Últimas Notícias

Tribunal Europeu apóia a Alemanha em 2009 assassinatos de civis afegãos

BERLIM – O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiu a favor da Alemanha na terça-feira em uma disputa com civis afegãos que contestaram a investigação do país em um ataque de 2009 a tanques no Afeganistão que matou 90 civis.

O tribunal, com sede em Estrasburgo, França, decidiu que a investigação alemã sobre o atentado não violou a convenção europeia sobre direitos humanos.

Na noite do ataque, em 3 de setembro de 2009, combatentes do Taleban sequestraram dois caminhões-tanque transportando combustível da OTAN e foram presos em um banco de areia no rio Kunduz, a cerca de seis quilômetros da base da OTAN na cidade de Kunduz, no norte de La.

O coronel Georg Klein, alemão que na época comandava a base da OTAN em Kunduz, convocou aviões militares americanos para bombardear os petroleiros, dizendo acreditar que havia apenas insurgentes na área e que temia que o Taleban usasse os caminhões-tanque para realizar ataques. Mas dezenas de afegãos locais tinha invadido o caminhões-tanque convidados pelo Talibã para extrair combustível.

Mais tarde, uma investigação do exército alemão determinou que cerca de 90 civis foram mortos. No momento do ataque, a Alemanha foi amplamente criticada por seus parceiros no Afeganistão, e os eventos mergulharam o país no um debate amargo sobre o papel de suas forças militares em tempos de paz.

Mas, na última década, os promotores alemães se recusaram a apresentar queixa contra o comandante, e os tribunais mantiveram a decisão e negaram aos sobreviventes o direito de exigir indenização do governo.

Abdul Hanan, cujos filhos Abdul Bayan, 12, e Nesarullah, 8, foram mortos no ataque aéreo de 2009, levou o caso ao tribunal europeu após vários processos no sistema judicial alemão.

“Eles martirizaram cem pessoas, eles nos bombardearam injustamente, então como eles podem chegar a esta decisão injusta?” Hanan, um agricultor, disse por telefone de Kunduz após saber da decisão do tribunal.

“Nosso sangue vale menos que o sangue de um alemão?” disse o Sr. Hanan, que tem outros oito filhos. Ele disse que esperava que o tribunal decidisse a seu favor e concedesse a ele e a outros membros da família mais pagamentos.

“Eu queria que o tribunal fizesse justiça, tivesse misericórdia de nós”, disse ele.

Ele acusou o comandante de não ter investigado suficientemente a potencial ameaça representada por civis antes de ordenar o ataque e argumentou que a Alemanha protegeu o coronel Klein e outros que, segundo ele, foram responsáveis ​​por encobrir o ataque aéreo.

Ele também alegou que não tinha como contestar a decisão do promotor federal alemão de retirar uma investigação no ano passado contra o coronel.

Imediatamente após o ataque, o governo alemão pagou $ 5.000 como indenização às famílias de civis mortos ou gravemente feridos. Mas Hanan pediu mais danos, bem como o reconhecimento do fracasso da Alemanha em proteger os civis afegãos.

Em 2018, o mais alto tribunal civil da Alemanha decidiu que, segundo o direito internacional, um estado não era obrigado a pagar indenizações às pessoas. O tribunal também decidiu que o estado não poderia ser responsabilizado por casos de violação de dever por soldados servindo em missões estrangeiras.

O tribunal europeu determinou que a decisão do promotor federal de abandonar a investigação do comandante-general foi justificada “porque ele estava convencido, no momento de ordenar o ataque aéreo, de que não havia civis presentes” no local do ataque.

O Parlamento alemão conduziu um inquérito público sobre o ataque, que também foi contestado em vários tribunais alemães.

A decisão do tribunal europeu vem enquanto o governo Biden está debatendo se deve honrar o acordo que o presidente Donald J. Trump chegou com o Taleban no ano passado. A Alemanha entrou no Afeganistão junto com seus aliados da OTAN em 2001, e até 1.300 de suas tropas continuam a servir lá com 2.500 contrapartes americanas.

David Abobrinha contribuiu com reportagem de Cabul.

Source link

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo