Miami-Dade.

“Este processo é lento e metódico”, disse o chefe Jadallah.

O governador Ron DeSantis, da Flórida, disse na quinta-feira que as equipes de busca e resgate “fizeram contato” com algumas pessoas nos restos do complexo residencial de 12 andares e 136 unidades. Os trabalhadores de emergência ouviram “sons e estrondos” no final da tarde de quinta-feira, disse o chefe Jadallah, mas não houve vozes.

O colapso impressionante do edifício residencial na Avenida Collins 8777 deixou poucas respostas e consideráveis ​​questões sobre como um condomínio de 40 anos poderia ter desabado repentinamente enquanto seus residentes estavam descansando em suas camas.

O prédio abrigava uma mistura de aposentados e profissionais abastados com famílias jovens. Cinquenta e cinco unidades foram afetadas pelo deslizamento, Sra. Levine Cava dizendo.

Os interiores destruídos do que antes eram casas de pessoas se abriam para o oceano: aparelhos de ar condicionado quebrados. Um beliche vazio. Roupa de cama ao vento.

Presidente Biden na sexta-feira aprovou uma declaração de emergência, autorizando a Federal Emergency Management Agency a ajudar.

“Eu digo ao povo da Flórida: qualquer ajuda que você quiser, o governo federal pode dar a você”, disse ele.

Registros públicos mostram que o prédio foi construído em 1981 e está prestes a obter a recertificação exigida de 40 anos. Estava prestes a passar por grandes reparos em aço enferrujado e concreto danificado, disse Kenneth S. Direktor, advogado que representa a associação liderada por residentes que opera o edifício Champlain Towers South.

A Direktor disse não ter visto nada que sugerisse que o colapso tivesse algo a ver com os problemas identificados na revisão de engenharia. Ele disse que qualquer edifício à beira-mar dessa idade teria algum nível de corrosão e deterioração do concreto devido aos sais do oceano que podem penetrar nas estruturas e começar a enferrujar os componentes de aço.

No início, a equipe de resgate salvou um menino cujos dedos se moviam sobre a confusão de concreto e aço enquanto ele gritava por socorro e os transeuntes tentavam subir para pegá-lo.

“Podíamos ver seu braço esticado”, disse Nicholas Balboa, 31, que correu para o local da destruição a cerca de um quarteirão de distância, onde estava visitando a casa de seu pai. Enquanto o menino gritava, Balboa usou a lanterna de seu celular para sinalizar para os trabalhadores de emergência. “Eu só estava dizendo: ‘Por favor, não me deixe. Por favor não me deixes “.

Crédito…María Alejandra Cardona para o The New York Times

Os sobreviventes disseram que acordaram abruptamente por volta de 1h30. de alarmes de incêndio, destroços caindo e a sensação de que o chão está tremendo.

Morreram pelo menos quatro pessoas. As autoridades temem muito mais mortes.

Até 159 pessoas estavam desaparecidas na manhã de sexta-feira, disseram as autoridades. As autoridades enfatizaram que os números continuam mudando à medida que as autoridades calculam quantas pessoas realmente estavam no prédio.

Cerca de 35 pessoas foram resgatadas da parte intacta do prédio e duas foram resgatadas dos escombros, disse Ray Jadallah, chefe dos bombeiros assistente do Corpo de Bombeiros de Miami-Dade.

A torre tinha 12 andares; cerca de metade das 136 unidades entrou em colapso.

Foi construído em 1981, de acordo com os registros de propriedades do condado.

A cidade, ao norte de Miami Beach, tem cerca de 5.600 residentes.

Crédito…Chandan Khanna / Agence France-Presse – Getty Images

Enquanto os emergentes médicos continuavam sua busca frenética pelos desaparecidos entre os destroços achatados em Surfside, Flórida, na sexta-feira, eles contaram com algumas lições de desastres anteriores e a ciência sombria, mas cada vez mais sofisticada, de busca e resgate urbano.

Michael J. Fagel, um planejador de emergência, era um oficial de logística e segurança no local após o atentado a bomba no Edifício Federal Alfred P. Murrah em Oklahoma City em 1995 e os ataques ao World Trade Center em 11 de setembro de 2001. Ele não se lembrava o ruído das baterias, mas o silêncio, a importância da vida ou da morte do silêncio absoluto.

“Usamos estetoscópios. Usamos aparelhos auditivos ”, disse Fagel, 68, do local do desastre em Oklahoma City. “Na verdade, pararíamos a missão por cinco minutos. Você teria três toques da buzina de ar. E você iria ouvir. Você ouve um gemido. Você ouve um sussurro. Você ouve um som de respiração. “

Fagel, que ensina gerenciamento de desastres, disse que o esforço de busca e resgate na Flórida provavelmente usará algumas das mesmas técnicas que orientaram a resposta a colapsos e explosões de prédios nas últimas décadas.

A cena provavelmente será dividida em zonas para facilitar a organização da equipe e na tentativa de instilar ordem. Uma prioridade é cortar os serviços públicos, uma tarefa complexa.

