Em entrevistas transmitidas pela CNN na noite de domingo, os funcionários da pandemia do ex-presidente Donald J. Trump confirmaram em termos nítidos e inequívocos o que já era um segredo aberto em Washington: a resposta do governo à pandemia foi crivada de disfunções e, provavelmente, discórdia, falsidade e brigas internas . custou muitas vidas.
Dra. Deborah L. Birx, coordenadora de resposta ao coronavírus de Trump, sugeriu que centenas de milhares de americanos podem ter morrido desnecessariamente, e o almirante Brett P. Giroir, o czar do teste, disse que o governo mentiu ao público sobre a disponibilidade de evidências.
Os comentários faziam parte de uma série de bombas explosivas que surgiram durante uma reportagem especial da CNN apresentando médicos que lideraram a resposta do governo ao coronavírus em 2020.
O Dr. Robert R. Redfield, ex-diretor dos Centros para Controle e Prevenção de Doenças, acusou o secretário de saúde de Trump, Alex M. Azar III, e a equipe de liderança do secretário de pressioná-lo a revisar os relatórios. “Agora você pode negar isso, mas é verdade”, disse Redfield em uma entrevista com Sanjay Gupta, principal correspondente médico da CNN. Azar, em comunicado, negou.
O Dr. Stephen K. Hahn, ex-comissário da Food and Drug Administration, disse que seu relacionamento com Azar havia se tornado “tenso” depois que o secretário de saúde revogou o poder da agência de regular os testes de coronavírus. “Essa foi uma linha na areia para mim”, disse Hahn. Quando questionado pelo Dr. Gupta se o Sr. Azar havia gritado com ele, o Dr. Hahn respondeu: “Eu deveria lhe fazer essa pergunta.”
Mas foi o Dr. Birx que foi ridicularizado por elogiar Trump como “Tão atento à literatura científica” e por não ter corrigido publicamente o presidente quando ele fez afirmações bizarras sobre terapias não comprovadas, cujas revelações podem ter sido as mais convincentes.
Até domingo, mais de 548.000 americanos morreram de infecção com o coronavírus. “Eu vejo desta forma”, disse ele. “Na primeira vez, temos uma desculpa. Houve cerca de 100.000 mortes decorrentes desse aumento original. “
“Todo o resto”, disse ele, referindo-se a quase 450.000 mortes, “na minha opinião, poderia ter sido mitigado ou substancialmente reduzido” se o governo tivesse agido de forma mais agressiva.
Em uma de suas primeiras entrevistas televisionadas desde que deixou a Casa Branca em janeiro, ele também descreveu um telefonema “muito estranho, muito direto e muito difícil” com Trump depois que ele falou sobre os perigos do vírus no verão passado. . “Todos na Casa Branca ficaram chateados com a entrevista”, disse ele.
Depois disso, ela decidiu viajar pelo país para falar com líderes estaduais e locais sobre máscaras e distanciamento social e outras medidas de saúde pública que a presidente não queria que ela explicasse ao público americano do pódio da Casa Branca.
O Dr. Gupta perguntou se ela estava sendo censurada. “Claramente, alguém estava me impedindo de fazer isso”, disse ele. “Eu entendi que não poderia ser nacional porque o presidente podia ver.”
Vários dos funcionários, incluindo o Dr. Anthony S. Fauci, que ao contrário dos outros é um cientista de carreira e agora aconselha o presidente Biden, culparam a China, onde o vírus foi detectado pela primeira vez, por não ser suficientemente aberta com os Estados Unidos. E vários, incluindo o Dr. Redfield e o Almirante Giroir, disseram que os primeiros obstáculos com as evidências, e a atitude dentro da Casa Branca de que as evidências fizeram o presidente parecer mal ao aumentar o número de relatórios de casos, foram um problema sério na gestão resposta.
E os problemas com os testes iam além da simples obsessão de Trump com a óptica. O almirante Giroir disse que o governo simplesmente não tinha tantas evidências quanto as autoridades alegaram na época.
