Opinião | Dos nazistas, crimes e castigos
O Sr. Berger tinha 19 anos quando levou 70 pessoas à morte nos arredores de Meppen, Alemanha, em 1945. Se ele tivesse cometido aquele crime com a mesma idade hoje nos Estados Unidos, provavelmente enfrentaria a pena de morte em estados, incluindo Tennessee. , que ainda oferece aos jurados essa opção horrível. Ele definitivamente não teria se casado ou criado uma família em uma cidade pequena. Eles definitivamente não teriam dado a ele 75 anos de dias normais para realizar uma vida significativa – trabalhe duro, seja um vizinho, contribua com a comunidade.
É mais fácil para mim sentir pena daqueles que não são exatamente adultos no corredor da morte, mesmo que tenham cometido crimes horríveis, quando sei que cresceram em lares onde ninguém os protegia quando estavam com medo ou os alimentava quando estavam com medo . com fome. Principalmente quando sei que aprenderam a ter uma vida exemplar na prisão.
É muito mais difícil saber como pensar no jovem Friedrich Karl Bergers que permaneceu em silêncio enquanto pessoas inocentes sob seu comando trabalhavam até a morte, mesmo que tenham vivido bem nos anos desde então. A neurociência nos diz que eles merecem a mesma compreensão que jovens infratores condenados ao corredor da morte por violência relacionada às drogas, mas não consigo encontrar nenhum entendimento em meu coração para os jovens nazistas.
Bem, a vida não é justa, e todos nós sabemos disso, mas justiça consiste em fazer todo o possível para impor justiça em um mundo injusto. E a presença do outrora jovem Friedrich Karl Bergers entre nós, levando uma vida boa, não causando problemas, não exigindo danos, nos impele a uma desconfortável área cinzenta. De alguma forma, devemos pesar os imperativos da justiça com os imperativos da compaixão pela negligência da juventude.
Nesse contexto, o que aconteceu com o nazista de Oak Ridge me parece muito pouco e também exatamente correto. Nenhuma punição pode trazer de volta à vida as pessoas que morreram em um campo de concentração que Berger ajudou a proteger, e o exílio em uma instalação de vida assistida não é uma recompensa adequada para tais crimes hediondos. Mas mandá-lo para a prisão aos 95 anos pelo que fez quando adolescente também parece errado. Sem dúvida, a deportação de sua casa por mais de 60 anos é uma punição justa para um nonagenário para quem a prisão não poderia proporcionar uma possível reabilitação.
Então o que é: justiça real, ou um pouco tarde demais? Sinceramente, não sei.
Margaret Renkl é redatora de opinião que cobre a flora, a fauna, a política e a cultura do sul dos Estados Unidos. Ela é a autora dos livros “Migrações tardias: uma história natural de amor e perda“E o próximo”Graceland, enfim: e outros ensaios do New York Times. “
The Times concorda em publicar uma diversidade de letras para o editor. Gostaríamos de saber o que você pensa sobre este ou qualquer um de nossos artigos. Aqui estão alguns pontas. E aqui está nosso e-mail: [email protected].
Siga a seção de opinião do New York Times sobre o Facebook, Twitter (@NYTopinion) Y Instagram.
