Memórias de Hunter Biden: 7 conclusões de “Beautiful Things”

Hunter Biden não rodeia o arbusto em suas novas memórias, “Beautiful Things”, que sai em 6 de abril.

“Sou um pai de 51 anos que ajudou a criar três lindas filhas”, escreve no prefácio o filho mais novo do presidente Biden, que agora tem um filho de um ano. “Comprei crack nas ruas de Washington, D.C., e cozinhei o meu dentro de um bangalô de hotel em Los Angeles. Eu estava tão desesperado por uma bebida que não conseguia andar um quarteirão entre uma loja de bebidas e meu apartamento sem abrir a tampa da garrafa para tomar um drinque. Só nos últimos cinco anos, meu casamento de duas décadas se dissolveu, armas foram postas na minha cara e em um ponto eu saí da rede, vivendo em hotéis Super 8 de US $ 59 por noite perto da I-95. enquanto assusta minha família ainda mais do que eu. “

O livro é em igual medida uma saga familiar, uma narrativa de luto e o uivo de um viciado. Isso é o que os leitores aprenderão.

Lembre-se do acidente que matou sua mãe e irmã.

Você provavelmente conhece a história: era 18 de dezembro de 1972. Presidente biden, então senador recém-eleito, estava em Washington. Neilia Hunter Biden, conhecida como “minha mãe” em “Beautiful Things”, levou Hunter, de 3 anos; seu irmão, Beau, quase 4; e sua irmã de 13 meses, Naomi (conhecida como “Caspy”, abreviação de Casper, o Fantasma Amigável), escolhendo uma árvore de Natal perto de sua casa em Wilmington, Delaware.

Hunter Biden descreve como Naomi estava “dormindo profundamente no banco do passageiro da frente enfiado em um berço”, um detalhe surpreendente para os padrões atuais. “De repente, vejo minha mãe virar a cabeça para a direita”, escreve ele. “Não me lembro de mais nada sobre seu perfil: o olhar em seus olhos, a expressão em sua boca. Sua cabeça apenas balança. “Em um cruzamento de quatro vias, seu carro foi atingido por um trailer transportando espigas de milho.

A próxima coisa que Biden lembra é de acordar em uma cama de hospital com Beau: “Ele está dizendo três palavras para mim, uma e outra vez: ‘Eu te amo. Amo você. Amo você ‘. Essa é a nossa história de origem. “

Seu relacionamento romântico com a viúva de Beau surgiu de “apegar-se ao amor que ambos perdemos”.

O que começou como um “vínculo de tribulações compartilhadas” com Hallie Biden se transformou em um arranjo completo e vivo quando o casamento de Hunter Biden acabou. Ele tentou ser uma presença estável para a sobrinha, sobrinho e cunhada, mas admite que nada disso funcionou.

“Nosso relacionamento começou como um vínculo desesperado um com o outro pelo amor que ambos perdemos, e sua dissolução apenas aprofundou essa tragédia”, escreve ele. “Ele deixou o óbvio claro: o que se foi, se foi para sempre. Você não poderia montar Humpty Dumpty de volta. “

Enquanto seu pai era vice-presidente, Biden passou um mês em um apartamento em Washington bebendo vodca.

Biden tomou sua primeira taça de champanhe quando tinha 8 anos. Aos 20, ele começou a beber muito depois do trabalho (“Ele sempre pode beber cinco vezes mais do que qualquer outra pessoa”). Ele foi para a reabilitação e teve uma recaída sete anos depois, logo depois que seu pai ingressou na chapa de Obama, encerrando efetivamente a lucrativa carreira de lobby de seu filho. Biden voltou para a reabilitação novamente, então teve uma recaída em 2016 após a morte de Beau.

O padrão continuou, levando a uma dublagem de 12 a 16 horas, sintomas de abstinência e uma perda de peso de 20 libras: “Não comi muito mais do que o que estava disponível na loja de bebidas: Doritos, torresmos, macarrão ramen. no final, meu estômago Ele não aguentava nem o macarrão. “

Biden usou uma faca de cozinha para remover a protuberância de plástico que regula o fluxo de vodca de sua jarra, permitindo que ele engolisse mais rápido. Ele escreve: “Aprendi a torcer e contorcer meu corpo de forma a diminuir o peso da garrafa, para torná-la mais manejável.”

