Covid-19 News: Últimas atualizações – The New York Times

Vídeo

transcrição

atrás

transcrição

O general dos EUA pede desculpas por entregas menores de vacinas em alguns estados

O general Gustave F. Perna, diretor de operações da Operação Warp Speed, se desculpou depois que vários estados receberam menos doses iniciais da vacina contra o coronavírus na semana passada do que o esperado.

“Na semana passada iniciamos a distribuição inicial da vacina Pfizer, seguindo os Estados Unidos. Entre nevascas, febre natalina e tudo o mais que acontece no país, entregamos as primeiras 2,9 milhões de doses em todo o país, em todos os estados. E vimos que as vacinas viraram armas. Que façanha notável. Ontem à noite, o F.D.A. concedeu autorização de uso emergencial à Moderna. E nos Estados Unidos, estamos prontos para distribuir essa vacina. Agora, nesta semana, muitos ouviram preocupações sobre as alegações de que as doses da vacina estão sendo reduzidas. Quero tranquilizar a todos e assumir a responsabilidade pessoal pela falta de comunicação. As jurisdições me pediram números de planejamento e por um bom motivo. Queremos ser abertos e transparentes com eles em todos os momentos. Tenho que trabalhar nas estimativas que conhecemos e fornecemos as previsões de acordo. Mas a fabricação de vacinas é uma habilidade técnica muito difícil. No final das contas, o número de doses disponíveis para atribuirmos acabou sendo menor. E assim, enquanto estávamos dando previsões para as jurisdições, e governadores e estados, eles trabalharam suas prioridades contra essas previsões, quando tivemos que decidir o que finalmente iria enviar, tive que reduzir as alocações para cumprir as doses liberáveis ​​que foram apresentadas. a mim. Portanto, aos governadores, à equipe do governador: por favor, aceite minhas desculpas pessoais se isso foi prejudicial para sua tomada de decisão e suas conversas com o povo de seu grande estado. Vou trabalhar muito para corrigir isso. “

O general Gustave F. Perna, que está liderando a Operação Warp Speed, o esforço de várias agências do governo Trump para levar vacinas contra o coronavírus aos americanos, se desculpou repetidamente no sábado de manhã pela confusão sobre as entregas de vacina. para os estados.

Ele atribuiu alguns dos problemas ao erro de cálculo do governo federal de quantas doses da vacina Pfizer-BioNTech poderiam ser enviadas. As discrepâncias atrapalharam os planos de vacinação e geraram consternação em pelo menos 14 estados.

O General Perna se encarrega da logística de distribuição das vacinas contra o coronavírus aos estados, assumindo total e exclusiva responsabilidade pelos atrasos e confusões no lançamento da vacina e pelas discrepâncias entre o número de doses. o que os estados esperavam e o que eram. recepção.

“Foi minha culpa”, disse ele. “Foi um erro de planejamento e eu sou o responsável.”

“Quero assumir a responsabilidade pessoal pela falta de comunicação”, disse o general Perna em entrevista coletiva. Ele disse que o número de vacinas disponíveis para distribuição acabou sendo menor do que as previsões iniciais.

“Tive que reduzir as alocações para atender às doses liberáveis ​​que me foram apresentadas”, disse o general Perna. “Então, para os governadores”, disse ele, “por favor, aceitem minhas desculpas pessoais se isso for prejudicial à sua tomada de decisão.”

Ele acrescentou que não entendeu “exatamente” os requisitos para a liberação de cada lote de doses. Ele se referiu várias vezes ao envolvimento da Food and Drug Administration, mas não estava claro como isso teria atrasado os embarques.

O F.D.A. simplesmente exige um certificado que inclui os resultados dos testes de controle de qualidade para cada lote de vacina pelo menos 48 horas antes da distribuição e não exige que os certificados sejam revisados ​​antes que os embarques ocorram. Isso permite que o F.D.A. para manter o controle dos lotes sendo enviados. O requisito está incluído na emergência. papelada de autorização o F.D.A. enviado para a Pfizer.

Funcionários em Oregon, Iowa, Washington, Massachusetts, Wisconsin, Vermont, Minnesota, Nevada, Connecticut, Califórnia, Michigan, Idaho, Virgínia e Nova Jersey disseram que foram pegos de surpresa na quarta-feira, quando souberam que o carregamento da próxima semana vacina conteria menos doses do que na primeira semana.

