Últimas Notícias

Covid-19 News: atualizações ao vivo da pandemia global

Os paramédicos transportaram um paciente em Pretória usando uma câmara de isolamento. Autoridades disseram que os novos dados mostram que a vacina AstraZeneca-Oxford não funciona bem contra a variante do vírus identificada pela primeira vez lá.
Crédito…Phill Magakoe / Agence France-Presse – Getty Images

A África do Sul suspendeu o uso da vacina contra o coronavírus AstraZeneca-Oxford no domingo depois que surgiram evidências de que a vacina não protegia os participantes do ensaio clínico de doenças leves ou moderadas causadas pela variante mais contagiosa do vírus vista pela primeira vez lá.

As descobertas foram um golpe devastador para os esforços do país para combater a pandemia.

Cientistas da África do Sul disseram no domingo que um problema semelhante surgiu entre as pessoas infectadas por versões anteriores do coronavírus: a imunidade que adquiriram naturalmente não pareceu protegê-los de casos leves ou moderados quando foram reinfectados com a variante, conhecida como B.1.351.

Os eventos, que ocorreram quase uma semana depois que um milhão de doses da vacina AstraZeneca-Oxford chegaram à África do Sul, foram um grande revés para o país, onde mais de 46.000 pessoas morreram do vírus. E eles eram mais um sinal dos perigos apresentados por novas mutações no coronavírus. A variante B.1.351 já foi implementada em pelo menos 32 países, incluindo os Estados Unidos.

Não ficou claro a partir dos estudos descritos por cientistas sul-africanos no domingo se a vacina AstraZeneca-Oxford protegeu contra a variante B.1.351 da doença grave.

Os participantes do ensaio clínico avaliados eram relativamente jovens e provavelmente não adoeciam gravemente, então os cientistas não puderam determinar se a variante interferia na capacidade da vacina AstraZeneca-Oxford de proteger contra Covid-19 grave, hospitalizações ou mortes.

No entanto, com base nas respostas imunológicas detectadas em amostras de sangue de pessoas que receberam a vacina, os cientistas disseram acreditar que a vacina ainda pode proteger contra casos mais graves.

Se mais estudos mostrarem que sim, as autoridades de saúde sul-africanas disseram no domingo que considerariam retomar o uso da vacina AstraZeneca-Oxford.

Ainda assim, o fato de que mostrou eficácia mínima na prevenção de casos leves e moderados da nova variante adicionou à evidência crescente de que B.1.351 torna as vacinas atuais menos eficazes. Os resultados dessas pesquisas não foram publicados em uma revista científica.

Pfizer e Moderna disseram que estudos preliminares de laboratório indicam que suas vacinas, embora ainda protetoras, são menos eficazes contra B.1.351. A Novavax e a Johnson & Johnson também sequenciaram amostras de teste de seus participantes de ensaios clínicos na África do Sul, onde B.1.351 causou a grande maioria dos casos, e ambos relataram menor eficácia lá do que nos Estados Unidos.

“Esses resultados são em grande parte uma verificação da realidade”, Shabir Madhi, virologista da Universidade de Witwatersrand que liderou o ensaio da vacina AstraZeneca-Oxford na África do Sul, disse sobre as descobertas publicadas no domingo.

A pausa no lançamento nacional da vacina AstraZeneca-Oxford significa que as primeiras remessas agora serão colocadas em armazéns. Em vez disso, as autoridades de saúde sul-africanas disseram que inoculariam os profissionais de saúde nas próximas semanas com a vacina Johnson & Johnson, que é altamente eficaz na prevenção de casos graves e hospitalizações causadas pela nova variante.

A Johnson & Johnson solicitou uma autorização de uso de emergência na África do Sul. Mas as autoridades de saúde indicaram que mesmo antes de ser autorizada, alguns profissionais de saúde podem receber a vacina como parte de um teste em andamento.

No ensaio AstraZeneca-Oxford na África do Sul, aproximadamente 2.000 participantes receberam duas doses da vacina ou injeções de placebo.

Não houve virtualmente nenhuma diferença no número de pessoas nos grupos de vacina e placebo que foram infectadas com B.1.351, sugerindo que a vacina fez pouco para proteger contra a nova variante. Dezenove das 748 pessoas no grupo que recebeu a vacina foram infectadas com a nova variante, em comparação com 20 das 714 pessoas no grupo que recebeu um placebo.

Isso equivale a uma eficácia de vacina de 10 por cento, embora os cientistas não estivessem estatisticamente confiantes o suficiente para saber com certeza se esse número se manteria entre mais pessoas.