Seu pai, que era vice-presidente na época, veio a sua casa e disse: “Sei que você não está bem, Hunter. Você precisa de ajuda”. Hunter Biden relembra: “Ele nunca me deixou esquecer que nem tudo estava perdido. Ele nunca me abandonou, nunca me rejeitou, nunca me julgou, não importa o quão ruim as coisas estivessem, e acredite em mim, a partir de então elas iriam ficar muito, muito piores. “

Ele comprou crack de um viciado em rua que mais tarde foi morar com ele.

“A relação era simbiótica”, escreve ele. “Eram dois viciados em crack que não conseguiam sair de um saco de papel. Uma farsa de crack em um ato. “

Biden descreve sem rodeios sua progressão de fumar crack para cozinhá-lo; seus relacionamentos abusivos com traficantes desagradáveis ​​e parasitas de dedo pegajoso; e os truques desesperados que ele usou quando confrontado com testes de drogas, incluindo a compra de “urina limpa”. Ele tentou parar o crack com a ajuda de infusões de cetamina, compostos psicoativos e terapia 5-MeO-DMT, “que usa as secreções das glândulas do sapo do deserto de Sonora”. Não divulga como você pagou por esses tratamentos.

“Depois de decidir que é a pessoa má que todos pensam que você se tornou, é difícil encontrar o bom menino que você já foi”, escreve Biden. “Finalmente, parei de procurá-lo: decidi que não era mais a pessoa que todos que me amavam pensavam que eu era.”

Os leitores seguem Biden tecendo através de um campo de sem-teto em Los Angeles, em busca de seu próximo sucesso. “Passei e cerquei as pessoas amontoadas em finos pedaços de papelão. Atrás deles, notei uma tenda inclinada sem luz. Estava completamente escuro. Tudo o que vi foi a arma apontada para meu rosto ”, escreve ele. No próximo capítulo, vemos Joe Biden perseguindo seu filho pela entrada de automóveis após uma intervenção familiar: “Ele me agarrou, me girou e me abraçou. Ele me segurou forte no escuro e chorou por um longo tempo. “

Biden não dá desculpas para seu vício, mas descreve como se sentir “sozinho no meio da multidão”.

Sobre o acidente de carro que matou sua mãe e sua irmã, Biden escreve: “Quero ser claro: não vejo aquele momento trágico como necessariamente o resultado de comportamentos que levaram ao vício. Isso seria uma desculpa. “

Mas descreve uma sensação de desconforto duradouro, especialmente em situações sociais. “Esse tipo de insegurança é quase universal entre as pessoas com problemas reais de vício, uma sensação de estar sozinha no meio da multidão. Sempre me senti sozinho na multidão ”, escreve ele.

Quando se trata da Ucrânia, a conta de Biden é seca como uma torrada.

Hunter bidenO primeiro “ emprego em idade legal ” foi no Wilmington’s Brandywine Zoo: “ Peguei pilhas de estrume de lhama da minha altura e desentupi o ralo do lago de lontras ”, mas ele é mais conhecido por ser membro do conselho de administração da Burisma Holdings. “O episódio que levou ao impeachment de um presidente e me levou ao cerne da maior fábula política da década é mais notável por sua banalidade épica”, escreve ele.

Ele então passa a cobrir o incidente em um capítulo de 18 páginas que parece um artigo investigativo compilado por um estudante relutante. Biden foi nomeado para o conselho pelo sobrenome?

Talvez, ele escreve, mas: “Minha resposta sempre foi trabalhar mais duro para que minhas realizações permanecessem por si mesmas.”

Você mostrou falta de julgamento? “Não.”

Eu faria de novo? “Não fiz nada que fosse antiético e nunca fui acusado de nada.”

Ele credita sua esposa, Melissa Cohen, por sua sobriedade.

Em março de 2019, Hunter biden estava “acabado com o mundo da política, de descobrir como fazer campanha com papai, se fosse necessário, como teria feito em qualquer outro ano eleitoral”. Ele escreve: “Eu era viciado em crack e pronto.”

Ele foi convidado a deixar um hotel em Los Angeles, onde morava, mas antes de partir, ele fez amizade com algumas pessoas na piscina que lhe deram o número de uma cineasta sul-africana chamada Melissa Cohen.

Uma hora depois do primeiro jantar, eles declararam seu amor um pelo outro. Uma hora depois, Biden disse a Melissa que era viciado em crack. Ela disse: “Não mais. Você acabou com isso. “

Siga os livros do New York Times sobre Facebook, Twitter e Instagram, inscreva-se em nosso boletim informativo ou nosso calendário literário. E ouça-nos no Podcast de resenhas de livros.