Os afegãos perguntam “E quanto a mim?” Enquanto as tropas americanas se preparam para se retirar

KABUL, Afeganistão – Uma estudante do ensino médio em Cabul, a capital marcada pela guerra do Afeganistão, está preocupada em não poder se formar. Um agricultor de granadas de Kandahar se pergunta se seus pomares algum dia ficarão livres das minas terrestres do Taleban. Um soldado do governo em Ghazni teme nunca parar de lutar.

Três afegãos de diferentes estilos de vida, agora cada um com a mesma pergunta: O que será de mim quando os americanos partirem?

Presidente Biden terça-feira prometeu retirar todas as tropas dos EUA em 11 de setembro, quase 20 anos após a chegada dos primeiros americanos para expulsar a Al Qaeda após os ataques terroristas de 2001. A retirada dos EUA encerra a guerra mais longa da história dos EUA, mas também é provável que seja o início de outro capítulo difícil para o povo do Afeganistão.

“Estou muito preocupada com o meu futuro. Parece tão nublado. Se o Talibã assumir o controle, eu perco minha identidade ”, disse Wahida Sadeqi, 17, aluna do 11º ano da Pardis High School, em Cabul. “É sobre a minha existência. Não se trata de sua retirada. Eu nasci em 2004 e não tenho ideia do que o Talibã fez com as mulheres, mas sei que as mulheres eram proibidas de tudo ”.

A incerteza paira sobre praticamente todas as facetas da vida no Afeganistão. Não está claro o que o futuro reserva e se a luta nunca vai parar. Por duas décadas, os líderes americanos prometeram paz, prosperidade, democracia, o fim do terrorismo e os direitos das mulheres. Poucas dessas promessas se materializaram em vastas áreas do Afeganistão, mas agora, mesmo em cidades onde um verdadeiro progresso foi feito, existe o temor de que tudo estará perdido quando os americanos partirem.

O Taleban, o grupo extremista que já controlou a maior parte do país e continua a lutar contra o governo, insiste na renúncia do presidente eleito. As milícias estão aumentando em importância e poder, e fala-se em uma guerra civil após a retirada dos Estados Unidos.

Os afegãos assistiram com otimismo cauteloso quando Biden assumiu o cargo em janeiro. Muitos esperavam que ele revertesse a promessa precipitada do governo Trump de retirar todas as tropas americanas até maio, após negociar um acordo de paz instável com o Taleban no ano passado.

Os líderes afegãos estavam convencidos de que o novo presidente americano seria um aliado melhor, que não retiraria imediatamente as tropas que ajudaram a manter o Taleban sob controle e fora das grandes cidades.

Desde que o governo afegão e o Taleban começaram as negociações de paz no Catar no final do ano passado, os combates entre eles aumentaram, junto com as vítimas civis. Na quarta-feira, a missão das Nações Unidas no Afeganistão relatado que nos primeiros três meses do ano houve 573 civis mortos e 1.210 feridos, um aumento de 29% em relação ao mesmo período de 2020. Mais de 40.000 civis morreram desde o início da guerra.

Ao longo de duas décadas, a missão americana passou de caçar terroristas a ajudar o governo a construir as instituições de um governo funcional, desmantelar o Taleban e capacitar as mulheres. Mas os militares americanos e afegãos nunca foram capazes de destruir efetivamente o Taleban, permitindo que os insurgentes reaparecessem.

O Taleban nunca reconheceu o governo democrático do Afeganistão. E eles parecem mais perto do que nunca de alcançar o objetivo de sua insurgência: retornar ao poder e estabelecer um governo baseado em sua visão extremista do Islã.

As mulheres correm maior risco sob o governo do Taleban. Quando o grupo controlou o Afeganistão de 1996 a 2001, proibiu as mulheres de ter a maioria dos empregos ou receber educação e praticamente as prendeu em suas próprias casas.