Fãs de futebol quinta-feira em Tampa, Flórida.
Crédito…A.J. Pescoço para The New York Times

Assim como os Estados Unidos parecem ter emergido da pior onda de casos de coronavírus que devastou o país por meses e atingiu o pico depois que os americanos se aglomeraram dentro de casa durante as férias de inverno, as autoridades de saúde pública estão preocupadas com outra possível data de super-propagação: Super Bowl no domingo.

Janeiro foi o mês mais mortal do país até agora na pandemia, respondendo por 20 por cento, ou 95.246, das mais de 460.000 mortes por coronavírus que os Estados Unidos registraram nos últimos 12 meses. São mais pessoas do que as que cabem na maior N.F.L. estádio.

Os especialistas estão preocupados que os fãs de futebol que se reúnem no domingo em Tampa, Flórida, para o jogo do campeonato entre o Kansas City Chiefs e o Tampa Bay Buccaneers, ou em festas de observação em todo o país, isso poderia atrasar o progresso nascente das últimas semanas. Relatórios diários de novos casos e mortes permanecem altos, mas diminuíram um pouco. A média de sete dias de novos relatos de casos nos EUA caiu para 125.804 na sexta-feira, o nível mais baixo desde 10 de novembro. Relatórios de óbito, um indicador lento porque os pacientes que morrem de Covid-19 geralmente morrem semanas após serem infectados, em média. 2.913 por dia, a menor taxa desde 7 de janeiro.

Os Estados Unidos estão administrando 1,3 milhão de doses de vacina por dia, em média, à medida que a administração Biden pressiona para acelerar a distribuição antes que as variantes mais contagiosas que poderiam escapar das vacinas possam se tornar dominantes. O N.F.L. ter ofereceu ao presidente Biden os 30 estádios para uso como locais de vacinação em massa.

Funcionários como o Dr. Anthony S. Fauci, consultor médico-chefe de Biden para Covid-19, alertou os americanos contra se reunirem para as festas do Super Bowl com pessoas de outras casas, principalmente em locais sem ventilação ideal.

“Você está realmente colocando você e sua família em perigo”, disse Fauci na MSNBC na sexta-feira.

“É a configuração perfeita para ter um mini evento superespalhador em sua casa”, acrescentou. “Não faça isso por agora.”

Enquanto os especialistas em saúde se preocupam com um aumento nos casos pós-jogo, alguns disseram que não prevêem nada tão mortal quanto a onda pós-feriado que atingiu o pico em janeiro. Isso porque o Dia de Ação de Graças e o Natal tendem a estimular mais viagens domésticas do que o Super Bowl, disse a Dra. Catherine Oldenburg, epidemiologista de doenças infecciosas da Universidade da Califórnia, em San Francisco.

Ainda assim, mesmo os feriados representam uma ameaça, disse ele. Carl Bergstrom, professor de biologia da Universidade de Washington.

“Meu sentimento é que é um ótimo ano ver isso em casa com sua família e não ir às festas do Super Bowl como você normalmente faria, porque estamos começando a controlar isso neste país”, disse o Dr. Bergstrom. disse.

O Dr. Bergstrom disse que também estava preocupado com as mais de 20.000 pessoas que deveriam assistir ao jogo pessoalmente no Raymond James Stadium em Tampa, cerca de um terço da capacidade normal do estádio.

“Cada vez que você reúne 25.000 pessoas gritando e gritando durante uma pandemia, você terá transmissão”, disse o Dr. Bergstrom.

Especialistas em saúde pública temem que novas variantes mais contagiosas, como uma identificada pela primeira vez na Grã-Bretanha e conhecida como B.1.1.7, logo se tornem dominantes e gerem uma onda mortal nesta primavera. Na Flórida, pelo menos 187 casos da variante B.1.1.7 foram detectados, mais do que em qualquer outro estado, de acordo com o Centros de Controle e Prevenção de Doenças.

Os bares estarão abertos na Flórida durante o jogo, e alguns anunciam festas do Super Bowl. Antes do jogo, o pedido da máscara de Tampa foi estendido para se aplicar a áreas ao ar livre onde as pessoas poderiam se encontrar.

Portadores de ingressos do Super Bowl eles não foram desencorajados pela pandemia. Jeremiah Coleman, um fã do Chiefs de Wichita, Kansas, disse: “No meu leito de morte, este provavelmente será um dos cinco melhores dias de que me lembro da minha vida, sabe?”

Os professores de Chicago criticaram os planos da cidade de retomar o ensino presencial. Uma professora falou com seus alunos durante uma aula virtual em janeiro,
Crédito…Anthony Vazquez / Chicago Sun-Times, via Associated Press

O Sindicato de Professores de Chicago chegou a um acordo provisório com a prefeita Lori Lightfoot para reabrir escolas da cidade para aulas presenciais, anunciou o prefeito no domingo.