Governadores e departamentos estaduais de saúde falaram com alarme nesta semana das poucas vacinas que receberam em comparação com o que foi prometido.

“Isso é perturbador e frustrante”, disse o governador Jay Inslee, de Washington. escreveu no Twitter quinta-feira. “Precisamos de números precisos e previsíveis para planejar e garantir o sucesso no terreno.”

O comissário do Departamento de Saúde de Vermont, Dr. Mark Levine, disse em um briefing na sexta-feira que “todos os meus colegas na região relatam uma redução de 25 a 35 por cento em sua alocação para a próxima semana.”

“Enquanto caminhávamos, descobri que até 975 doses das 5.850 doses esperadas não chegariam quando esperávamos”, disse ele. “O que incomoda a todos no país, além do número, é que não tem havido comunicação, então não se entende o que isso realmente significa”.

No sábado, o General Perna notou que as caixas do Vacina moderna, que foi aprovado para uso emergencial pela Food and Drug Administration na sexta-feira, estavam sendo embalados e carregados, e os caminhões começariam a circular no domingo.

Ele disse que o governo ainda está a caminho de alocar cerca de 20 milhões de doses de vacinas em todo o país até o final de dezembro, e que a distribuição dessas doses “avançará até a primeira semana de janeiro”.

“Não há problema com o processo”, disse ele. “Não há problema com a vacina da Pfizer. Não há problema com a vacina Moderna ”.

Ele também expressou sua confiança de que “teremos agilidade para nos corrigir e fazer as coisas bem, para que da próxima vez tudo saia perfeito”.

Com menos de 36 horas para chegar a um acordo evasivo em um pacote de estímulo de US $ 900 bilhões e evitar um lapso no financiamento do governo, legisladores e assessores dos EUA trabalharam febrilmente no sábado para finalizar os detalhes sobre como apoiar a economia instável. da nação e enviar bilhões de dólares. distribuir vacinas e apoiar a luta Familias americanas e empresas.

Ambas as casas aprovaram rapidamente um prazo de dois dias. conta provisória na sexta-feira, dando aos negociadores uma janela para redigir um acordo final e um texto legislativo sobre um acordo de alívio. A medida deve se fundir com um pacote completo de ônibus, necessário para manter o governo financiado pelo resto do ano fiscal.

Os líderes do Congresso esperam congestionar os pacotes de gastos no Congresso e na mesa do presidente Trump antes que o financiamento expire à meia-noite de domingo.

“Precisamos aprovar essas medidas com um grande voto bipartidário e fazer com que elas sejam sancionadas sem demora”, disse o líder da maioria, o senador Mitch McConnell, de Kentucky, no sábado, em pleno Senado.

O maior obstáculo foi o último esforço liderado pelo senador Patrick J. Toomey, republicano da Pensilvânia, para inserir uma linguagem que limitaria os poderes do Federal Reserve, potencialmente impedindo-o de fazer empréstimos a empresas e municípios em crises futuras.

Em uma ligação privada para uma convenção política na manhã de sábado, a presidente Nancy Pelosi denunciou a tentativa.

“Para eles, escrever ali que isso nunca pode acontecer de novo está além da palidez”, disse Pelosi, segundo uma pessoa na ligação, que revelou detalhes sob condição de anonimato, enquadrando a mudança como uma forma de privar o Presidente – Escolha a administração de Joseph R. Biden Jr. das ferramentas essenciais para apoiar a recuperação econômica do país.

Toomey, que lutou para reduzir o escopo do poder do Federal Reserve, rejeitou essa caracterização, mas se recusou a comentar se aceitaria um acordo.

Em um discurso no Senado, o senador Chuck Schumer de Nova York, o líder da minoria, disse que o presidente do Fed, Jerome Powell, se opôs à medida e que a linguagem era “o único obstáculo significativo para a conclusão de um acordo”.

Os negociadores também estão discutindo sobre os detalhes finais das disposições, incluindo quem deve ser elegível para os pagamentos diretos de $ 600, as extensões de impostos e a duração dos pagamentos aprimorados e estendidos. benefícios de desempregados. Embora os negociadores estejam se reunindo em torno de um benefício adicional de US $ 300 (metade do benefício definido na conta de estímulo original de US $ 2,2 trilhões), não está claro por quanto tempo os benefícios durarão e se chegarão ao fim. Os democratas estão descendo um penhasco íngreme para encerrar os benefícios, em parte para dar aos legisladores um prazo para voltar à mesa de negociações.

