O México enganou os cidadãos sobre a gravidade do surto cobiçoso em sua capital

CIDADE DO MÉXICO – No início de dezembro, a pandemia estava se alastrando na Cidade do México: depois de diminuir no verão, o vírus estava se espalhando rapidamente, as hospitalizações estavam aumentando e os ventiladores estavam acabando.

Apesar do aumento, as autoridades federais garantiram ao público durante um briefing em 4 de dezembro que a Cidade do México não havia atingido o nível crítico de contágio que, pelos próprios padrões do governo, exigiria o fechamento de sua economia.

Na verdade, a capital do México ultrapassou esse limite, de acordo com uma análise do The New York Times. Mesmo assim, a capital continuou aberta para negócios, suas ruas cheias de compradores, seus restaurantes cheios de lanchonetes.

Em vez de fechar a economia, o governo federal enganou o público sobre a gravidade do surto e permitiu que a Cidade do México permanecesse aberta por mais duas semanas, de acordo com autoridades e uma análise de documentos do governo.

O México decide quando bloquear a capital do país e cada um de seus estados com base em uma fórmula que considera os últimos números de casos, hospitalizações e mortes. Quando o governo introduziu o sistema, as autoridades disseram aos mexicanos que seria uma medida transparente e objetiva da disseminação do vírus.

Mas, neste mês, o governo usou em seus cálculos dois números inferiores aos que havia disponibilizado ao público em outros lugares, produzindo um resultado que permitiria à capital, uma cidade de nove milhões de habitantes, continuar em atividade. aberto nas movimentadas semanas do início de dezembro.

O governo finalmente decidiu fechar a cidade na sexta-feira. A essa altura, os hospitais da capital estavam sobrecarregados. Na semana passada, a cidade bateu recorde após recorde para o maior número de pacientes hospitalizados desde o início da pandemia.

Médicos sobrecarregados começaram a postar apelos desesperados nas redes sociais, pedindo aos mexicanos que ficassem em casa e avisando que não havia mais leitos. Eles estão ficando sem medicamentos para sedar os pacientes e especialistas para tratá-los, dizem.

“Estamos sozinhos, o governo federal não está nos ajudando, na verdade estão levando isso com leviandade”, disse a Dra. Diana Banderas, que trata de pacientes com coronavírus no hospital Carlos MacGregor na Cidade do México. “Agora, estamos entrando em colapso.”

Autoridades federais de saúde não responderam aos pedidos de comentários. O governo da Cidade do México observou recentes comentários públicos da prefeita, Claudia Sheinbaum, que disse que seu governo evitou um bloqueio porque “esta época do ano é muito importante em termos de finanças familiares”.

Ao contrário de muitos líderes mundiais, o presidente mexicano não usou um programa de estímulo para apoiar as empresas e os desempregados durante a pandemia. Sem uma rede de segurança, fechar a Cidade do México no meio da temporada de compras de Natal causaria danos consideráveis ​​à economia do país.

Mas permitir que os residentes da Cidade do México se amontoem em lojas, jantem em ambientes fechados e trabalhem em seus escritórios por duas semanas, enquanto o vírus se espalhava rapidamente, aumentou a carga sobre o já antigo sistema de saúde pública. sim tenso, dizem os especialistas.

Mais de 85 por cento dos leitos hospitalares na capital estavam ocupados no domingo, de acordo com dados federais, ante 66 por cento quando o governo decidiu adiar o fechamento.

Evitado por hospitais públicos e incapaz de pagar por clínicas privadas, um número crescente de mexicanos morre em casa. Os familiares dos pacientes fazem fila durante horas fora das tendas médicas para comprar oxigênio para seus entes queridos que estão lutando contra o vírus em seus leitos.

“Eu li que os hospitais estão lotados”, disse Alan Pluma, que esperou em uma fila que se estendia por um quarteirão da cidade para comprar dois tanques de oxigênio para seus pais, ambos em casa com o coronavírus. “O que vamos fazer se as coisas piorarem?”

Os profissionais de saúde também estão morrendo: mais médicos, enfermeiras e técnicos morreram de coronavírus no México do que em qualquer outro lugar do mundo, de acordo com um relatório recente da Amnistia Internacional.

“Eles tentaram deliberadamente esconder a emergência”, disse Xavier Tello, um analista de políticas de saúde da Cidade do México, repetindo uma crença freqüentemente ouvida entre especialistas em saúde pública no México. “A cada dia que a decisão era adiada, mais pessoas eram expostas”.

Para determinar quando limitar a atividade econômica em cada estado e na capital, o governo mexicano estabeleceu um sistema que leva em conta 10 medidas de internações, infecções e mortes.

Os níveis de risco foram rotulados de acordo com as cores dos semáforos mexicanos: verde significava que os números estavam baixos, laranja indicava maior risco e algumas restrições e vermelho indicava um surto generalizado que exigia o fechamento de todos os semáforos. negócios não essenciais.

O cálculo atribui um certo número de pontos a cada indicador, dependendo de sua gravidade. Quando a soma de todos os pontos totaliza mais de 31, o estado ou capital fica vermelho, causando um crash.

Hugo López-Gatell, o vice-ministro da Saúde que lidera a resposta nacional ao coronavírus, disse em entrevista coletiva que o sistema de semáforos é um “instrumento objetivo” sobre o qual “não pode haver negociações”.

Mas em sua estimativa do início de dezembro, o governo usou dois números que eram inferiores aos números oficiais divulgados em outros lugares, de acordo com documentos federais analisados ​​pelo The Times.

Em um documento assinado por López-Gatell no 4 de dezembro que notificou a Sra. Sheinbaum, a prefeita da Cidade do México, sobre o cálculo de risco, o governo federal afirmou que apenas 45 por cento dos leitos hospitalares com ventiladores eles estavam cheios. López-Gatell teve relatado publicamente que 58 por cento das camas com ventiladores estavam ocupadas.

E uma revisão do banco de dados usado pelo governo O cálculo do risco mostrou que a ocupação de leitos hospitalares com ventiladores na Cidade do México não caiu abaixo de 50 por cento desde o início de novembro.

O documento enviado por López-Gatell a Sheinbaum também afirmava que 25% dos testes de coronavírus na cidade deram positivo no final de novembro. Mas os próprios dados do governo federal mostra que mais de 35 por cento dos testes foram positivos durante esse período.

Se, em ambos os casos, o governo tivesse usado os números mais altos relatados por seus próprios especialistas em saúde pública, a pontuação total da cidade teria chegado a 33, disparando um alerta de luz vermelha e exigindo o fechamento.

Em vez disso, as autoridades governamentais insistiram que a cidade tinha um nível de risco moderado (laranja, sob seu sistema de semáforos) e que não havia necessidade de medidas de saúde mais rígidas.

O anúncio foi recebido com surpresa pelos médicos da Cidade do México, que não conseguiram enquadrar a avaliação do governo com a demanda que viram nos hospitais, que estavam mais movimentados do que em maio, durante o primeiro pico da pandemia.

“Vejo o dobro de pacientes de alguns meses atrás. Depois saio do trabalho e vejo na televisão que dizem que estamos quase sob controle ”, disse o Dr. Juan Carlos Bollo, que trata pacientes com coronavírus em dois hospitais públicos da capital.

O Sr. López-Gatell recentemente tentou minimizar a importância do sistema de semáforos que ele criou e defendeu.

Em uma entrevista coletiva durante o período de duas semanas em que a cidade esteve aberta, López-Gatell descartou perguntas sobre por que a cidade não estava no nível de risco vermelho.

“A cor do semáforo é irrelevante em um determinado ponto”, disse ele, uma semana antes de a cidade ser finalmente fechada.

A prefeita, por sua vez, poderia ter rompido com o governo federal e fechado a cidade mais cedo. Mas essa mudança teria sido politicamente arriscada. Ela tem links próximos ao presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, e minimizou a pandemia desde o começo.

A Sra. Sheinbaum também deixou claro que não queria um fechamento na capital.

“Estamos fazendo tudo ao nosso alcance”, disse ele recentemente, “absolutamente tudo para evitar uma situação em que tenhamos de encerrar todas as atividades.”

Óscar Gutiérrez, que dirige uma barraca de flores na capital, disse que não sabia se poderia sobreviver a outro confinamento. Ele foi forçado a fechar sua loja por três meses a partir de maio, o que significava perder as vendas do Dia das Mães e ter que sustentar sua família com suas economias.

“Por mais que o governo queira nos mandar de volta ao isolamento, acho que a economia aqui no México não permitiria”, disse Gutiérrez. “Eles reclamaram na Europa e no Reino Unido quando os cafés fecharam, será ainda pior aqui.”

Para ele, as pessoas correm o risco de contrair o coronavírus por causa da fome.

“Você vai morrer de uma coisa ou de outra”, disse ele. “Vou trabalhar enquanto eles me deixam.”

Oscar López contribuiu com reportagem da Cidade do México.