Tribunal Europeu apóia a Alemanha em 2009 assassinatos de civis afegãos

BERLIM – O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiu a favor da Alemanha na terça-feira em uma disputa com civis afegãos que contestaram a investigação do país em um ataque de 2009 a tanques no Afeganistão que matou 90 civis.

Em sua decisão, o tribunal, com sede em Estrasburgo, França, concluiu que a investigação alemã sobre o ataque não violou a convenção europeia sobre direitos humanos.

Na noite do ataque, combatentes do Taleban sequestraram dois caminhões-tanque que transportavam combustível da OTAN, mas ficaram presos em um banco de areia no rio Kunduz, a cerca de seis quilômetros da base da OTAN em Kunduz, Afeganistão.

O coronel Georg Klein, que na época servia como comandante da base da OTAN em Kunduz, convocou aviões militares dos EUA para bombardear os petroleiros, dizendo acreditar que havia apenas insurgentes na área e temer que o Talibã os usasse para realizar ataques. Mas dezenas de afegãos locais tinha invadido os tanques, depois que o Talibã os convidou a extrair combustível. Mais tarde, uma investigação do exército alemão determinou que cerca de 90 civis foram mortos.

Abdul Hanan, que perdeu seus filhos, Abdul Bayan, 12, e Nesarullah, 8, no ataque aéreo da OTAN de 3 de setembro de 2009 ordenado pelo Coronel Klein, levou o caso ao tribunal europeu após vários processos no sistema judicial alemão.

O tribunal considerou que a decisão do promotor federal alemão de abandonar uma investigação sobre o general comandante foi justificada “porque ele estava convencido, no momento de ordenar o ataque aéreo, que nenhum civil estava presente” no local do ataque.

O Parlamento alemão conduziu um inquérito público sobre o ataque, que também foi contestado em vários tribunais alemães. Hanan argumentou que a Alemanha protegeu o coronel Klein e outros que, segundo ele, foram responsáveis ​​por encobrir o ataque aéreo.