Na chamada, Pelosi também criticou os republicanos por sugerirem cortes nos programas de desemprego e assistência alimentar para manter o custo total do pacote abaixo de US $ 1 trilhão.

Esperava-se que Steven Mnuchin, o secretário do Tesouro e os republicanos do Senado discutissem o pacote de ajuda às 13h. em uma chamada de conferência. Com conversas principalmente entre líderes do Congresso, os legisladores de base aguardavam atualizações.

Como os Estados Unidos receberam a notícia na sexta-feira que uma segunda vacina, da Moderna, havia sido licenciada pelo governo federal para uso emergencial, o país enfrentou outro forte lembrete de quão desesperadamente as vacinas são necessárias: um número de casos em um único dia de mais de 251.000 novos casos de coronavírus, um recorde anteriormente impensável.

Faz apenas uma semana que a Food and Drug Administration aprovou pela primeira vez uma vacina Covid-19, a criada por Pfizer e BioNTech. Conforme os caminhões transportavam frascos por todo o país e os americanos começaram a arregaçar as mangas para as vacinas, números mais sinistros se acumularam:

• Segunda-feira: 300.000 mortos no total nos Estados Unidos.

• Quarta-feira: 3.611 mortes em um único dia, quebrando o recorde anterior de 3.157 em 9 de dezembro.

• Quinta-feira: Mais de um milhão de novos casos em apenas cinco dias, aumentando o total de casos confirmados no país. 17 milhões.

Três meses atrás, a tendência de novos casos estava diminuindo e os relatórios de óbitos eram constantes, mas esses ganhos foram perdidos. Agora, quase seis vezes mais casos são relatados a cada dia e três vezes mais mortes, de acordo com um Banco de dados do New York Times.

O Sul está em uma trajetória particularmente preocupante. Georgia, Arkansas e Carolina do sul estabelecer todos os registros de casos semanais. Tennessee está confirmando novos casos pela maior taxa per capita do país.

À medida que os casos continuam a aumentar, as autoridades alertam que os hospitais, que agora têm um registro de quase 115.000 pacientes com Covid-19, em breve você poderá ficar confuso. Mais de um terço dos americanos vive em áreas onde os hospitais não têm leitos de terapia intensiva, mostram dados federais. Um recente Análise do New York Times descobriram que 10% dos americanos, em uma grande faixa do meio-oeste, sul e sudoeste, vivem em áreas onde as UTIs estão totalmente lotadas ou têm menos de 5% dos leitos disponíveis.

Dentro Califórnia, os hospitais estão especialmente sobrecarregados. O estado informou apenas 2,1 por cento de disponibilidade de UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA. Camas na sexta-feira, após o número de camas disponíveis caiu 37 por cento no mês passado. Dentro Condado de los angelesfuncionários dizem, uma média de duas pessoas estão morrendo de Covid-19 a cada hora, e I.CU. a capacidade pode ser excedida em um mês.

Houve uma melhora rápida em grande parte do meio-oeste e nas montanhas do oeste. Iowa está adicionando menos da metade dos casos em seu pico em novembro. Dakota do Sul, Montana, Nebraska, Colorado e Wyoming todos estão experimentando declínios sustentados nos casos.

Mas porque as mortes são um indicador atrasado, Dakota do Norte Ainda tem a maior taxa de mortalidade diária do país para seu tamanho, apesar do progresso na redução de novos casos depois que o governador reverteu meses de resistência e anunciou um mandato de máscaras e restrições aos negócios em meados de novembro.

Com a aproximação do Natal, as famílias americanas serão novamente tentadas a se reunir dentro de casa, como muitos fizeram no feriado de Ação de Graças, apesar de uma torrente de advertências de funcionários de saúde pública e líderes eleitos. E qualquer progresso que esteja sendo feito agora em alguns lugares poderia, mais uma vez, ser negado.

“Não há necessidade de que tantos tenham morrido”, disse David Hayes-Bautista, professor de medicina da Universidade da Califórnia em Los Angeles, após o número de mortos no país devido à pandemia. alcance 300.000 a segunda-feira. “Escolhemos, como país, tirar o pé do acelerador. Nós escolhemos fazer isso, e essa é a tragédia. “

Mitch Smith, Julie Shaver, John Eligon, Amy Harmon, Remy Tumin e Jill Cowan contribuíram.

