Covid-19 News: Live Updates – The New York Times

A pandemia foi um golpe cruel para milhares de trabalhadores migrantes no sul da Ásia que estão desempregados ou incapazes de retornar aos seus empregos no exterior.

Países como Bangladesh, Índia e Nepal dependem fortemente de trabalhadores migrantes, que enviam bilhões de dólares para casa a cada ano. Mas, no ano passado, muitos perderam seus empregos e foram forçados a voltar para seus países de origem. Outros ainda têm empregos ou encontraram um novo, mas estão lutando para fazer planos de viagem para preencher as vagas. A falta de vacinas Covid-19 agravou o problema, com muitos países exigindo que os trabalhadores migrantes sejam vacinados para evitar a quarentena ou, às vezes, para entrar.

Ajay Sodari, um trabalhador migrante em Katmandu, Nepal, que precisa ser vacinado antes de começar seu trabalho na Coreia do Sul, disse: “Passei quatro anos estudando a língua coreana, para ser selecionado como trabalhador qualificado em testes de linguagem e sinais . um contrato de trabalho com a empresa ”. Ele disse que gastou milhares de dólares para atender às exigências do emprego, mas que a pandemia “destruiu meu sonho”.

A escassez de vacinas tem sido mais aguda em Bangladesh e no Nepal, ambos planejando obter a maior parte de suas doses da vizinha Índia para Nova Delhi. interrompeu a exportação de vacinas esta Primavera para dar prioridade aos seus próprios cidadãos. Em Bangladesh e no Nepal, apenas cerca de 3 por cento da população está totalmente vacinada, de acordo com um Banco de dados do New York Times.

No Nepal, onde as remessas recebidas respondem por um quarto do produto interno bruto, os trabalhadores migrantes não estavam entre os grupos prioritários nas fases iniciais da campanha de vacinação, que favoreceu adultos mais velhos, profissionais de saúde da linha de frente, pessoal de segurança e funcionários do governo. Até 35.000 trabalhadores migrantes estão presos no Nepal, apesar da obtenção da autorização final de trabalho do governo do país, de acordo com a Associação de Agências de Emprego Estrangeiro do Nepal. O grupo diz que a maioria dos países parou de contratar trabalhadores do Nepal porque eles não foram vacinados.

Em Bangladesh, há pelo menos 90 mil trabalhadores migrantes esperando para serem vacinados antes de começarem a trabalhar no exterior, disse Shahidul Alam, diretor-geral do Escritório de Emprego e Treinamento para o Trabalho, uma agência governamental. Alam disse que Bangladesh está intensificando seus esforços de vacinação entre os trabalhadores migrantes, inclusive com a introdução de um aplicativo.

“Nos últimos sete dias, pelo menos 45 mil trabalhadores se cadastraram no aplicativo, e a vacinação para eles já começou”, disse nesta quinta-feira.

A situação dos trabalhadores é complicada pelo fato de que seus países de destino às vezes exigem certas vacinas. Nem a Arábia Saudita nem o Kuwait, dois dos destinos mais comuns para trabalhadores migrantes de Bangladesh, reconhecem a vacina Sinopharm de fabricação chinesa, da qual Bangladesh agora depende fortemente para inoculação em massa.

Para ajudar os trabalhadores retidos, o governo de Bangladesh está administrando a vacina Pfizer a eles em sete centros de saúde na capital Daca, usando algumas das 106.000 doses recebidas por meio do programa global de troca de vacinas da Covax. Alam disse que os trabalhadores também receberão algumas das 2,5 milhões de doses da vacina Moderna recebidas dos Estados Unidos neste mês em parceria com a Covax.

Na Índia, que tem o a maior população migrante do mundo Com quase 18 milhões, a escassez de vacinas é pior em alguns estados do que em outros. O estado de Kerala, no sul, é o lar do maior número de imigrantes da Índia, com quase quatro milhões de keralitas vivendo no exterior. Embora o estado tenha priorizado recentemente a vacinação para migrantes, muitos disseram que ficaram presos na Índia por meses, sem poder voltar ao trabalho e temerosos de que seus vistos expirassem.

Hanees Babu, 52, está esperando em Kerala há quase nove meses para retornar ao Kuwait, onde possui uma empresa que vende lubrificantes automotivos. Você recebeu ambas as vacinas, mas como seu certificado de vacinação não inclui os detalhes, você não tem certeza se o governo do Kuwait aceitará sua solicitação de viagem de volta.