Se finalizado, o acordo evitaria uma greve que ameaçava interromper o ensino de estudantes no terceiro maior distrito escolar do país.

Segundo o acordo, alunos do pré-jardim de infância e alguns alunos de educação especial voltariam às salas de aula na quinta-feira. Os funcionários do jardim de infância até a quinta série voltariam em 22 de fevereiro e os alunos dessas séries voltariam em 1º de março. A equipe da sexta à oitava série voltaria em 1º de março e os alunos em 8 de março.

O acordo deve ser aprovado pelo órgão dirigente eleito do sindicato, a Câmara dos Delegados, disse o prefeito. A previsão é que a direção sindical se reúna com sua base na tarde de domingo, e depois se reunirá a Câmara dos Delegados, segundo uma pessoa com conhecimento da situação, que falou em anonimato porque o sindicato não queria o acordo. público antes que os membros tivessem a chance de vê-lo.

O Chicago Tribune noticiou a existência do acordo na manhã de domingo. Pouco depois, o sindicato publicou em Twitter: “Ainda não temos convênio com as Escolas Públicas de Chicago. A prefeita e sua equipe fizeram uma oferta aos nossos membros na noite passada, que merece uma revisão mais detalhada. Continuaremos nosso processo de revisão democrática de base ao longo do dia antes que um acordo seja alcançado. “

O prefeito Lightfoot e o sindicato fecharam uma das batalhas mais intensas na reabertura em qualquer parte do país. O prefeito argumentou que os alunos mais vulneráveis ​​da cidade precisavam da oportunidade de voltar às aulas pessoalmente, enquanto o sindicato condenou o plano de reabertura da cidade como inseguro.

Uma luta semelhante está ocorrendo na Filadélfia, onde professores da pré-escola à segunda série devem se apresentar aos prédios da escola na segunda-feira para se preparar para o retorno dos alunos em 22 de fevereiro. O sindicato dos professores disse a seus membros para continuarem trabalhando remotamente, dizendo que ainda não era seguro retornar aos prédios da escola.

A Sra. Lightfoot disse no domingo que a batalha com o sindicato em Chicago foi amarga. Ele disse que ouviu de pais que sentiram que estavam sendo mantidos como reféns e que suas vozes foram abafadas. Ela tentou colocar o vitríolo no passado.

“Meus companheiros de time de Chicago, temos que seguir em frente e nos curar”, disse ele.

Uma mulher esperando na fila para receber a vacina Covid-19 no Bronx no mês passado. No domingo, o Dr. Anthony S. Fauci disse que em breve as doses da vacina estarão mais disponíveis.
Crédito…James Estrin / The New York Times

Embora as variantes mais contagiosas estejam se espalhando nos Estados Unidos, as principais autoridades de saúde expressaram otimismo no domingo de que tanto o suprimento de vacina quanto a taxa de vacinação aumentarão continuamente.

“A demanda está claramente ultrapassando a oferta agora”, disse o Dr. Anthony S. Fauci, o médico infeccioso líder do país, no programa “Meet the Press” da NBC.

“Posso dizer que as coisas vão melhorar à medida que vamos de fevereiro a março a abril porque o número de doses de vacina disponíveis aumentará substancialmente.”

O número de injeções administradas diariamente nos Estados Unidos aumentou recentemente. Os Centros para Controle e Prevenção de Doenças relatou que mais de 2,2 milhões de doses eles foram dados no sábado e 1,6 milhões na sexta-feira. Isso trouxe a última média de sete dias para 1,4 milhão por dia, que está perto de Nova meta do presidente Biden 1,5 milhão de tiros por dia.

Além disso, a oferta de vacinas, embora ainda bem abaixo da demanda, está crescendo. Funcionários federais remessas aumentadas recentemente aos estados com 10,5 milhões de doses por semana, à medida que Moderna e Pfizer aumentam gradualmente a produção. As duas empresas têm acordos para fornecer aos Estados Unidos um total de 400 milhões de doses, o suficiente para vacinar 200 milhões de pessoas, até o verão.

A Pfizer disse recentemente que entregará suas doses dois meses antes do previsto, em maio, em parte porque agora está contando uma dose adicional em cada frasco que está fabricando. E a Moderna cogita uma mudança de produção que lhe permita aumentar o número de doses em seus frascos de 10 para 15.

As autoridades também estão contando com a Food and Drug Administration para autorizar uma vacina de dose única da Johnson & Johnson no final deste mês. Embora a empresa forneça inicialmente aos Estados Unidos apenas alguns milhões de doses, espera-se que aumente significativamente a produção em abril. Outras vacinas Novavax e a AstraZeneca também poderia ser licenciada para uso nos Estados Unidos na primavera, aumentando ainda mais a oferta.