Vídeo

transcrição

atrás

transcrição

Boris Johnson ordena um novo bloqueio em uma forte reversão

Dias depois de dizer que seria “desumano” acabar com os planos da Grã-Bretanha de relaxar as restrições ao coronavírus durante o Natal, o primeiro-ministro Boris Johnson ordenou o fechamento em partes da Inglaterra.

“Primeiro, vamos introduzir novas restrições nas áreas mais afetadas, especificamente aquelas partes de Londres, Sudeste e Leste da Inglaterra.” “Em segundo lugar, estamos emitindo novos conselhos de viagem. Embora a nova variante se concentre nas áreas de Nível 4, ela está presente em níveis mais baixos em todo o país. Portanto, pedimos a todos em todos os níveis manter local. ” Terceiro, temo que devemos olhar para o Natal novamente. E como primeiro-ministro, é meu dever tomar decisões difíceis para fazer a coisa certa para proteger o povo deste país. Dadas as evidências preliminares que temos sobre essa nova variante do vírus, o risco potencial que ela representa é um coração pesado. Devo dizer que não podemos continuar com o Natal conforme planejado. Na Inglaterra, aqueles que vivem em áreas de nível 4 não devem se misturar com ninguém fora de sua própria casa no Natal; no entanto, bolhas de apoio permanecerão no lugar para aqueles que estão em risco particular de solidão ou isolamento. No resto do país, as regras de Natal que permitem a reunião de até três famílias agora serão limitadas apenas ao dia de Natal, em vez de cinco dias, conforme definido anteriormente. Como antes, não haverá relaxamento no dia 31 de janeiro, então as pessoas não devem quebrar as regras no Ano Novo. Eles não devem quebrar as regras no Ano Novo, é muito, muito importante enfatizar isso. “

LONDRES – Alarmado com o que chamou de uma variante do coronavírus de disseminação mais rápida, o primeiro-ministro Boris Johnson mudou abruptamente de curso no sábado, impondo um bloqueio total em Londres e na maior parte do sudeste da Inglaterra.

A decisão, que Johnson anunciou após uma reunião de emergência do gabinete, veio depois que o governo obteve novas evidências de uma variante detectada pela primeira vez há várias semanas em Kent, sudeste de Londres, que o primeiro-ministro disse ser 70 por cento mais transmissível do que antes. Versões Os ministros do gabinete foram informados de que, em Londres, os casos quase dobraram na semana passada, com a nova variante respondendo por 60% deles.

As novas medidas, que entrarão em vigor no final da noite de sábado, têm como objetivo isolar a capital e os condados vizinhos do resto da Inglaterra. São as medidas mais severas que o governo vem tomando desde que impôs um bloqueio ao país em março e refletem o temor de que a nova variante possa sobrecarregar a transmissão do vírus à medida que o inverno avança.

“Quando o vírus muda seu método de ataque, devemos mudar nosso método de defesa”, disse Johnson em uma entrevista coletiva. “Temos que agir com base nas informações que temos, porque agora elas estão se espalhando muito rápido.”

Mutações virais são raras e essa variante, conhecida como VUI 202012/01, foi detectada em vários outros países, mas especialistas médicos expressaram alarme com sua aparente infecciosidade. Ministros britânicos foram informados de que não há evidências de que a nova variante seja inerentemente mais perigosa, ou que seja mais resistente às vacinas do que outras.

Porém, sua contagiosidade aumenta a possibilidade de infecções aceleradas, levando a mais hospitalizações e mortes. O governo britânico disse que notificou a Organização Mundial da Saúde sobre a prevalência da nova variante.

Embora Johnson tenha dito há alguns dias que seria “desumano” cancelar o Natal, esse será o efeito geral das novas restrições ao mix social. Um plano para permitir que três famílias se reúnam durante os feriados será eliminado em Londres e no sudeste, sem nenhuma combinação de famílias permitida. Em outras partes do país, três famílias poderão se reunir, mas apenas no dia de Natal.

O coronavírus sofreu mutações muitas vezes desde que surgiu na China em 2019, de acordo com epidemiologistas. Sexta-feira, A África do Sul informou que havia identificado uma nova variante, que ele disse estar causando uma nova onda de infecções lá. Não está claro se é a mesma variante identificada na Grã-Bretanha.

Nas primeiras horas de 7 de fevereiro, os poderosos censores da Internet na China experimentaram uma sensação desconhecida e profundamente perturbadora. Eles sentiram que estavam perdendo o controle.

