Negociadores afegãos e talibãs concordam com procedimentos de negociações de paz

O governo afegão e os negociadores do Taleban no Catar concordaram com os princípios e procedimentos que orientarão as negociações de paz em andamento entre eles, anunciaram o Taleban e as autoridades afegãs na quarta-feira, um movimento importante que pode abrir caminho para as negociações que já ocorreram. . dificultado por desentendimentos por mais de dois meses.

“O procedimento, incluindo o preâmbulo da negociação, foi finalizado”, disse Nader Nadery, membro da equipe de negociação do governo, disse no Twitter. Na mesma época, Mohammad Naeem, porta-voz do Talibã, postou uma mensagem quase idêntica. pio escrito em pashto.

Tendo resolvido as questões sobre como conduzir as negociações, os negociadores provavelmente irão se concentrar em um roteiro político para ambos os lados e um cessar-fogo de longo prazo em todo o país.

O acordo acontece depois que os dois lados estavam à beira de uma descoberta no mês passado. O Taleban e os negociadores do governo concordaram em princípio com cerca de duas dúzias de pontos de procedimento, disseram autoridades afegãs, mas um acordo concreto foi dificultado por Presidente Ashraf Ghani quando ele ordenou que a equipe de negociação do governo incluísse pelo menos mais uma condição: que o governo fosse mencionado pelo nome formal, República Islâmica do Afeganistão, nos documentos de orientação.

Esses tipos de detalhes prejudicaram os esforços de negociação anteriores. A insistência passada do Taleban em ser referido como Emirado Islâmico do Afeganistão, o nome de seu governo quando eles estavam no poder na década de 1990, atrapalhou um esforço de conversações em 2013.

Autoridades disseram que Ghani provavelmente tentou adiar as negociações na esperança de que o próximo governo Biden recue na retirada contínua das tropas dos EUA ou altere sua abordagem para supervisionar as negociações de paz. Sob o presidente Trump, as autoridades afegãs reclamaram amargamente de que foram excluídas da Negociações de paz entre os Estados Unidos e o Talibã, e foram intimidados em partes do processo por conveniência política.

Em uma declaração na segunda-feira, Sediq Sediqqi, um porta-voz presidencial afegão, rejeitou tais alegações sobre negociações paralisadas, dizendo que Ghani é “firme em sua determinação de fazer as negociações de paz terem sucesso”. Na quarta-feira, Sediqqi disse que o presidente afegão “saúda a conclusão dos procedimentos de negociação”.

Não está totalmente claro como ambos os lados resolveram suas divergências de procedimento, mas duas autoridades afegãs familiarizadas com as negociações disseram que o acordo de quarta-feira foi alcançado sem a inclusão do nome oficial do governo afegão ou menção do Emirado Islâmico nos documentos.

Os princípios acordados resolveram uma referência à escola Hanafi de pensamento islâmico, uma das quatro principais escolas sunitas, que também é a base da atual Constituição afegã. Inicialmente, os dois lados discordaram de uma formulação que não alienava outras seitas, particularmente a minoria xiita no Afeganistão. Autoridades disseram que a disputa foi resolvida em favor da abordagem do governo afegão e que as divergências serão encaminhadas a um comitê religioso.

A inclusão de o acordo de 29 de fevereiro entre o Taleban e o governo dos EUA era outro ponto de discórdia. Esse acordo deu início à retirada das forças dos EUA e da OTAN em troca de promessas de contraterrorismo do Taleban e a libertação de 5.000 prisioneiros talibãs.

O governo afegão resistiu em incluir o acordo em seus acordos com o Taleban, já que o governo não era parte do acordo. Para resolver o problema, o acordo de fevereiro é mencionado, mas as diretrizes incluíam uma referência a pelo menos um outro documento de enquadramento, disseram as autoridades.

“À medida que as negociações sobre um roteiro político e um cessar-fogo permanente começam, trabalharemos duro com todas as partes para reduzir seriamente a violência e até mesmo um cessar-fogo durante este período”, disse Zalmay Khalilzad, Enviado Especial para os Estados. Unidos pela Paz Afegã. escreveu no Twitter na quarta-feira, logo após o anúncio. “Isso é o que o povo afegão deseja e merece.”

Os meses de negociações em Doha, capital do Catar, foram marcados por violência quase constante no Afeganistão, enquanto o Taleban se movia para tomar território no sul e no norte antes do inverno. Pelo menos 205 forças de segurança afegãs e 196 civis foram mortos como resultado dos combates no Afeganistão em novembro. de acordo com os dados coletados pelo The New York Times.

Thomas Gibbons-Neff relatou de Genebra e Fatima Faizi relatou de Cabul, Afeganistão.