As autoridades estão correndo para vacinar o maior número possível de pessoas para superar as variantes mais contagiosas do vírus que foram identificadas pela primeira vez na Grã-Bretanha e na África do Sul. A variante britânica, conhecida como B.1.1.7, está se espalhando rapidamente nos Estados Unidos, com sua prevalência dobrando aproximadamente a cada 10 dias. de acordo com um novo estudo. O C.D.C. Ele disse que pode se tornar a forma dominante do vírus nos Estados Unidos em março.

Embora essa variante seja preocupante porque é mais transmissível do que as variantes anteriores, os desenvolvedores de vacinas estão mais preocupados com uma variante descoberta na África do Sul, conhecida como B.1.351, porque parece produzir o atual vacinas menos eficazes. Vários fabricantes disseram que estavam resolvendo o problema desenvolvendo novas versões de suas vacinas, que poderiam atuar como doses de reforço. A Food and Drug Administration disse que está trabalhando em um plano para permitir que essas novas versões da vacina sejam licenciadas.

Os desenvolvedores da vacina AstraZeneca e a Universidade de Oxford disseram no domingo, eles esperavam ter uma versão modificada de sua vacina disponível no outono.

No programa da CBS “Face the Nation”, o Dr. Scott Gottlieb, um ex-F.D.A. O comissário da Pfizer e membro do conselho disse no domingo que acreditava que seria possível desenvolver um impulsionador que “tenha muitas das diferentes variações que estamos vendo”.

“Eu acho que há uma chance razoável de que possamos superar esse vírus”, disse ele.

Uma enfermeira que administrou uma vacina contra o coronavírus na última quarta-feira nos estados de Newark, New Jersey, desenvolveu suas próprias fórmulas para determinar a elegibilidade da vacina.
Crédito…Justin Lane / EPA, via Shutterstock

Dezenas de algoritmos, alguns sistemas automatizados e outros, listas de priorização simples, são usados ​​por autoridades de saúde federais, estaduais e locais nos Estados Unidos. para ajudar a determinar para onde as vacinas são enviadas e quem pode recebê-las.

As fórmulas geralmente seguem as diretrizes do Centro de Controle e Prevenção de Doenças para priorizar os profissionais de saúde da linha de frente, residentes de asilos, idosos e aqueles com maiores riscos à saúde; entretanto, agências de saúde pública e centros médicos em todos os níveis desenvolveram diferentes fórmulas de alocação. com base em uma variedade de considerações éticas e políticas.

O resultado: os americanos estão experimentando grandes disparidades no acesso a vacinas.

Oregon, por exemplo, tem professores priorizados sobre os mais velhos para fotos da Covid, uma abordagem que pode ajudar a reabrir escolas e empresas. New Jersey colocou fumantes antes de educadores, o que pode salvar vidas.

Algumas fórmulas de priorização também entram em conflito umas com as outras ou impõem regras prescritivas que dificultam a imunização, dizem especialistas em saúde pública.

Ellen P. Goodman, professora da Rutgers Law School que estuda como os governos usam sistemas automatizados de tomada de decisão, disse que algoritmos são necessários para distribuir vacinas de forma eficiente. Mas as agências públicas e centros de saúde devem ser transparentes sobre as fórmulas de priorização, acrescentou.

“Queremos saber quem os está usando, o que estão tentando fazer, quem possui os algoritmos proprietários, se eles são auditados”, disse ele.

Um esforço federal de várias agências, originalmente denominado Operation Warp Speed ​​e criado pela administração Trump, conseguiu a distribuição de vacinas em todo o país por meio do Tiberius, um portal online desenvolvido pela Palantir, a gigante da mineração de dados. Agora, o governo Biden, que retirou o nome do programa, assumiu e dá continuidade ao esforço.

Para dividir as doses, os administradores federais usam um algoritmo simples que divide a quantidade total de vacina disponível a cada semana entre os 50 estados, bem como os territórios dos EUA e algumas grandes cidades como Nova York, com base no número de pessoas com 18 anos ou mais em cada local.

Ainda assim, os estados começaram a alertar no outono passado sobre as desvantagens potenciais de Tibério. Em planos provisórios de vacinas protocolados no C.D.C., alguns administradores estaduais de saúde reclamaram que a plataforma apareceu muito pesado e que as atribuições semanais de algoritmos dificultariam o planejamento de campanhas de vacinação de meses.

Na verdade, alguns pesquisadores e funcionários da saúde descreveram o algoritmo Tiberius como uma caixa preta.