A notícia se espalhou rapidamente que Li Wenliang, um médico que havia alertado sobre um novo surto viral estranho apenas para ser ameaçado pela polícia e acusado de espalhar boatos, havia se tornado uma de suas vítimas. Dor e fúria percorreram as redes sociais. Para as pessoas no país e no exterior, a morte do Dr. Li mostrou o terrível custo do instinto do governo chinês de suprimir informações inconvenientes.

No entanto, os censores da China decidiram redobrar seus esforços. Advertindo sobre o “desafio sem precedentes” representado pela morte do Dr. Li e o “efeito borboleta” que isso poderia desencadear, as autoridades começaram a trabalhar para suprimir notícias inconvenientes e restaurar a narrativa, de acordo com diretrizes confidenciais enviadas. aos trabalhadores da propaganda local e à mídia.

Eles ordenaram que os sites de notícias não emitissem notificações push alertando os leitores sobre sua morte. Eles disseram às plataformas sociais que eliminassem seu nome das páginas de assuntos atuais. E eles ativaram legiões de falsos comentaristas online para inundar sites sociais com conversas perturbadoras, enfatizando a necessidade de discrição: “Como os comentaristas lutam para orientar a opinião pública, eles devem esconder sua identidade, evitar patriotismo rude e elogios sarcásticos, e seja gracioso e silencioso na obtenção de resultados. “

As ordens estavam entre milhares de diretivas secretas do governo e outros documentos que foram revisados ​​pelo The New York Times e pela ProPublica. Eles estão nus com detalhes extraordinários sistemas que ajudaram as autoridades chinesas a formar opinião online durante a pandemia.

Embora a China não esconda sua crença em controles rígidos da Internet, os documentos transmitem quanto esforço nos bastidores é necessário para manter um controle rígido sobre o discurso online para impor o consenso do Partido Comunista: uma enorme burocracia, exércitos de pessoas, tecnologia especializada. , monitoramento constante e, provavelmente, muito dinheiro.

Visão geral da Europa

Como o presidente Emmanuel Macron da França entrou em seu terceiro dia de isolamento após estar infectado com o coronavírus, seu médico disse no sábado que ele estava em “estado de saúde estável em comparação com sexta-feira.”

“Ele ainda tem os mesmos sintomas da doença de Covid-19 (fadiga, tosse, dor) que não o impedem de desempenhar suas funções”, disse o Dr. Jean-Christophe Perrochon em um comunicado, acrescentando que exames clínicos regulares “resultaram seja reconfortante. “

Na sexta-feira, um dia depois do anúncio dos resultados positivos de seu teste de coronavírus, Macron postou um vídeo feito por ele mesmo no qual prometido “Relatar diariamente a evolução da doença”, um acontecimento e um compromisso que marcou o afastamento da tradição francesa de sigilo quanto à saúde de seus presidentes.

Embora ainda não esteja claro como Macron contraiu o vírus, o ministro da saúde da França, Olivier Véran, disse na quinta-feira que ele provavelmente não havia sido infectado no Palácio do Eliseu, mas “possivelmente em um Conselho Europeu há quatro ou cinco dias em Bruxelas”, durante um jantar com outros chefes de estado.

Na sexta-feira, o primeiro-ministro Igor Matovic, da Eslováquia, foi relatado como positivo para o vírus. O Sr. Matovic participou na mesma reunião do Conselho Europeu na semana passada.

Falando sobre a situação geral na França, onde o número de novos casos diários se recuperou recentemente, Macron alertou na sexta-feira: “Temos que estar vigilantes porque o vírus está ganhando força novamente.”

A França emergiu de um bloqueio imposto para combater a segunda onda da pandemia do coronavírus há poucos dias. Mas o país já está lutando contra um aumento nas infecções.

“A evolução da pandemia é preocupante”, disse Jérome Salomon, um alto funcionário do Ministério da Saúde francês, acrescentando que as próximas férias de Natal podem ser um “período de alto risco”.

O número de novos casos diários da Covid-19, que havia caído para menos de 10.000 no final de novembro graças às restrições de bloqueio, se recuperou novamente, atingindo uma média de 13.000 casos por dia nos últimos sete dias.

