Falsos relatos de uma nova “variante dos EUA” vieram da força-tarefa da Casa Branca

Relatórios de uma nova variante altamente contagiosa nos Estados Unidos, divulgados na sexta-feira por vários meios de comunicação, são baseados em declarações especulativas feitas pela Dra. Deborah Birx e são imprecisos, de acordo com vários funcionários do governo.

O relatório errôneo originou-se de uma reunião recente em que o Dr. Birx, membro da força-tarefa de coronavírus da Casa Branca, apresentou gráficos de casos crescentes no país. Ela sugeriu a outros membros da força-tarefa que uma nova variante mais transmissível originária dos Estados Unidos poderia explicar o aumento, assim como outra variante na Grã-Bretanha.

Sua hipótese se tornou um relatório semanal enviado aos governadores estaduais. “Esta onda de outono / inverno foi quase o dobro da taxa de aumento nos casos conforme a primavera e o verão aumentaram. Essa aceleração sugere que pode haver uma variante dos EUA que evoluiu aqui, além da variante do Reino Unido que já está se espalhando em nossas comunidades e pode ser 50% mais transmissível ”, diz o relatório. “A mitigação agressiva deve ser usada para corresponder a um vírus mais agressivo.”

Desanimado, o C.D.C. Ele tentou remover as declarações especulativas, mas não teve sucesso, de acordo com três pessoas familiarizadas com os fatos.

CENTROS DE CONTROLE E PREVENÇÃO DE DOENÇAS. As autoridades discordaram de sua avaliação e pediram para retirá-la, mas foram informados que não, de acordo com um C.D.C. oficial, falando sob condição de anonimato por medo de retaliação.

O Dr. Birx não foi encontrado para comentar o assunto.

A notícia de uma possível nova variante apareceu pela primeira vez na tarde de sexta-feira em CNBCe se espalha rapidamente para outros estabelecimentos. Respondendo a perguntas da mídia sobre a variante, o C.D.C. emitiu uma declaração formal refutando a teoria.

“Os pesquisadores dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças estão monitorando todas as variantes emergentes do coronavírus, incluindo 5.700 amostras coletadas em novembro e dezembro”, de acordo com Jason McDonald, porta-voz da agência. “Até o momento, nem os pesquisadores nem os analistas do C.D.C. vimos o surgimento de uma variante particular nos Estados Unidos “, disse ele.

Entre as variantes que circulam nos Estados Unidos estão B.1.1.7, identificadas pela primeira vez na Grã-Bretanha e agora causando um aumento repentino e sobrecarregando os hospitais de lá. A variante foi detectada em vários estados, mas o C.D.C. estima que represente menos de 0,5 por cento dos casos no país até agora.

Outra variante que circula em níveis baixos nos EUA, conhecida como B 1.346, contém uma deleção que pode enfraquecer a potência das vacinas. “Mas eu não vi nada sobre o aumento da transmissão”, disse Michael Worobey, um biólogo evolucionista da Universidade do Arizona que descobriu essa variante.

Essa variante está nos Estados Unidos há três meses e também é responsável por menos de 0,5% dos casos, então é improvável que seja mais contagiosa do que outras variantes, de acordo com um C.D.C. Cientista que falou sob condição de anonimato por não ter autorização para falar sobre o assunto.

Todos os vírus evoluem e o coronavírus não é diferente. “Com base na compreensão científica dos vírus, é altamente provável que existam muitas variantes que evoluem simultaneamente em todo o mundo”, disse McDonald da C.D.C. “No entanto, pode levar semanas ou meses para identificar se há uma única variante do vírus que causa o Covid-19 que está impulsionando o aumento nos Estados Unidos semelhante ao aumento no Reino Unido.”

Carl Zimmer contribuiu com reportagens de New Haven e Noah Weiland de Washington D.C.