“É muito cedo para comentar o assunto. Precisamos saber muito mais ”, disse Fatima Gailani, uma negociadora do governo afegão que participa das negociações de paz em andamento com o Taleban. “Uma coisa é certa: é hora de aprendermos a confiar em nós mesmos. As mulheres do Afeganistão são totalmente diferentes agora. Eles são uma força em nosso país; ninguém pode negar a eles seus direitos ou seu status. “

A democracia instável do Afeganistão, apoiada por bilhões de dólares americanos, deu lugar a uma classe urbana educada que inclui mulheres como Gailani. Muitos deles nasceram no Afeganistão na década de 1990 e atingiram a maioridade durante a ocupação americana do país. Agora, essas mulheres são jornalistas, fazem parte da sociedade civil e membros do governo.

No campo, pelo contrário, a luta, a pobreza e a opressão continuam a ser uma parte regular da vida. Apesar dos desafios, os residentes encontraram algum conforto em saber que as forças afegãs, apoiadas pelos militares dos EUA, estavam mantendo a paz em pelo menos algumas áreas.

Haji Abdul Samad, 52, fazendeiro de granadas do distrito de Arghandab, na província de Kandahar, foi desalojado de sua casa por dois meses devido aos pesados ​​combates ali.

“Estou muito cansado da minha vida. Agora estamos em posição de implorar ”, disse Samad. “Os americanos são os responsáveis ​​pelos problemas, pelas dificuldades que estamos passando. Agora eles vão partir com suas tropas, sem paz, sem progresso. Eles só querem deixar a guerra para trás. “

Os temores sobre o futuro são tão palpáveis ​​no palácio presidencial de Cabul quanto nos cantos mais remotos do país. E as pessoas em todo o Afeganistão estão confusas sobre quem estará no comando em breve.

O Taleban pediu repetidamente ao presidente Ashraf Ghani que renunciasse para abrir caminho para um governo interino, ou provavelmente o seu próprio. Ghani se recusou, em vez de pressionar por eleições, mas também abriu a porta para mais combates e uma possível guerra civil. As negociações de paz no Catar fracassaram e o Taleban praticamente se retirou das negociações propostas na Turquia.

“Ghani estará cada vez mais isolado. Os poderosos acreditam que cada um de seus movimentos é projetado para manter ele e seus deputados no comando “, disse Torek Farhadi, um assessor do ex-presidente Hamid Karzai. “A realidade é que não é possível realizar eleições livres e justas no país em plena guerra. Na verdade, pode alimentar mais violência. “

Enquanto as tropas dos EUA se preparam para partir e fraturas se formam no governo afegão, milícias controladas por poderosos senhores da guerra locais estão mais uma vez tomando o centro do palco e atacando as forças do governo.

Sem dúvida, a retirada dos EUA será um golpe massivo no moral das forças de segurança afegãs, espalhadas por todo o país em centenas de postos de controle, bases internas e linhas de frente violentas. Durante anos, a presença dos Estados Unidos significou que o poder aéreo americano, se necessário, estava próximo. Mas desde o acordo do governo Trump com o Taleban, esses ataques aéreos se tornaram muito menos frequentes e ocorrem apenas nas situações mais terríveis.

Sem o apoio militar dos EUA, as tropas do governo afegão enfrentam um inimigo do Taleban que costuma ser mais experiente e bem equipado do que o soldado de infantaria comum.

A história do Afeganistão tem sido de invasão e retirada estrangeiras: os britânicos no século 19 e os soviéticos no século 20. Após cada invasão, o país passou por um período de lutas internas e guerra civil.

“Este não é o momento certo para retirar suas tropas”, disse o major Saifuddin Azizi, comandante de um comando na província de Ghazni, no sudeste, onde os combates têm sido especialmente violentos nos últimos dias. “É irracional, precipitado e uma traição para nós. Empurre o Afeganistão para outra guerra civil. O destino do Afeganistão será o mesmo que há duas décadas. “

Os relatórios foram contribuídos por Fahim Abed, Najim Rahim Y Fatima faizi de Cabul, e Taimoor Shah de Kandahar.