Em outras notícias de toda a Europa:

• HungriaO governo está estendendo uma moratória sobre o pagamento de empréstimos residenciais e comerciais até julho e reduzindo pela metade um imposto comercial local cobrado pelos municípios a partir de 1º de janeiro para apoiar empregos durante a pandemia, de acordo com a Reuters. Líderes da oposição disseram que o corte de impostos prejudicaria os serviços públicos e permitiria ao governo nacionalista do primeiro-ministro Vikto Orban exercer pressão política sobre as cidades.

• Nordeste de Aragão torna-se a quarta região de Espanha para anunciar um aumento nas restrições de bloqueio antes da temporada de Natal, a fim de conter um recente aumento nos casos da Covid-19. No sábado, o líder regional Javier Lambán ordenou aos residentes que permanecessem em suas províncias durante as férias de Natal, dando uma volta de 180 graus em relação à decisão anterior de que a proibição de viagens seria suspensa em 21 de dezembro.

• O governo de Suécia, que adotou relativamente poucas restrições ao coronavírus e está lidando com um sério aumento nas infecções, divulgou várias novas recomendações na sexta-feira, incluindo o uso de máscaras faciais. “Precisamos fazer mais agora porque o sistema médico está sobrecarregado”, disse o primeiro-ministro Stefan Lofven. As novas recomendações incluem um limite de quatro pessoas por mesa em restaurantes, cafés e bares, e a proibição da venda de bebidas alcoólicas a partir das 20h00. Lojas, shoppings e academias devem limitar ainda mais o número de pessoas em suas instalações. Todos os locais de trabalho não essenciais em estados, cidades e condados serão fechados até 24 de janeiro.

Raphael Minder e Christina Anderson contribuíram com a reportagem.

Os sírios que vivem em cidades atingidas por bombas há muito tempo têm que lidar com um sistema de saúde que mal consegue atender às necessidades básicas da exausta população do país. Agora, como o resto do mundo, os sírios enfrentam o coronavírus. E os casos detectados estão disparando.

O Conselho de Segurança da ONU, que se reuniu na quarta-feira para discutir a situação humanitária na Síria, relatou que os casos quadruplicaram em outubro e novembro em comparação com os dois meses anteriores.

A Síria não tem uma coleta de dados independente organizada e os dados e a propaganda do governo tendem a obscurecer as dificuldades do país. Por exemplo, o Ministério da Saúde da Síria relataram um total de 8.580 infecções em 9 de dezembro, enquanto o Conselho de Segurança, com base em relatórios do interior do país, contabilizou pelo menos 30.000 no início do mês. Muitos dizem que os números verdadeiros provavelmente serão muito maiores.

“Não há dúvida de que as taxas de infecção e mortalidade por Covid-19 na Síria são altamente subestimadas e subnotificadas”, disse ele. Dra. Michele Heisler, diretor médico da organização sem fins lucrativos Physicians for Human Rights e professor de medicina interna e saúde pública na University of Michigan.

A subcontagem, junto com o estado desastroso dos hospitais da Síria após uma década de guerra civil e uma grave falta de profissionais médicos, deixa milhões de pessoas em risco de graves consequências se infectadas. Os médicos de emergência representam apenas 0,3 por cento dos trabalhadores nos hospitais públicos do país, de acordo com a Organização Mundial de Saúde.

“Durante anos, o governo sírio e seus aliados russos têm visado os profissionais de saúde e instalações como estratégia de guerra, resultando em um sistema de saúde mal equipado para responder à pandemia”, disse o Dr. Heisler.

Desde o início do conflito em 2011, a Physicians for Human Rights tem documentado 595 ataques a instalações de saúde na Síria. O grupo atribuiu cerca de 90 por cento deles ao governo sírio ou seus aliados russos, e também registrou o assassinato de 923 profissionais médicos.

Algumas partes da Síria não tem acesso a água limpa, saneamento ou energia. A privação generalizada significa que máscaras e sabonetes são os últimos da lista de compras. As condições nos campos para sírios deslocados pela guerra costumam ser ainda piores, com esgoto a céu aberto e superlotação alimentando a disseminação de doenças.

“A distância social é uma fantasia em um campo, mas se quisermos evitar um surto massivo, devemos torná-lo realidade”, disse Kieren Barnes, diretor do Mercy Corps para a Síria. disse em março.

Para receber atendimento, muitos pacientes com coronavírus tiveram que pagar propinas para admissão hospitalar e fornecimento de oxigênio, de acordo com um Relatório dos Médicos pelos Direitos Humanos lançado quarta-feira.

O Dr. Heisler apontou para a interrupção da ajuda transfronteiriça, acesso desigual aos cuidados de saúde e graves disparidades na distribuição de suprimentos humanitários pelo governo para explicar porque a “capacidade do sistema de saúde de responder à pandemia já outras doenças estão tremendamente comprometidas. “Também há pouca capacidade de teste e escassez de equipamentos de proteção individual.

“Não sei se algum dia saberemos a verdadeira escala”, disse um trabalhador humanitário focado no sul da Síria aos investigadores do grupo. “O número de vítimas deve chegar a dezenas de milhares, senão mais. Cada cama está cheia. “

O juiz militar que supervisionou o caso de 11 de setembro na Baía de Guantánamo, em Cuba, atrasou novamente os prazos do litígio na sexta-feira, adiando o início do julgamento do acusado intelectual Khalid Shaikh Mohammed e quatro acusados ​​co-conspiradores até depois do 20º aniversário dos ataques no próximo ano. .

O caso da pena de morte, em seu oitavo ano de investigação, já estava complicado por sua localização remota, questões processuais, desafios legais e o controle de provas classificadas por diferentes elementos do governo dos Estados Unidos.

“A pandemia de coronavírus Covid-19 continuou a piorar”, escreveu o juiz, coronel Douglas K. Watkins do Exército, em um despacho de duas páginas que estendeu os prazos por mais 30 dias, para um total de 300 dias de atraso desde início da pandemia.

Com base no cronograma para julgamento definido por um juiz anterior, a seleção de oficiais militares para o júri começará agora em 7 de novembro de 2021, no mínimo.

A pandemia paralisou grande parte do trabalho do tribunal, cujos participantes viajam do continente ao tribunal das comissões militares em Cuba para cada sessão. A última audiência do caso foi realizada em fevereiro.

A pandemia também obrigou o cancelamento de todas as audiências do caso, que afundou no meio do juiz. tomando extenso testemunho sobre a questão de saber se os principais interrogatórios de prisioneiros em Guantánamo em 2007 são inadmissíveis no julgamento porque estão contaminados por C.I.A. tortura.

Executivos da rede brasileira de churrascarias Fogo de Chão acham que já viram o pior.

No início deste ano, quando aparentemente a cada hora trazia notícias do fechamento de outra cidade ou estado devido à pandemia, os executivos mudaram do e-mail para o sistema de mensagens WhatsApp para se comunicar em tempo real com os CEOs de suas 43 localidades. Estados Unidos. .

“A primeira vez que ouvimos um estado emitir uma ordem de permanência em casa pensamos: ‘O que isso significa? Do que estão falando? ”Disse Barry McGowan, CEO da empresa. “Então foi como se o dominó caísse. Estrondo. Estrondo. Estrondo.”

A comunicação com os fornecedores foi um sucesso ou um erro. Caminhões cheios de comida paravam em restaurantes que haviam sido fechados.

A rede de restaurantes criou um cardápio para viagem em três dias. Ele abordou os proprietários para negociar quebras em seus aluguéis. E como as ordens para permanecer fechado foram suspensas, ela gastou cerca de US $ 1 milhão alugando barracas e outros equipamentos para preparar refeições ao ar livre em locais onde as refeições em ambientes fechados ainda eram restritas.

Por um tempo funcionou. Os comensais iam aos restaurantes e gastavam abundantemente. Antes da pandemia, Fogo de Chão vendia cerca de 500 bifes premium, como Wagyu e Tomahawk Rib-eyes, por semana. Isso subiu para 1.300 por semana em julho.

Mas com o aumento de casos de vírus em todo o país, novas restrições foram impostas para refeições em ambientes fechados e ao ar livre; comer dentro de casa não é permitido na Filadélfia, Chicago e Nova York; Toque de recolher em Nova Jersey e Massachusetts; Não há restaurante em grande parte da Califórnia.

Para cadeias de restaurantes maiores como Fogo de Chão, o mosaico de regras em constante mudança representa um desafio logístico específico: como você cria uma abordagem para toda a empresa quando diferentes locais estão lutando com seus próprios regulamentos específicos?

“O que você tem é um grande desvio do padrão em termos de como uma rede está operando locais de restaurantes em diferentes estados, o que requer um conjunto completo de processos e gerenciamento para garantir que está em conformidade”, disse Sean. Ryan, sócio da Kearney, empresa de consultoria. “É caro e demorado.”

Com seu semestre na Mercer University na Geórgia concluído, Skylar Mack, 18, voou para as Ilhas Cayman no final de novembro para ver seu namorado competir em campeonato nacional de jet ski das ilhas.

Porém, quando chegou, havia um problema.

Veio em uma sexta-feira; o campeonato foi no domingo. E de acordo com as leis do país, ele era obrigado a ficar em seu quarto de hotel por 14 dias antes de ir a qualquer lugar nas ilhas.

Para contornar as restrições, a Sra. Mack, depois de receber um teste de coronavírus negativo, removeu uma pulseira de monitoramento eletrônico de seu pulso e escapou para uma praia em South Sound em Grand Cayman, onde viu seu namorado, Vanjae Ramgeet, 24 anos, conquiste o primeiro lugar.

Mas as autoridades descobriram, e Mack e Ramgeet foram condenados esta semana a quatro meses de prisão por violar a quarentena.

“Esta foi uma violação tão flagrante quanto você pode imaginar”, disse o juiz Roger Chapple no tribunal durante a sentença. de acordo com o Cayman Compass. “Foi fruto do egoísmo e da arrogância.”

As ilhas, um território britânico de quase 65.000 habitantes, registraram 310 infecções e duas mortes.

Os membros da família de Mack nos subúrbios de Atlanta agora estão lutando para reunir cartas de amigos e familiares que atestem sua personagem em um esforço para reverter a sentença na apelação, disse Jeanne Mack, avó de Mack.

Jeanne Mack até escreveu ao presidente Trump pedindo ajuda. Ele recebeu uma resposta do Gabinete de Correspondência Presidencial, datado de quinta-feira, afirmando que sua correspondência havia sido encaminhada “para a agência federal apropriada para ação futura”.

A família e Skylar, uma estudante de medicina, não têm ilusões sobre o que aconteceu, Jeanne Mack disse: O que ele fez foi errado.

“Farei o possível para levá-la para casa e, quando chegar aqui, vou chutar seu traseiro”, disse Mack, 68, sobre seus sentimentos por sua neta. “Não estamos dizendo, ‘Pobre e inocente Skylar’. Estamos simplesmente dizendo que a punição não atende ao crime.”

Skylar Mack se declarou culpada de violar as regras de quarentena e foi inicialmente condenada a 40 horas de serviço comunitário e multa. Mas a punição foi aumentada depois que o promotor apelou.

Ela e o namorado foram os primeiros a serem condenados sob uma nova lei que permite até dois anos de prisão e uma multa de US $ 12.000 por violações de quarentena. de acordo com a Associated Press.

Jeanne Mack disse que sua neta deve comparecer perante um painel de juízes na terça-feira que vai decidir se seu recurso pode continuar. Se possível, a família espera ser libertada sob fiança com recurso pendente.

Desde março, Alex Goldstein administra a conta do Twitter. @CovidFaces para compartilhar os obituários e histórias de pessoas que morreram de coronavírus.

Mas quando ele viu Sandra Lindsay, Uma enfermeira do hospital do Queens, que se tornou a primeira pessoa nos Estados Unidos a receber uma vacina contra o coronavírus, sabia que era hora de criar outra conta no Twitter.

O resultado é @DoshotsinTheArm, que compartilha imagens de profissionais de saúde recebendo a vacina. O nome da conta é uma indicação do número de doses exigidas pelas vacinas Pfizer-BioNTech e Moderna que serão aprovadas em breve.

A conta, disse Goldstein em um e-mail, é “uma maneira divertida de finalmente compartilhar um pouco de boas notícias e, talvez o mais importante, de encorajar outros a fazerem o mesmo quando for sua vez na fila para a vacina”.

“Você pode ver o alívio e a alegria nos rostos de nossos profissionais de saúde e é impossível não sorrir com eles”, disse Goldstein, que é o CEO de uma empresa de comunicação estratégica em Boston.

Com apenas alguns dias restantes para a maior campanha de vacinação do país, as inscrições estão começando a chegar. “Vou ser vacinado para que o bebê possa se juntar à nossa família a qualquer momento!” um médico de emergência na cidade de Nova York escrevi. “Pode ser apenas um piscar de olhos agora, mas há uma luz no fim do túnel e ela continuará crescendo.” escreveu um farmacêutico em Jackson, senhorita.

Goldstein espera que isso acrescente “algumas boas notícias à nossa mudança diária de desgraça”.