“Por que eles não podem tornar públicos os métodos que usam para tornar essas estimativas públicas?” disse Dra. Rebecca Weintraub, professor assistente de medicina na Harvard Medical School e co-autor de um estudo recente sobre planos de vacinação estaduais. “Por que os estados estão recebendo um número diferente de doses do que esperavam por semana?”

Uma mulher usa um kit de limpeza para coronavírus no Levine Center for Scientific Research da Duke University na última quarta-feira em Durham, Carolina do Norte. O C.D.C. acredita que a variante mais transmissível do coronavírus detectada pela primeira vez na Grã-Bretanha logo se tornará a cepa dominante nos Estados Unidos.
Crédito…Pete Kiehart para The New York Times

Uma variante mais contagiosa do coronavírus, que foi encontrada pela primeira vez na Grã-Bretanha, está se espalhando rapidamente nos Estados Unidos, dobrando aproximadamente a cada 10 dias. de acordo com um novo estudo.

Ao analisar meio milhão de testes de coronavírus e centenas de genomas, uma equipe de pesquisadores previu que dentro de um mês essa variante poderia se tornar predominante nos Estados Unidos, o que poderia levar a um aumento de novos casos e um aumento do risco de morte.

A nova pesquisa oferece o primeiro olhar nacional sobre a história da variante, conhecido como B.1.1.7, desde que chegou aos Estados Unidos no final de 2020. No mês passado, os Centros para Controle e Prevenção de Doenças avisou que B.1.1.7 poderia se tornar predominante em março se se comportasse como na Grã-Bretanha. O novo estudo confirma esse caminho projetado.

“Nada neste artigo é surpreendente, mas as pessoas precisam ver”, disse Kristian Andersen, co-autor do estudo e virologista do Scripps Research Institute em La Jolla, Califórnia. “Provavelmente deveríamos nos preparar para essa linhagem predominante na maioria dos lugares nos Estados Unidos em março.”

A equipe do Dr. Andersen estimou que a taxa de transmissão de B.1.1.7 nos Estados Unidos é entre 30 e 40 por cento maior do que a das variantes mais comuns, embora esses números possam aumentar à medida que eles entram. Mais dados, disse ele. A variante já foi implicada em surtos em outros países, incluindo Irlanda, Portugal e Jordânia.

“Na verdade, uma situação muito séria pode se desenvolver em questão de meses ou semanas”, disse Nicholas Davies, epidemiologista da Escola de Higiene e Medicina Tropical de Londres, que não participou do estudo. “Estes podem ser os primeiros sinais que justificam uma investigação urgente pelas autoridades de saúde pública”.

O Dr. Davies advertiu que os dados dos EUA são mais irregulares do que os dados da Grã-Bretanha e de outros países que sistemas nacionais de rastreamento de variantes. Ainda assim, ele encontrou resultados especialmente preocupantes em partes dos Estados Unidos. Na Flórida, onde o novo estudo indica que a variante está se espalhando particularmente rápido, o Dr. Davies teme que um novo aumento possa ocorrer ainda mais cedo do que no resto do país.

“Se esses dados forem representativos, pode haver um tempo limitado para agir”, disse ele.

Vitrines vazias em Manhattan no mês passado. A secretária do Tesouro, Janet Yellen, insta os legisladores a aprovarem um pacote considerável de ajuda ao coronavírus para o bem da economia.
Crédito…Mohamed Sadek para The New York Times

O mercado de trabalho dos EUA está estagnado e em um “buraco profundo” que pode levar anos para escapar se os legisladores não aprovarem rapidamente um pacote de ajuda que fornece aos trabalhadores uma ponte para o fim da pandemia, alertou neste domingo. Secretária do Tesouro, Janet L. Yellen.

Por outro lado, a aprovação do pacote de US $ 1,9 trilhão proposto pelo presidente Biden pode permitir que a economia alcance o pleno emprego no ano que vem, disse Yellen.

Ela refutou as preocupações de que grandes gastos levariam à inflação, dizendo que a economia ficaria presa no tipo de recuperação longa e lenta que se seguiu à crise financeira de 2008 se os legisladores fizerem muito pouco agora.

“O maior risco é deixarmos os trabalhadores e as comunidades marcadas pela pandemia e pelo custo econômico que ela teve”, disse Yellen no programa “Estado da União” da CNN. “Temos que nos certificar de que isso não afete suas vidas permanentemente.”

Lawrence H. Summers, ex-secretário do Tesouro de Bill Clinton, argumentou no The Washington Post na quinta-feira que a proposta de Biden era tão grande que poderia superaquecer a economia. Mas Yellen, ex-presidente do Federal Reserve, disse à CNN que passou anos estudando a inflação e estava confiante de que os legisladores teriam as ferramentas para lidar com ela se ela se materializasse.