“Quando dissemos que havia milhões de testes, não havia, certo?” ele disse. “Havia componentes de teste disponíveis, mas não o negócio completo.”
Chris Adams, 36, passou o último ano da pandemia morando com seus avós em Wichita, Kansas, e sendo “extremamente rígido” quanto ao distanciamento social. “Eu nunca saí”, disse ele.
Mas a partir de segunda-feira, quando todos os adultos em Kansas são elegíveis para a vacina contra o coronavírus, Adams planeja encontrar um local de vacinação onde houver uma consulta disponível. “Estou ansioso para ver meus amigos novamente”, disse ele.
Kansas é um dos seis estados (Louisiana, Dakota do Norte, Ohio, Oklahoma e Texas são os outros) que são expandindo elegibilidade para a vacina para todos os adultos na segunda-feira. Minnesota seguirá na terça-feira e Indiana e Carolina do Sul na quarta-feira.
A governadora Laura Kelly, do Kansas, pediu aos residentes na semana passada que procurassem consultas, dizendo: “Com o aumento previsto no fornecimento do governo federal, devemos receber todas as doses da vacina rapidamente.”
Embora a elegibilidade para a vacina continue a se expandir nos Estados Unidos, quase todos os estados se comprometeram a tornar todos os adultos elegíveis até 1º de maio, os Estados Unidos também relataram um aumento de novos casos durante a semana. Cerca de 75.000 novos casos foram relatados na sexta-feira, um aumento significativo em relação aos 60.000 registrados na sexta-feira anterior.
Os estados do Nordeste responderam por cerca de 30% dos novos casos do país nas últimas duas semanas, ante 20% nas duas primeiras semanas de fevereiro.
Em Nova York, houve uma média de 8.426 novos casos por dia, um aumento de 18% em relação à média de duas semanas antes. de acordo com um banco de dados do New York Times. Em Nova Jersey, na semana passada, uma média de 4.249 novos casos foram relatados diariamente, um aumento de 21 por cento em relação à média de duas semanas antes. E na sexta-feira, Vermont estabeleceu um recorde de caso de um dia com 283 novas infecções; é o primeiro estado a estabelecer um registro de caso desde 18 de janeiro.
Para muitos, a vacina não chega a tempo.
Nicole Drum, 42, uma escritora de Kansas City, Kansas, área metropolitana, chorou na sexta-feira quando soube que seria elegível para a vacina na segunda-feira. Ele começou a ligar para farmácias e procurar consultas disponíveis online “poucos minutos após a notícia”, disse ele.
A Sra. Drum ligou para cerca de 10 lugares sem sucesso. Ele teve mais sorte em um site do condado e marcou uma consulta para quarta-feira.
Ela disse que planejava usar uma camiseta especial que dizia “Eu acredito na ciência” para seu encontro. “Comprei uma roupa divertida para tomar a vacina”, ela riu.
Ela também planeja levar seu filho de 4 anos com ela, porque ela quer que ele veja “como a pesquisa, a ciência e a união de pessoas podem realmente ajudar a impedir esse tipo de coisa”, disse ela.
“Quero que você saiba que não há necessidade de ter medo de coisas grandes e assustadoras o tempo todo, porque sempre há ajudantes tentando descobrir isso”, disse Drum. “Embora a solução possa ser algo que seja um golpe no braço que dói um pouco, vale a pena.”
O governo Biden levantou preocupações sobre o papel do governo chinês na elaboração de um relatório da Organização Mundial da Saúde sobre a origem da pandemia do coronavírus.
O secretário de Estado, Antony J. Blinken, sugeriu que Pequim teve muita influência sobre o relatório, que está sendo compilado para a agência mundial de saúde por uma equipe de especialistas internacionais e cientistas chineses. Vários dos cientistas chineses ocupam cargos oficiais ou trabalham em instituições administradas pelo governo.