Shalini Venugopal Bhagat relatado de Goa, Índia; Bhadra Sharma de Kathmandu, Nepal; e Saif Hasnat de Dhaka, Bangladesh.

Durante toda a pandemia, cenas de partir o coração se desenrolaram nos Estados Unidos, quando os médicos se viram na posição desconhecida de racionamento total do tratamento. Mas não foram os fãs, como inicialmente temido: a ação concertada evitou em grande parte essa escassez. Em vez disso, foi a disponibilidade limitada de ECMO, exigindo equipamentos caros semelhantes em conceito a uma máquina coração-pulmão e uma equipe especialmente treinada que pode fornecer monitoramento constante e enfermagem personalizada, que forçou decisões difíceis entre os pacientes.

“Os pacientes morreram porque não conseguiram obter ECMO”, disse a Dra. Lena M. Napolitano, codiretora da Unidade de Terapia Intensiva Cirúrgica da Universidade de Michigan. Nesta primavera, ela foi sobrecarregada com pedidos para aceitar pacientes considerados bons candidatos para ECMO. “Não conseguimos acomodar todos eles”, disse ele.

Os médicos tentaram selecionar as pessoas com maior probabilidade de se beneficiarem da ECMO, um tratamento de último recurso que pode substituir mecanicamente os pulmões gravemente danificados. Mas dezenas de entrevistas com equipes médicas e pacientes em todo o país, e relatórios em cinco hospitais que fornecem ECMO, revelaram que, na ausência de sistemas regionais de intercâmbio para garantir a equidade e adequar os recursos às necessidades, hospitais e médicos tiveram que aplicar critérios diferentes. com cobertura de seguro, geografia e até mesmo recursos pessoais que desempenham um papel.

“É perturbador ter que tomar esse tipo de decisão”, disse o Dr. Ryan Barbaro, médico intensivo em Michigan e chefe de um registro internacional de pacientes Covid-19 que receberam ECMO (abreviação de oxigenação por membrana extracorpórea). de que sobreviveu à hospitalização.

Cerca de 8.000 pacientes em todo o mundo receberam ECMO até o momento, incluindo quase 5.000 na América do Norte. Apesar do progresso que os Estados Unidos fizeram contra o coronavírus, alguns médicos ainda precisam racionar a ECMO, que é oferecida em menos de 10% dos hospitais.

“É algo que estamos equilibrando todos os dias”, disse o Dr. Erik Eddie Suarez, cirurgião cardiovascular da Houston Methodist. Se o hospital aceitar muitos pacientes da Covid para ECMO, disse ele, “não podemos fazer cirurgia cardíaca”, porque alguns desses pacientes também precisam do tratamento.

O Dr. Anthony S. Fauci estava no noticiário da televisão na manhã de domingo, tentando acalmar a confusão sobre a última pandemia federal. orientação para o início das aulas no outono, bem como questões crescentes sobre a necessidade de injeções de reforço.

Domingo, israel anunciou o ministério da saúde que passaria a oferecer reforços para adultos com sistema imunológico enfraquecido que já tivessem duas doses da vacina Pfizer-BioNTech, diante do número crescente de casos causados ​​pela variante Delta do coronavírus. A notícia foi divulgada pela primeira vez pela Reuters.

Quando questionado sobre o desenvolvimento do “Estado da União” da CNN, o Dr. Fauci enfatizou que os Centros de Controle e Prevenção de Doenças estavam comprometidos em seguir a ciência e disse que reforços não eram recomendados “agora”. Dado que mais de 90 por cento dos as novas hospitalizações relacionadas à Covid foram em pacientes não vacinados.

Mas ele não descartou a possibilidade de que os reforços fossem eventualmente aconselháveis ​​para certas populações.

Pfizer e BioNTech anunciaram na semana passada que estavam desenvolver uma vacina visando a variante Delta e também obtiveram resultados promissores de estudos de pessoas que receberam uma injeção de reforço. Com uma terceira injeção, “você obtém cinco a dez vezes a quantidade de anticorpos que tinha com a segunda dose”, disse à CBS o Dr. Scott Gottlieb, ex-chefe da Food and Drug Administration que agora faz parte do conselho da Pfizer. Programa “Enfrente a Nação”.

Mas enquanto o Dr. Gottlieb observou que a Pfizer e as agências federais se reunirão no início da semana para discutir os dados sobre os reforços, o Dr. Fauci disse que estudos adicionais são necessários.