Os democratas no Congresso agiram na semana passada para acelerar o plano de Biden, mas os detalhes da legislação ainda estão sendo elaborados. A Sra. Yellen disse que é importante garantir que não apenas os trabalhadores de baixa renda, mas também os trabalhadores de classe média, como professores e policiais, recebam o apoio adicional de que precisam.

“É claro que você não deve ir para famílias muito ricas que não precisam dos fundos”, disse Yellen no programa “Face the Nation” da CBS, acrescentando que Biden estava discutindo com o Congresso onde definir o teto de renda para elegibilidade.

Depois que um pacote de ajuda à pandemia for aprovado, disse Yellen, Biden quer aprovar uma lei de empregos construída em torno de investimentos em infraestrutura, treinamento de trabalhadores e abordagem da mudança climática.

Um garçom prepara refeições para entrega em Paris em dezembro. A pandemia de coronavírus está mudando as tradições gastronômicas na França, com a última mudança afetando trabalhadores de escritório.
Crédito…Andrea Mantovani para The New York Times

PARIS – Os hábitos alimentares são um guia tão bom quanto qualquer outro para a França e estão prestes a sofrer uma mudança radical.

O Ministério do Trabalho afirma que em breve permitirá que os funcionários franceses almoçam em suas mesas, a fim de conter a disseminação do coronavírus, uma prática anteriormente proibida pelo artigo R.4428-19 do Código de Trabalho Francês de 3.324 páginas, ou Código du Dores do parto.

Os hábitos alimentares franceses já foram postos à prova pela pandemia. Às 6 da tarde. o toque de recolher impede a parada antes do jantar na padaria ou açougue, e o fechamento de todos os cafés e restaurantes tem levado ao take-away na forma de “le click & collect”, uma expressão inglesa que os franceses adotaram. Tem sido um caso de indignidade após a outra.

Hasta ahora, cualquier empresa que permitiera a los empleados almorzar en sus escritorios estaba sujeta a una multa si los inspectores la descubrían. La prohibición era coherente con la hiperregulación de los derechos de los trabajadores consagrados en un código laboral y reflejaba el feroz apego francés al “art de vivre” del país.

“Nosotros los franceses y ustedes los estadounidenses tenemos ideas totalmente diferentes sobre el trabajo”, dijo Agnès Dutin, una traductora jubilada, mientras transportaba una bolsa con sus productos del mercado dominical.

Comer en Francia, sean cuales sean los avances de la comida rápida, sigue siendo una experiencia social más que una mera cuestión de alimento. Es un encuentro placentero al que se dedica gran parte de la vida.

En el país que le dio al mundo la semana laboral de 35 horas, el hábito estadounidense de almorzar en el escritorio se considera un indicio ominoso de una comprensión deficiente del equilibrio adecuado entre el trabajo y la vida.

“Solo tienes una vida”, comentó la Sra. Dutin.

Giannis Antetokounmpo de los Milwaukee Bucks se encuentra entre los jugadores que han criticado los planes de la N.B.A. de celebrar un Juego de Estrellas el próximo mes.
Crédito…Jacob Kupferman / Associated Press

Múltiples N.B.A. estrellas, incluidos Giannis Antetokounmpo, Kawhi Leonard y Kevin Durant, han sumado sus voces al creciente coro de jugadores que critican el manejo de la liga de la pandemia de coronavirus, en particular los planes para celebrar el Juego de Estrellas en Atlanta el próximo mes.

“Tenemos que seguir al perro grande”, dijo Antetokounmpo a los periodistas el viernes por la noche, refiriéndose a LeBron James, quien dijo esta semana que celebrar el juego como estaba planeado el 7 de marzo sería “una bofetada en la cara”Para jugadores. Haciéndose eco de James, Antetokounmpo, el actual ganador del Premio al Jugador Más Valioso, dijo que tenía “cero emoción, cero energía” para el juego.

Tras los comentarios de Antetokounmpo, Leonard, el alero de Los Angeles Clippers, dijo que no estaba sorprendido por los planes de la liga, pero que estaba “poniendo dinero en salud en este momento, prácticamente”.

“Todos sabemos por qué lo estamos jugando”, dijo Leonard, cuatro veces All-Star. “Es dinero en juego. Existe la oportunidad de ganar más dinero “.

Los eventos All-Star son una oportunidad para mostrar a los mejores talentos de la N.B.A. También hay un beneficio económico, aunque no está claro cuánto. Este año, la liga, junto con el sindicato de jugadores, planea realizar su concurso de triples y su competencia de habilidades el mismo día del juego para condensar un asunto que generalmente dura días. El acuerdo de negociación colectiva de la N.B.A. requiere que los seleccionados para el Juego de Estrellas jueguen si están sanos.

