Opinião | A Escócia quer independência?

Os escoceses, então, querem decidir por si mesmos. Mas isso não quer dizer que eles queiram se separar da Grã-Bretanha da noite para o dia.

O eleitorado está emergindo de dois referendos em rápida sucessão, em 2014 e 2016, e de quatro anos de negociações do Brexit. O apoio à independência foi consistentemente acima 50 por cento durante a maior parte da pandemia, graças em grande parte ao contraste entre o manuseio hábil do Sturgeon e a resposta fracassada do governo britânico. Mas o sucesso do programa de vacinação britânico, junto com um disputa política amarga entre a Sra. Sturgeon e seu antecessor como líder do S.N.P. Alex Salmond eliminou essa vantagem.

PARA pesquisa este mês Ele perguntou ao eleitorado escocês se e quando eles achavam que outro referendo sobre a independência deveria ser realizado. Excluindo aqueles que responderam “Não sei”, 33% disseram em dois anos, 30% disseram nunca e o restante respondeu 5 ou 10 anos. A maioria pode, pelo menos por enquanto, preferir uma pausa nas negociações e campanhas que dominaram a política britânica e escocesa por anos. Sturgeon, um político formidável, percebe que grande parte da popularidade do SNP reflete sua imagem como um gerente competente das instituições delegadas da Escócia e, nas semanas finais da campanha, ele suavizou sua mensagem de independência.

Mas, mais cedo ou mais tarde, a resposta sobre se a Escócia deve ser um país independente provavelmente será sim. Tendências demográficas, domínio eleitoral do S.N.P. no Parlamento escocês e a profunda antipatia da Escócia em relação ao Partido Conservador britânico colocam enormes tensões de longo prazo na arquitetura constitucional da união.

O resultado desta eleição por si só não pode cumprir um mandato para separar a Escócia da Grã-Bretanha. No entanto, assumindo que uma nova maioria pró-independência se forme no Parlamento escocês na próxima semana, 2021 se tornará outro marco importante na desintegração do estado britânico após o Brexit. E se Johnson seguir sua estratégia de negação, muitos aqui verão isso como uma admissão de derrota.

A maneira mais rápida e eficaz de remover escoceses indecisos do sindicato é dizer-lhes, em termos inequívocos, que eles nunca terão permissão para sair. A Sra. Sturgeon entende isso. Johnson, cuja principal preocupação não é se tornar o último primeiro-ministro do Reino Unido, quer esperar para ver.

Jamie Maxwell (@jamiedmaxwell) é um jornalista escocês que escreve sobre a Escócia, a Grã-Bretanha e o movimento de independência.

The Times concorda em publicar uma diversidade de letras para o editor. Gostaríamos de saber o que você pensa sobre este ou qualquer um de nossos artigos. Aqui estão alguns Conselho. E aqui está nosso e-mail: [email protected].

Siga a seção de opinião do New York Times sobre Facebook, Twitter (@NYTopinion) Y Instagram.