“Temos preocupações reais sobre a metodologia e o processo envolvidos nesse relatório, incluindo o fato de que o governo de Pequim aparentemente ajudou a redigi-lo”, disse Blinken em uma entrevista que foi ao ar no domingo no “Estado da União”.
Os comentários de Blinken vêm enquanto o governo chinês trabalha para assumir o controle da narrativa antes do lançamento do relatório, que irá explorar várias teorias sobre como o vírus se espalhou inicialmente para os humanos.
China tem sido criticada por retendo dados brutos e atrasando repetidamente uma visita do W.H.O. especialistas. O governo em janeiro finalmente permitido O OMS. equipe para visitar a cidade chinesa de Wuhan, onde os primeiros casos de coronavírus foram detectados no final de 2019.
Em uma entrevista coletiva com mais de 100 diplomatas estrangeiros de 50 países em Pequim na sexta-feira, as autoridades chinesas disseram que o governo foi transparente.
WHO. As autoridades reconheceram as dificuldades em compilar o relatório e dizem que ele será divulgado em breve.
“É, de certa forma, um processo doloroso chegar à linha de chegada”, disse Peter K. Ben Embarek, cientista de segurança alimentar da Organização Mundial de Saúde que lidera a equipe de especialistas, em entrevista coletiva na sexta-feira. “Mas o conteúdo agora está completo.”
RESUMO GLOBAL
A Grã-Bretanha, que já administrou uma primeira dose da vacina contra o coronavírus. para mais de 30 milhões de pessoas, iniciou um levantamento gradual das restrições ao coronavírus para a maioria de sua população na segunda-feira.
As pessoas na Inglaterra agora podem se reunir ao ar livre em grupos de até seis, ou duas famílias, após o fim da ordem de permanência em casa em vigor desde o início de janeiro.
Instalações esportivas ao ar livre, como quadras de tênis e basquete e piscinas, também estão sendo inauguradas na Inglaterra. Lojas de varejo não essenciais e churrascos voltarão a partir de 12 de abril. Os alunos voltaram às aulas no início deste mês. Em outros lugares na Grã-Bretanha, Escócia e País de Gales também começaram a facilitar os pedidos de estadia em casa, com a Irlanda do Norte revisando as restrições ao coronavírus no próximo mês.
Para muitos na Grã-Bretanha, a flexibilização foi uma nota cautelosa e otimista após meses de bloqueio, o terceiro no país. O atual bloqueio começou em janeiro, depois que uma nova variante do coronavírus varreu o país, com até 60.000 casos diários e 1.800 mortes diárias em seu pico de inverno. No domingo, o país registrou 3.862 casos e 19 mortes, de acordo com um banco de dados do New York Times. Até agora, Londres não relatou nenhuma morte pelo vírus no domingo, de acordo com Public Health England. Se não houver relatórios posteriormente, os números ainda não foram finalizados, seria o primeiro dia da capital sem a morte do vírus desde setembro. As autoridades esperam uma lenta revolta para remover em grande parte as restrições à socialização na Inglaterra até 21 de junho.
No entanto, viagens ao exterior para residentes ingleses continuam proibidas, e uma força-tarefa revisará a regra no próximo mês. As autoridades alertaram que as pessoas ainda devem trabalhar em casa sempre que possível e minimizar o contato.
Em outras notícias de todo o mundo:
-
No Austrália, a cidade de Brisbane anunciou uma paralisação de três dias depois que sete pessoas foram infectadas com o coronavírus, a primeira paralisação urbana do país em mais de um mês. A partir das 17h. Na segunda-feira, os moradores da cidade, que é a terceira maior da Austrália, terão permissão para deixar suas casas apenas para fins essenciais, como comprar comida, fazer exercícios ou procurar atendimento médico, e as máscaras serão obrigatórias no público. Os testes mostraram que a propagação do vírus em Brisbane é o variante altamente contagiosa detectado pela primeira vez na Grã-Bretanha, disseram as autoridades.
Yan Zhuang relatórios contribuídos.