No obstante, un calendario condensado no elimina los riesgos adicionales para la salud de un evento que reúne a los mejores jugadores del juego de todo el país para una exhibición, y presenta un marcado contraste con las reglas que prohíben a los jugadores compartir abrazos y apretones de manos después de los juegos para ayudar a reducir el posibilidades de propagar la infección.

Aquellos que hemos perdido

Albert Hale fue elegido segundo presidente de la Nación Navajo en 1994 y luego sirvió en el Senado y la Cámara de Representantes del estado de Arizona.
Crédito…Ross D. Franklin / Prensa asociada

Este obituario es parte de una serie sobre personas que han muerto en la pandemia de coronavirus. Leer sobre otros Aquí.

Albert Hale se desempeñaba como presidente de la Nación Navajo cuando una de las figuras políticas más poderosas de los Estados Unidos se enfureció al decirles a los líderes del país indio que tenía problemas para comprender el concepto de soberanía tribal.

Entonces, en 1998, Hale, un abogado pionero muy familiarizado con los métodos de Washington para tratar con las naciones tribales, respondió al funcionario, Newt Gingrich, un republicano que entonces era presidente de la Cámara de Representantes.

“Cuando vengo a Washington, no me envían a la Oficina de Asuntos Indígenas”, dijo Hale, que representa la reserva india más grande de Estados Unidos, según un artículo en The New York Times. “Tienes una cena de estado para mí”.

Después de una larga carrera política, Hale murió el 2 de febrero en un hospital de Mesa, Arizona. Tenía 70 años. La causa fue Covid-19, dijo su hija April Hale.

Hale fue elegido segundo presidente de la Nación Navajo en 1994, poco después de que se creara un sistema de gobierno de tres poderes similar al de muchas otras democracias. Más tarde sirvió en el Senado y la Cámara de Representantes del estado de Arizona.

La muerte del Sr. Hale fue un recordatorio de cómo está el virus devastando la nación navajo, que ha sido uno de los lugares más afectados en los Estados Unidos durante la pandemia. Al menos 1.038 personas han muerto a causa del virus en la nación, que se extiende por partes de Arizona, Nuevo México y Utah, dijeron el miércoles funcionarios tribales.

Una pequeña pero ruidosa banda de manifestantes hizo que el Departamento de Bomberos de Los Ángeles cerrara el sitio de vacunación en el Dodger Stadium durante aproximadamente una hora el fin de semana pasado.
Crédito…Irfan Khan / Los Angeles Times, a través de Shutterstock

Un cómico stand-up sin trabajo originario de Nueva Jersey. Un actor y presentador de podcasts conservador vestido con una bata blanca de laboratorio. Un tábano que ha realizado varias campañas infructuosas para el Congreso de Los Ángeles. Y al menos algunos que habían estado en Washington el día del motín del Capitolio.

Se encontraban entre el variopinto grupo de escépticos de las vacunas que recientemente convergió en la entrada del sitio de vacunación masiva en el Dodger Stadium en Los Ángeles para protestar por la distribución de la vacuna contra el coronavirus.

La coalición formada libremente representa una nueva facción en el movimiento anti-vacunas establecido desde hace mucho tiempo en California. Su protesta fue la última señal de que los californianos se han convertido en los abanderados de la oposición agresiva a la vacuna en un momento en que los casos de virus continúan propagándose en el estado.

California, que tiene un promedio de 500 muertes diarias vinculadas al virus durante la última semana, pronto se convertirá en el estado con mayor número de muertes por coronavirus, superando a Nueva York.

Durante meses, activistas de extrema derecha en todo Estados Unidos se han manifestado contra las reglas del uso de máscaras, los cierres comerciales, los toques de queda y los funcionarios locales de salud pública, calificando la respuesta del gobierno al virus como una intrusión en las libertades individuales. Pero a medida que las máscaras y los encierros se han convertido en una parte cada vez más rutinaria de la vida estadounidense, algunos manifestantes han cambiado el foco de su ira contra el gobierno a la vacuna.

La semana pasada, en el Dodger Stadium, la misma pequeña pero ruidosa banda de manifestantes que anteriormente realizaron protestas contra las máscaras y el bloqueo en el área de Los Ángeles interrumpió un sitio de vacunación masiva que administra un promedio de 6,120 inyecciones diarias. Unos 50 manifestantes, algunos con carteles que decían “¡No seas una rata de laboratorio!” y “Covid = Scam” – marcharon hacia la entrada e hicieron que el Departamento de Bomberos de Los Ángeles cerrara la entrada al sitio administrado por la ciudad durante aproximadamente una hora.

Luego, las vacunas continuaron según lo programado.

Angélica Gabriel, de 47 años, y su esposo, Felix Cesario, de 50, en su complejo de apartamentos en Mountain View, California. La pareja comparte su apartamento con otros para administrar el alquiler.
Crédito…Sarahbeth Maney para The New York Times

A medida que la pandemia entra en su segundo año, millones de inquilinos están luchando con la pérdida de ingresos y con la inseguridad de no saber cuánto tiempo tendrán una casa. Ahorros agotados, están acumulando deudas de tarjetas de crédito para pagar el alquiler o acumulando meses de pagos atrasados. Las familias están compensando los costos de la vivienda mudándose juntas.

Incluso antes de la pandemia, alrededor de 11 millones de hogares, uno de cada cuatro inquilinos de EE. UU., Gastaban más de la mitad de sus ingresos antes de impuestos en vivienda, y el hacinamiento iba en aumento.

Ahora la presión ha empeorado. Un estudio del Banco de la Reserva Federal de Filadelfia mostró que los inquilinos que perdieron sus trabajos en la pandemia habían acumulado $ 11 mil millones en atrasos de alquiler.

El viernes, como datos de trabajos mensuales proporcionó nueva evidencia de una recuperación estancada, el presidente Biden subrayó la inseguridad de la vivienda que enfrentan millones de personas. La ayuda para el alquiler en su plan de ayuda de $ 1,9 billones, dijo, es esencial “para mantener a las personas en sus hogares en lugar de ser arrojados a la calle”. Y $ 25 mil millones en fondos federales ayuda de alquiler aprobado en diciembre está listo para ser distribuido. Eso, y la extensión del Sr. Biden de una moratoria de desalojo, deberían ayudar a muchas personas.

Pero por cada millón más o menos hogares que son desalojados en los Estados Unidos cada año, hay muchos más millones que se mudan antes de no hacer un pago, que reducen los alimentos y medicinas para pagar el alquiler, o que aceptan arreglos de vivienda informal que existen fuera de los tradicionales relación arrendador-inquilino. Es posible que la ayuda federal para el alquiler no llegue a estas personas, que son las más vulnerables a quedarse sin hogar.

Si bien los alquileres han caído en muchas grandes ciudades, las tasas de desocupación de los edificios más baratos son esencialmente estables con respecto al año pasado, según CoStar Group, un grupo de propiedades comerciales. Antes de la pandemia ya existía una escasez de viviendas asequibles desde hace mucho tiempo, por lo que cualquier persona que pierda una vivienda asequible todavía tendrá dificultades para encontrar una nueva.

La pandemia de coronavirus ha sido especialmente dura para las personas solteras.
Crédito…Andrea Mantovani para The New York Times

La pandemia de coronavirus ha sido dura para prácticamente todos.

Pero aquellos que han estado solteros a través del aislamiento, el miedo y la agitación dicen que han sido enfrentado a un conjunto distinto de desafíos – no necesariamente más o menos severos que los que están emparejados, pero diferentes.

“Los primeros meses pensé: ‘Esto está bien, puedo trabajar en mí mismo’”, dijo Gagan Bhatnagar, de 35 años, consultor de oncología clínica en Londres. “Pero luego simplemente se prolongó. Un día me di cuenta de que habían pasado tres meses desde que había tocado a un ser humano “.

Con un hilo de Twitter ampliamente compartido en diciembre, Bhatnagar aprovechó una amplia gama de angustias individuales. Las miles de respuestas que recibió indicaron que las personas solteras a menudo sentían que sus necesidades estaban siendo pasadas por alto o descartadas, y con frecuencia se sentían culpables por expresarlas. ¿Qué es un poco de tristeza y soledad cuando otros están muriendo?

No poder tener citas como de costumbre le ha robado a las personas la esperanza y la emoción que pueden sostenerlas en los típicos momentos difíciles, dijo. (Muchos informaron que las caminatas socialmente distanciadas en el frío, una de las pocas formas seguras de conocer gente de Covid después de emparejar en línea, no era propicia para formar conexiones).

“El contacto más físico que he tenido fue con un cajero que me dio cambio”, dijo Marc Fein, de 35 años, educador y defensor de la salud mental en Jerusalén. “No creo que me di cuenta de cuánto lo necesitaba”.

La ciencia apoya la necesidad del toque humano: Tiffany Field, directora del Touch Research Institute de la Universidad de Miami, dijo que la investigación ha demostrado que el tacto es crucial como estabilizador del estado de ánimo.

“Para tener bienestar, es necesario tener contacto”, dijo. “Y si no tienes eso, entras en estos estados de ansiedad y depresión”.



Source link

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo