Como evito que crianças brinquem em minha propriedade?

P: Eu alugo um condomínio térreo com um pequeno pátio em Nova Jersey. Uma família com dois filhos pequenos mudou-se recentemente para um prédio adjacente no mesmo complexo. Costumo encontrar crianças brincando no meu quintal e olhando para o meu apartamento por uma porta de correr. Não há cerca ao redor do meu pátio, mas obviamente isso faz parte do meu espaço privado. Se sua mãe e eu nos encontramos do lado de fora, ela afasta os filhos, mas eles continuam voltando. Alguma sugestão de como fazê-los brincar em outro lugar, como o gramado comum atrás do seu prédio?

PARA: Os filhos podem ser muito pequenos para entender o conceito de propriedade privada e boas maneiras, mas seus pais não. Infelizmente, algumas pessoas precisam que o óbvio seja explicado a elas, e se você quer que sua privacidade seja respeitada, parece que a tarefa recairá sobre você.

Como a família se mudou recentemente, use o momento como uma oportunidade para visitar seus novos vizinhos. Entre e se apresente (a uma distância social segura, é claro). Dê-lhes as boas-vindas ao complexo e estabeleça algumas regras básicas.

Seja direto. Diga a eles que você não se sente confortável com seus filhos brincando em seu quintal particular e olhando para dentro de sua casa. Representa um risco de segurança para eles (podem escorregar e cair) e é prejudicial para você. Seja claro, cortês e firme, ressaltando que gramados comuns são um bom lugar para crianças passearem.

Isso deve resolver o problema. No entanto, nem todo mundo sabe ouvir. Se as crianças continuarem a vagar pelo seu quintal, lembre-as de que não podem brincar lá. (Às vezes, as crianças ouvem melhor os estranhos do que os próprios pais.)

Se os pais continuarem a ignorar seus limites, entre em contato com a administração do prédio e peça-lhes que intervenham. “O agente administrativo pode enviar a você um lembrete educado para não invadir os quintais ou áreas ajardinadas de outras pessoas”, disse Lisa A. Smith, advogada imobiliária e sócia do escritório de Nova York do escritório de advocacia Smith, Gambrell & Russell.

Outra opção: colocar alguns vasos ao redor da borda do pátio, criando um limite visual e físico para dissuadir as crianças, desde que a associação do condomínio permita tal decoração. Encha os recipientes com plantas altas, como grama ornamental, e você terá o benefício adicional de maior privacidade, mesmo depois que as crianças encontrarem um novo lugar para brincar.

Para receber atualizações semanais por e-mail sobre notícias de imóveis residenciais, assine aqui. Siga-nos no Twitter: @nytrealestate.