Springsteen “visivelmente balançando” antes da prisão por dirigir embriagado, diz a polícia

O ranger que prendeu Bruce Springsteen estava patrulhando a pé quando disse que viu o ícone do rock beber uma dose de tequila Patron.

Ele deteve Springsteen não muito longe do farol de Sandy Hook, em um parque nacional na costa norte de Nova Jersey, de acordo com um relatório divulgado posteriormente. a prisão do músico em 14 de novembro.

“Springsteen afirmou que tomou duas doses de tequila nos últimos 20 minutos”, escreveu o oficial, identificado como R.L. Há. O músico, acrescentou ele, cheirava “fortemente a álcool” e tinha “olhos vidrados”.

O guarda florestal do Serviço Nacional de Parques relatou que ele conduziu uma série de testes de sobriedade. Durante eles, Springsteen estava “visivelmente oscilando de um lado para o outro”, escreveu o ranger Hayes, dando 45 passos durante um teste de caminhada e virada, em vez dos 18 que havia sido ordenado a dar.

Springsteen, 71, também “se recusou a fornecer uma amostra no teste de respiração preliminar”, diz o relatório.

É aí que termina.

Não há menção ao nível de álcool no sangue do Sr. Springsteen. Duas pessoas próximas a Springsteen que falaram sob condição de anonimato porque não estavam autorizadas a falar publicamente disseram que era 0,02 por cento, bem abaixo do limite legal de New Jersey de 0,08 por cento.

O Sr. Springsteen, que dirigia uma motocicleta Triumph, foi acusado de dirigir embriagado, dirigir imprudente e consumir álcool em uma área fechada. Até agora, o Serviço de Parques se recusou a divulgar o relatório completo da prisão e não respondeu aos pedidos de mais informações sobre o nível de álcool no sangue de Springsteen.

Não ficou claro quanto tempo depois de seu encontro com o ranger o teste ocorreu.

O relatório do Ranger Hayes, uma “declaração de causa provável”, foi incluído nos documentos do tribunal federal divulgados na tarde de quinta-feira.

A prisão de Springsteen não foi revelada até quarta-feira, dias após sua aparição. em seu primeiro comercial – dirigindo um Jeep, em um anúncio do Super Bowl que na noite de domingo foi o segundo anúncio de dia de jogo mais visto no YouTube.

O advogado de Springsteen, Mitchell J. Ansell, não foi encontrado para comentar o assunto. O músico não abordou as acusações publicamente. A primeira aparição de Springsteen no tribunal será por videoconferência, provavelmente no final de fevereiro, disseram autoridades do escritório de advocacia dos EUA.

Na quarta-feira, Jeep removeu anúncio de seus sites de redes sociais.

“Sua mensagem de comunidade e unidade é tão relevante como sempre”, disse a porta-voz da Jeep, Diane Morgan, em um comunicado. “Assim como a mensagem de que beber e dirigir nunca pode ser perdoado.”

Na noite de quinta-feira, Springsteen não havia removido o vídeo do anúncio, nem o roteiro que recitou convocando um país dividido para se reunir, de sua página do Instagram.

Mothers Against Drunk Driving, uma organização nacional de defesa, condenado o atraso do Serviço de Parques em divulgar a prisão do Sr. Springsteen.

“O fato de esta prisão não ter sido revelada pelas autoridades de Nova Jersey até a aparição de Springsteen dirigindo um jipe ​​em um comercial caro do Super Bowl é ultrajante”, disse o presidente do grupo, Alex Otte, em um comunicado divulgado na quarta-feira.

“As vítimas e suas famílias merecem que todo crime ao dirigir embriagado seja processado em toda a extensão da lei como um crime violento, 100% evitável todas as vezes. Sem desculpas, sem exceções. “

Mesmo que o nível de álcool no sangue esteja abaixo do limite legal, não é incomum uma pessoa ser acusada de dirigir embriagada com base na observação de um policial durante um teste de sobriedade de três partes, de acordo com Carmine R. Villani, um criminoso de Nova Jersey. defesa. Advogado com 30 anos de experiência em processos DWI.

“Tudo é feito em sua totalidade”, disse Villani, que não está envolvido no caso Springsteen. “Talvez ele tivesse álcool no hálito. Portanto, pode não passar em todos os aspectos do teste. É projetado para confundir as pessoas. É um teste de atenção dividida. É um evento estressante e muitas vezes as pessoas não se dão bem. “

Mas se o nível de álcool no sangue for finalmente encontrado bem abaixo de 0,08 por cento, os casos são facilmente resolvidos, disse Villani.

“Com um 0,02, não deve mover seu coração, você não ficaria nervoso”, disse ele. “Em um 0,02, a ciência simplesmente não está lá. Alguém simplesmente não é afetado. “

Springsteen foi preso pouco depois das 16h, em um sábado de sol de 54 graus, em um de seus lugares favoritos: Gateway National Recreation Area em Sandy Hook, um extenso parque a cerca de 29 quilômetros de sua casa em Colts Neck, Nova Jersey. pitoresca área costeira, cheia de estruturas militares abandonadas e o farol de operação contínua mais antigo, forneceram o pano de fundo para um dos videoclipes de Springsteen, uma capa de álbum e um curta-metragem.

O último álbum de Springsteen, “Letter to You”, havia sido lançado três semanas antes e ele estava desenhando críticas muito boas. O presidente republicano que ele instou os eleitores a derrotar acabara de perder a reeleição.

Ele parou, como sempre faz, para conversar com os fãs, disse um dos amigos íntimos de Springsteen.

Depois de tomar uma dose de tequila, ele voltou para sua motocicleta e ligou o motor, escreveu o Ranger Hayes. “O frasco do Patron de onde foi despejada a injeção estava completamente vazio (750 ml)”, escreveu o oficial.

Os funcionários do Serviço de Parques não responderam a ligações, e-mails ou solicitações de registros públicos para obter informações adicionais sobre a prisão de Springsteen e por que não foi divulgado antes.

Pouco mais de dois meses depois, em 20 de janeiro, o Sr. Springsteen cantoria da escadaria do Lincoln Memorial, local que também é operado pelo National Park Service, como parte de um show televisionado em comemoração à posse do presidente Biden.

Então, no domingo, ele foi mostrado dirigindo um jipe ​​branco por planícies nevadas em um anúncio durante o quarto trimestre do Super Bowl. Foi a primeira vez em sua carreira de cinco décadas que concordou em aparecer em um comercial, uma chamada de dois minutos à unidade nacional.

Caryn Ganz e Ben Sisario contribuíram com reportagem.