“O que a empresa farmacêutica Pfizer fez, eles fizeram seu próprio estudo e disseram: ‘Sabe, achamos que você vai precisar de um impulso'”, disse ele em “Face the Nation”. Agências federais, ele acrescentou, estão conduzindo sua própria investigação independente sobre a questão do reforço.

As respostas do Dr. Fauci, mais de um ano após a pandemia, refletiram seu duplo papel: oficialmente, como principal conselheiro médico do presidente Biden, e não oficialmente, como principal conselheiro médico do público.

Na sexta-feira, o C.D.C. lançou novas diretrizes para prevenir a transmissão do coronavírus nas escolas, com máscaras faciais, distanciamento social e ventilação recomendados como estratégias principais. Mas a agência enfatizou que a principal prioridade deve ser retornar à educação presencial na sala de aula, dizendo que nem todos os elementos precisam ser atendidos e que as jurisdições locais devem emitir suas próprias orientações.

Dr. Fauci evitou as críticas de que o C.D.C. parecia estar mudando com seus padrões sucessivos. Ele observou que a agência respondeu aos dados em geral, mas que os distritos locais tinham que ser ágeis para responder às suas próprias situações.

“Se você não consegue implementá-los, ainda tem que fazer o máximo que puder com os testes, com orientações que permitam que as pessoas, por exemplo, nos refeitórios quando se reúnem, quando estão doentes, não venham para escola, faça o que eles quiserem. você pode manter as aulas “, disse ele no programa” This Week “da ABC.

Vídeo

transcrição

atrás

transcrição

Variantes ameaçam recuperação econômica global, alerta Yellen

A secretária do Tesouro, Janet L. Yellen, disse no domingo que variantes do coronavírus podem prejudicar a recuperação econômica global e pediu um esforço maior para vacinar a população mundial.

Estamos muito preocupados com a variante Delta e outras variantes que podem surgir e ameaçar a recuperação. Somos uma economia global conectada. O que acontece em qualquer parte do mundo afeta todos os outros países. Portanto, reconhecemos a importância de trabalharmos juntos para acelerar o processo de vacinação e temos a meta de querer vacinar 70% da população mundial no próximo ano. Reconhecemos que embora muito tenha sido feito para financiar a compra de vacinas, isso no que diz respeito à logística, tanto para vacinas, distribuição, envio de vacinas para áreas onde há um crescimento de infecção para os chamados hot spots ao redor do mundo, terapêutico , PPE e outras coisas, que precisamos fazer algo mais e ser mais eficazes.

A secretária do Tesouro, Janet L. Yellen, disse no domingo que temia que variantes do coronavírus pudessem atrapalhar a recuperação econômica global e pediu um impulso urgente para vacinar mais pessoas ao redor do mundo.

Seus comentários, feitos no final de uma reunião dos ministros das finanças do Grupo dos 20 países, foram como a variante Delta altamente contagiosa do coronavírus estava causando surtos entre as populações não vacinadas em países como Austrália, Indonésia, Malásia e Portugal.

“Estamos muito preocupados com a variante Delta e outras variantes que podem surgir e ameaçar a recuperação”, disse Yellen. “Somos uma economia global conectada. O que acontece em qualquer parte do mundo afeta todos os outros países ”.

Muitas cidades e países começaram a declarar vitória contra a pandemia, amenizando as restrições e voltando à vida normal. Mas a Sra. Yellen advertiu que a crise de saúde pública não acabou.

Ele disse que as principais autoridades econômicas do mundo passaram grande parte do fim de semana em Veneza discutindo como poderiam melhorar a distribuição de vacinas, com o objetivo de vacinar 70 por cento da população mundial no próximo ano. A Sra. Yellen observou que muitos países tiveram sucesso no financiamento da compra de vacinas, mas que a logística para colocá-las nas mãos das pessoas estava falhando.

“Precisamos fazer mais e ser mais eficazes”, disse ele.

A disseminação de variantes começou a diminuir o otimismo sobre o caminho de recuperação. Analistas da Capital Economics disseram na semana passada que planejam reduzir suas perspectivas de crescimento econômico para menos de 6 por cento no ano.

“A divergência entre as economias está se intensificando,” Kristalina Georgieva, diretora-gerente do I.M.F., disse no sábado. “Essencialmente, o mundo está enfrentando uma recuperação de mão dupla.”

O I.M.F. O conselho executivo aprovou um plano na semana passada para emitir $ 650 bilhões em fundos de reserva que os países poderiam usar para comprar vacinas e financiar iniciativas de saúde.

Milhares de iranianos frustrados com o lançamento caótico da vacina pelo governo e desesperados por proteção após onda após onda do coronavírus estão chegando por ar e por terra na vizinha Armênia para serem vacinados contra Covid-19.

O Irã está enfrentando uma quinta onda da pandemia, com Teerã e 143 cidades declaradas zonas “vermelhas” de alto risco e a variante Delta do vírus altamente contagiosa se espalhando rapidamente. Nas últimas duas semanas, o número médio de casos diários do Irã aumentou 63 por cento, para quase 17.000, de acordo com um Banco de dados do New York Times.

Apenas cerca de 2 por cento dos 84 milhões de habitantes do Irã foram totalmente vacinados, de acordo com o Nosso mundo em dados projeto na Universidade de Oxford. Com as vacinas americanas e britânicas banidas pelo aiatolá Ali Khamenei, o principal líder do Irã, o país aguarda os embarques de vacinas fabricadas pela China e pela Rússia.

Do outro lado da fronteira com a Armênia, um país de três milhões de habitantes, há mais doses de vacinas do que pessoas dispostas a tomá-las, em grande parte devido à disseminação das teorias da conspiração e da desinformação. As autoridades anunciaram em maio que forneceriam vacinas gratuitas para estrangeiros não registrados. Clínicas móveis foram instaladas nas ruas para que turistas e visitantes pudessem acessá-las facilmente. Os iranianos não precisam de visto para viajar para a Armênia, e a viagem da fronteira até a capital, Yerevan, leva cerca de sete horas.

De acordo com a Tabela de Elegibilidade de Vacinas do Irã, Parvin Chamanpira, de 53 anos, e seu marido calcularam que levaria meses antes de se qualificarem, então viajaram de Teerã a Yerevan na semana passada e receberam a vacina em uma ambulância estacionada ao lado. Ele disse que levou cerca de cinco minutos e exigiu apenas uma verificação de pressão arterial e nenhuma papelada. Eles estarão de volta em algumas semanas para a segunda injeção.

“Esta não é uma opção ideal para os iranianos serem forçados a viajar e gastar muito dinheiro e estressados ​​ao receber uma vacina”, disse Chamanpira. “Nós não faríamos se não precisássemos.”

As autoridades armênias não disseram quantos estrangeiros receberam vacinas, mas o número de voos entre Teerã e Yerevan foi aumentado para atender à demanda. Os ingressos estão esgotados até o final de agosto, disseram agentes de viagens. Passeios de ônibus com foco em vacinas também estão reservados. Alguns iranianos estão alugando seus próprios ônibus e vans ou dirigindo seus próprios carros pela fronteira, de acordo com várias pessoas que organizam as viagens.

Em um grupo de mídia social dedicado a planejar viagens de vacinação à Armênia, os iranianos na fronteira postaram vídeos na sexta-feira mostrando filas de carros e pessoas se estendendo por quilômetros, dizendo que a espera era de pelo menos 13 horas.

Entre iranianos comuns e profissionais da área médica que enfrentam casos cada vez maiores, a raiva contra o governo está aumentando. Alguns médicos proeminentes pediram que o ministro da saúde seja processado por lidar com a pandemia e pelo lançamento da vacina.

“Nossa única arma é a vacinação imediata e rápida do público”, disse o Dr. Saeedreza Mehrpour, diretor do Hospital Shariati em Teerã, em sua página do Instagram na quinta-feira, criticando os líderes do país por colocarem ideologia desafiadora antes da saúde. “Gostaria que tivéssemos relações melhores com o mundo.”

Presidente Hassan Rouhani Ele disse este mês que o Irã expandirá seu esforço de distribuição de vacinas nas próximas semanas, importando mais vacinas estrangeiras e produzindo vacinas domésticas. Até agora, você recebeu mais de 2,1 milhões de doses da vacina AstraZeneca por meio do Covax, o programa global de troca de vacinas.

Enquanto isso, os iranianos que buscam ser vacinados foram deixados em paz, incluindo aqueles em grupos de alto risco. Fahimeh Hosseini, 72, banqueira aposentada, disse que recentemente esperou quatro horas com dezenas de idosos do lado de fora de uma clínica em Teerã para receber uma segunda dose da vacina, apenas para ser informada de que não havia mais. A clínica disse a eles que as consultas para uma segunda dose não podiam ser agendadas porque não era possível prever quando a vacina estaria disponível.

“Eles nos disseram para continuar voltando até que você tivesse sorte”, disse ele.