“Você pode ter que sair para a rua com uma retroescavadeira, desenterrá-los, desligá-los para que não haja mais faísca, não haja mais combustível potencial para o incêndio”, disse ele.

Existem várias operações ao mesmo tempo e algumas se movem mais rápido do que outras. Há quem estude a segurança do próprio cenário e trabalhe para estabilizar os trechos do prédio que ainda estão de pé. Uma sopa de siglas de órgãos e autoridades locais, estaduais e federais é montada, incluindo os grupos de trabalho que compõem o Sistema Nacional de Resposta ao Resgate e Busca Urbana da Agência Federal de Gestão de Emergências.

A dificuldade para quem se concentra nos escombros está em trabalhar com rapidez, mas de maneira metódica.

“Você deve se lembrar de quando era criança, havia um jogo chamado catar gravetos”, disse Fagel. “Se você tirar algo da pilha de escombros, isso pode causar uma mudança estrutural a dois andares de distância.”

E apesar de todo o treinamento e da estrutura de comando no estilo militar, cada esforço de busca e resgate improvisa seu caminho através dos problemas.

Em julho de 1981, um baile estava acontecendo no saguão de um Hyatt Regency em Kansas City, Missouri, quando as passarelas suspensas do teto desabaram. matando 114 pessoas.

Quando as equipes de resgate se reuniram no local em Kansas City, água corrente começou a inundar o saguão. O fluxo veio de tanques de água que não puderam ser fechados e os sobreviventes presos corriam o risco de afogamento. Quando o bombeiro descobriu que as portas de entrada do hotel estavam retendo água, ele chamou uma escavadeira.

“Você usa todas as ferramentas, todos os professores, porque ainda somos pessoas ajudando pessoas”, disse Fagel. “Isso é tudo.”

Ele disse que alguns dos que vasculharam os escombros na sexta-feira vão se lembrar do trabalho para o resto de suas vidas. Fagel, que adoeceu por trabalhar no marco zero em 11 de setembro, disse que os efeitos físicos e mentais podem demorar anos.

“Tive colegas meus que trabalharam no atentado de Oklahoma City e não voltaram pelo centro da cidade Sixth e Harvey”, disse ele. “Eles iriam evitar. Eles o contornariam.

“Nós, como primeiros respondentes, nos colocamos antes dos outros. Mas nós, como respondentes, esquecemos que somos humanos. “

Crédito…Wilfredo Lee / Associated Press

Um jovem casal em idade universitária. Pai e filho. Um professor querido.

Enquanto as equipes de resgate continuavam a vasculhar entulhos e destroços em busca de sobreviventes, amigos e parentes dos desaparecidos no Colapso de construção de Surfside Ele recorreu à mídia social para obter ajuda.

“Por favor, diga que estamos tentando localizar nosso amado Lorenzo e seu pai Alfredo.” escreveu Valerie Pettersen, que se descreveu como amiga de Lorenzo e esposa de Alfredo Leone.

Arnie Notkin, um ex-professor de educação física em uma escola primária próxima, foi lembrado como “um grande homem que dedicou sua vida a Miami Beach” e “a mensch”.

“Estou sem palavras” um ex-aluno escreveu.

Joey Feldman escrevi que não havia sinal de celular quando ele tentou falar com David e Bonnie Epstein. Louis Berk pediu orações para Judy Spiegel.

“Ela é uma mulher incrível e eles vão encontrá-la! Sem perder a esperança! “

A seção do movimento judaico Chabad-Lubavitch da Universidade de Chicago disse que Ilan Naibryf, um estudante lá e presidente do conselho estudantil do grupo, e sua namorada, Deborah Berezdivin, estão desaparecidos.

“Eles são amigos queridos, joias que amamos muito.” o grupo escreveu, acrescentando: “Ambos são família.”

Crédito…Scott McIntyre para The New York Times

O prédio de 12 andares que desabou parcialmente perto de Miami na quinta-feira estava prestes a passar por extensos reparos de aço enferrujado e concreto danificado, disse um advogado envolvido no projeto na quinta-feira.

Kenneth S. Direktor, advogado que representa a associação liderada por residentes que opera o edifício Champlain Towers South, disse que um engenheiro identificou os reparos necessários para trazer o edifício aos padrões estruturais como parte de um processo de recertificação de edifícios. .

“Eles estavam prestes a começar”, disse Direktor em uma entrevista.

Direktor disse que não viu nada que sugerisse naquela quinta-feira colapso teve algo a ver com os problemas identificados na revisão de engenharia. Ele disse que qualquer edifício à beira-mar dessa idade teria algum nível de corrosão e deterioração do concreto devido à exposição a sais do oceano que podem penetrar nas estruturas e começar a enferrujar os componentes de aço.

Se houvesse algo que sugerisse a possibilidade de um colapso, disse Direktor, o processo teria sido conduzido de maneira muito diferente.

“O que todos terão que esperar são os resultados de uma investigação de engenharia completa”, disse o Sr. Direktor, que enfatizou que a associação de construção agora está se concentrando em ajudar a encontrar sobreviventes e no apoio às famílias.

Os requisitos do governo em muitas partes do sul da Flórida exigem revisões de recertificação após 40 anos para garantir a integridade dos edifícios mais antigos. Em antecipação ao processo de recertificação no edifício Champlain Towers South, que foi inaugurado há 40 anos, os gerentes se prepararam no ano passado para possíveis reparos, disse Direktor. Nas últimas semanas, disse ele, o prédio havia começado os reparos no telhado.

O Sr. Direktor disse que os engenheiros tinham uma boa ideia de onde o prédio precisava de restauração, mas a extensão da corrosão geralmente não é clara até que a equipe comece a trabalhar.

Charlie Danger, que se aposentou como chefe de construção do condado de Miami-Dade há sete anos e ajudou a fortalecer os códigos de construção da Flórida após o furacão Andrew em 1992, disse que o condado começou a exigir que os engenheiros estruturais recertificassem os edifícios. 40 anos depois um prédio federal desabou no centro de Miami em 1974, matando pelo menos seis pessoas.

Com edifícios próximos ao oceano, uma das preocupações é que vergalhões protegidos de forma inadequada podem enferrujar e causar estilhaçamento do concreto, disse Danger.

“Se foi uma falha estrutural, o que se quer é que a fiscalização identifique esses problemas a tempo de fazer o trabalho”, disse.

Os inspetores de construção também tendem a se preocupar com a remodelação não autorizada dentro de uma unidade de grande altura, que pode resultar na remoção de uma coluna de suporte estrutural. “Se você cortar uma coluna estrutural, seu prédio desmorona”, disse Danger.

Uma moradora do complexo Champlain Towers, Raysa Rodríguez, disse que os inquilinos também se perguntam se os impactos da construção em um complexo vizinho poderiam ter influenciado o desabamento. Rodriguez disse que o complexo Champlain Towers tremeu com os tremores durante a construção que foi concluída no ano passado.

Houve outros sinais de preocupação no complexo. Em 2015, um morador entrou com uma ação contra a associação do condomínio, alegando que a má manutenção do prédio permitia que a água danificasse sua unidade após entrar em rachaduras na parede externa. Daniel Wagner, o advogado do residente, recusou a entrevista, mas disse em um e-mail que o processo estava relacionado à “integridade estrutural e severa deterioração” do prédio.

O complexo também mostrou sinais de afundamento de terra na década de 1990, de acordo com uma análise de radar espacial feita por um professor da Florida International University. O estudo de 2020 encontrou subsidência em outras áreas da região, mas o complexo de condomínio foi o único lugar no lado leste da ilha barreira onde o problema foi detectado.

Kobi Karp, um arquiteto cujo empresa trabalhou em uma série de edifícios importantes em Surfside e Miami Beach, disse ele, a forma como o prédio desabou e o fato de ele ter apenas 40 anos sugeriam uma possível falha interna. Ele disse que isso pode ter sido causado pela deterioração no ponto onde uma laje de edifício horizontal encontra uma parede de suporte vertical, o que poderia fazer com que um dos andares do edifício tombasse repentinamente, arrastando o resto do edifício com ele.

Essa deterioração, disse Karp, pode ter acontecido lentamente, como nos últimos anos, ou mais repentinamente se alguém inadvertidamente danificou a estrutura do prédio, como durante a reforma. Ele disse que teria havido sinais de enfraquecimento estrutural, como uma rachadura em uma parede ou azulejo, mas os moradores podem ter negligenciado ou ignorado os sinais, especialmente em um condomínio onde muitas pessoas passam parte do ano em outro lugar.

Os inspetores que conduzem o processo de recertificação procuram esses defeitos, bem como ferrugem e outros sinais de danos, disse ele.

“A certificação de 40 anos é como um checkup”, disse ele. “Mas isso é como se eu tivesse 40 anos e estivesse em boa forma e de repente tive um ataque cardíaco fulminante e morri. Precisamos descobrir o que aconteceu para causar aquele ataque cardíaco. “

Quando o projeto Champlain Towers foi proposto no final dos anos 1970, as pessoas se aglomeraram no sul da Flórida e os desenvolvedores estavam procurando construir complexos maiores para atender à demanda, disse Daniel Ciraldo, diretor executivo da Miami Design Preservation League.

Anúncios no The Miami Herald em 1980 promoveram as Champlain Towers como “elegantes residências de condomínio” que poderiam ser compradas por apenas US $ 148.000.

“Seu máximo conforto foi antecipado: saunas, piscina aquecida, sistema de segurança de televisão, manobrista e muito mais”, dizia um anúncio. Algumas das mais de 136 unidades do prédio foram vendidas recentemente por mais de US $ 1 milhão.

Patricia mazzei Y Alexandra E. Petri contribuiu para o relatório.

Source link

Goianinha: