Exército impõe controle total sobre Mianmar na ofensiva noturna

Com a noite em Mianmar veio o terror.

Veículos blindados entraram em cidades por todo o país na noite de domingo, junto com caminhões cheios de soldados camuflados. As forças de segurança dispararam balas de borracha, canhões de água e gás lacrimogêneo contra a multidão. Tropas cercaram as casas de funcionários do governo que ousaram se juntar a uma campanha nacional de desobediência civil. Políticos, ativistas e jornalistas fugiram, desligando seus telefones enquanto desapareciam nas sombras, na esperança de ultrapassar os homens atrás deles.

“Eu sofri com a ditadura militar cedo na minha vida”, disse Ma Tharaphe, um contador do governo que, como muitos outros funcionários públicos, boicotou o trabalho para exigir que os líderes civis do país pudessem retornar quase duas semanas após um golpe militar. Mas agora estou com medo. Esta noite será um verdadeiro pesadelo. “

Enquanto os generais organizaram um atingiu em 1 de fevereiro, derrubar um governo eleito e retornar o país para governo do exército, mostrou toda a sua força no domingo.

Na noite de domingo, embaixadores de várias nações ocidentais, incluindo os Estados Unidos, emitiram uma declaração alertando os conspiradores do golpe para “se absterem de violência contra manifestantes e civis, que estão protestando contra a derrubada de seu governo legítimo”.

“Apoiamos o povo de Mianmar em sua busca por democracia, liberdade, paz e prosperidade”, acrescentou o comunicado. “O mundo está assistindo.”

Desde que os militares tomaram o poder, milhões de pessoas aderiram protestos de rua e um movimento de desobediência civil que visa paralisar o funcionamento do governo.

Os dias foram preenchidos com protesto desafiador, enquanto motociclistas, fisiculturistas, estudantes, mulheres em vestidos de noite e até fãs de golden retriever se reuniam para exigir a saída de um exército que controlou Mianmar por quase meio século antes de entregar algum poder a um governo civil em 2015.

Na manhã de domingo, hackers atacaram um site da mídia estatal e o desfiguraram com três ultimatos: “Queremos democracia! Rejeite o golpe militar! Justiça para Mianmar! “

O rosto liso e os óculos Major General Min Aung Hlaing, o comandante militar que comandou o golpe, foi desfigurado inúmeras vezes em pôsteres e online.

Mas as noites trouxeram medo. Na noite de sábado, o Conselho de Administração do Estado, o nome orwelliano escolhido pelos conspiradores do golpe, anunciou que estava tirando as liberdades civis básicas, permitindo a detenção por tempo indeterminado e permitindo que a polícia revistasse as casas com impunidade. Mandados de prisão foram emitidos para ativistas democratas veteranos que já haviam passado anos na prisão.

Até o final da noite de sábado, residentes de Yangon e Mandalay, as duas maiores cidades, assistiram com horror como homens não identificados atearam fogo para assustar bairros e fugiram. As batidas policiais capturaram manifestantes e políticos. No dia anterior, 23.000 presos haviam sido esvaziados em uma grande anistia. Agora há muito espaço para encarcerar pessoas no que por décadas pareceu um estado de prisão.

Na noite de domingo, veículos blindados circularam pelas ruas da cidade, gerando mais ameaças. Em Sittwe e Mawlamyine, cidades no extremo oeste e leste, veículos blindados patrulhavam com soldados posicionados em torres de canhão. As pessoas em Mianmar agora se referem a essas noites de privação de sono e pavor como uma espécie de guerra psicológica.

Em Myitkyina, uma cidade ao norte, as forças de segurança dispararam balas de borracha, canhões d’água e gás lacrimogêneo contra uma multidão que se reuniu para protestar contra a tomada militar de uma usina.

“Agora, estou com medo do que vai acontecer esta noite porque eles podem cortar a eletricidade e fazer o que quiserem”, disse U Than Naing, um funcionário da companhia de energia local.

Serviços ao cidadão da Embaixada dos Estados Unidos em Yangon tweetou que “há indícios de movimentos militares em Yangon e a possibilidade de interrupções nas telecomunicações durante a noite entre 1h00 e 9h00”.

Os militares cortaram grande parte da internet quando encenaram o golpe em 1º de fevereiro, prendendo dezenas de civis, incluindo Daw Aung San Suu Kyi, o líder de fato da nação, cuja Liga Nacional para a Democracia foi eleita em duas vitórias esmagadoras. Os generais novamente cortaram as redes de telecomunicações alguns dias depois e ordenaram proibições no Facebook, Twitter e Instagram.

Para os manifestantes, que vêm se organizando por meio de serviços de mensagens criptografadas e trocando imagens de prisões e campanhas de desobediência civil, a perspectiva de outro apagão da internet trouxe mais medo.

No domingo, U Min Ko Naing, um ex-estudante de protesto que passou sua juventude na prisão, postou um vídeo no Facebook, tendo se escondido após um mandado de prisão no dia anterior.

“Na noite passada, ao mesmo tempo em diferentes partes do país, todos vocês podem ter enfrentado o terror”, disse ele, referindo-se ao aparecimento de manifestantes não identificados em cidades de Mianmar. “Isso é realmente um truque. Eles são usados ​​como isca para incitar a raiva das pessoas. “

Min Ko Naing exortou os trabalhadores a continuarem suas greves. A economia estagnou porque bancários, médicos, funcionários públicos e outros se recusaram a trabalhar para o Conselho de Administração do Estado.

“O mais importante é o movimento de desobediência civil, que os funcionários não vão trabalhar”, disse ele. “Esta semana é a semana mais importante.”

Na noite de domingo, a unidade de informação militar divulgou um comunicado explicando a repentina concentração militar em cidades de todo o país.

“As forças de segurança farão trabalho de segurança dia e noite para que o público possa dormir em paz na comunidade”, disse o comunicado.

Em Naypyidaw, o costume da capital construído para os militares, funcionários do governo olhavam pelas janelas para os soldados que vinham cercá-los.

Sra. Tharaphe, a contadora, disse que as tropas ainda não haviam chegado à sua casa, mas que ela estava esperando por eles. Seu filho estava na cama; ela não era.

“Tudo pode acontecer, eles podem nos matar anonimamente”, disse ele. “Tenho certeza que não consigo dormir esta noite.”