Outrora modelo, a Alemanha é oprimida como todo mundo pela segunda onda de pandemia

ROSTOCK, Alemanha – Era quase meio-dia, mas o telefone de Steffen Bockhahn não parava de tocar com pessoas querendo saber se elas se qualificavam para uma vacina, e se não agora, quando?

Dias antes, a Alemanha havia mudado sua orientação sobre quem se qualificava para a vacinação, resultando em um fluxo aparentemente interminável de perguntas de residentes locais preocupados a Bockhahn, o ministro da saúde desta cidade portuária no nordeste da Alemanha.

“Não, desculpe, mas ainda não podemos vacinar ninguém na categoria 2, apenas enfermeiras ou outros cuidadores estão no grupo de primeira prioridade”, disse ele a um interlocutor. “Tens que esperar.”

Mais de dois meses após o segundo bloqueio total do país, as pessoas em toda a Alemanha estão se cansando de esperar, seja por vacinas, compensação governamental ou um retorno à normalidade. Para os alemães, é uma queda assustadora.

No início da pandemia, a Alemanha estava um líder mundial ao lidar com uma crise de saúde pública que ocorre uma vez a cada século. A chanceler Angela Merkel formou um consenso sobre o fechamento. O governo dele ferramentas de teste e rastreamento eles eram a inveja dos vizinhos europeus. As taxas de mortalidade e infecção do país estão entre as mais baixas da União Europeia. Seu atendimento médico foi excelente. E uma população que geralmente confiava cumpria as restrições com reclamações relativamente silenciosas.

Não mais. Na segunda onda do vírus, a Alemanha agora está inundada como todo mundo. Uma série de novas restrições mais duras foi estendida, em meio a altas reclamações e até mesmo protestos ocasionais antes que tudo fosse fechado novamente. Ainda assim, as taxas de infecção pairam 10.000 novos casos por dia.

Como em outros lugares, os temores de novas variantes identificadas pela primeira vez na Inglaterra e na África do Sul estão atrapalhando os melhores planos. O programa de vacinação da Alemanha, vinculado ao destino da União Europeia, falhou. Apenas 3,5 por cento dos alemães receberam suas primeiras vacinas e apenas cerca de 2 por cento foram totalmente imunizados.

Para um país que costumava ser o número um da Europa, em poder econômico, com reputação de eficiência e organização, a mudança não foi bem-vinda.

“Por muito tempo, o país desfrutou do brilho de seu sucesso inicial”, disse o Süddeutsche Zeitung. dito em um editorial. “Agora, o coronavírus revelou que a Alemanha tem déficits dramáticos; em sua governança, em sua administração e com seus políticos ”.

Uma pesquisa do Pew Research Center apresentado que, embora mais alemães estejam confiantes em lidar com a pandemia em seu país do que americanos ou britânicos, sua aprovação caiu 11 pontos percentuais entre junho e dezembro de 2020.

O clima só piorou ainda mais enquanto os alemães olham para outros paísesA Grã-Bretanha, principalmente, está intensificando suas campanhas de vacinação com a vacina Pfizer-BioNTech, desenvolvida com a ajuda de contribuintes alemães, enquanto espera a chegada das doses.

Grande parte do atraso se deve à falta de produção e à decisão da Alemanha de permitir A União Européia deve negociar vacinas em seu nome, como já fez para os 27 países membros do bloco. Mas essa solidariedade penalizou efetivamente países maiores e mais ricos como a Alemanha. Desde então, os líderes em Bruxelas admitiram erros em suas negociações conjuntas, mas isso pouco fez para apaziguar os alemães que ainda aguardam as vacinas.

O governo de Merkel ajudou a BioNTech a restaurar uma planta de produção inaugurada este mês, na esperança de aliviar o fardo de uma planta da Pfizer na Bélgica que tem lutado para cumprir seus pedidos. Mas vai demorar semanas, senão meses, antes que o aumento da oferta chegue aos centros de vacinação.

O centro de Rostock foi inaugurado no final de dezembro, mas muitos dias apenas a equipe está presente porque não há doses para administrar. Nos dias em que as vacinas chegam, muitas vezes há tão poucas disponíveis que a equipe de médicos aposentados, soldados do exército alemão e voluntários locais superam aqueles que chegam para receber suas injeções.

“Temos uma grande equipe aqui, há muito espírito de equipe. Eles querem vacinar, vacinar, vacinar ”, disse Bockhahn. “Mas quando você consegue lidar com 1.000 por dia e está atingindo apenas 400 nesta semana, isso é frustrante. É muito claro. “

As vacinas são apenas um ponto de frustração. Os prefeitos alertam para a morte dos centros urbanos se as pequenas lojas não puderem reabrir. Alguns estados reabriram escolas, enquanto outros permanecem fechados. Os médicos alertam sobre os danos psicológicos duradouros que o confinamento está causando às crianças.

Os pais também estão frustrados com a falta de suporte para o aprendizado online. As rígidas leis de proteção de dados da Alemanha impedem os alemães de usar plataformas de aprendizado digital baseadas nos EUA, mas as soluções locais nem sempre funcionam bem. Em muitas escolas públicas, a educação agora se trata de professores enviando aulas como anexos de e-mail para os alunos trabalharem por conta própria.

Proprietários de pequenas empresas independentes estão lutando para entender as regras que determinam se eles têm permissão para trabalhar e, se não, se qualificam para compensação. Muitos deles estão lutando para se manter à tona, enquanto outros desistiram. As pequenas empresas foram mais afetadas do que o setor industrial, já que a economia alemã contraiu 5% no último ano.

Merkel fez todo o possível para animar um público cansado. No mês passado, o chanceler normalmente reservado apareceu perante a agência de notícias de Berlim, após duas entrevistas no horário nobre da televisão e bate-papo por vídeo com famílias sobrecarregadas com creches em casa. Cada vez ele oferecia garantias, fosse para os pais exaustos de conciliar o ensino doméstico com seus empregos ou para cabeleireiros ansiosos para voltar ao trabalho.

“Gostaria de ter algo bom para anunciar”, disse ele, dirigindo-se à nação.

Também os alemães. Com o país se preparando para uma eleição geral em setembro – Merkel disse que não vai concorrer novamente – e votando em vários estados nos próximos meses, a vontade de alinhar atrás da chanceler patética enfraquece, conforme os políticos começam. disputando uma posição antes do fim de seus mais de 15 anos no poder.

“Desde o último fechamento, reduzi o máximo que pude”, disse Helmuth Fromberger, que dirige um pequeno estúdio fotográfico na cidade bávara de Mühldorf. “Mas cheguei a um ponto em que não consigo mais voltar atrás.”

Normalmente, nesta época do ano, você estaria ocupado tirando retratos e planejando casamentos na primavera e no verão. Este ano, você só pode tirar fotos para passaporte, o que rende cerca de US $ 70 por dia. Mas, como pode permanecer aberto, não se qualifica para benefícios definidos pelo governo para ajudar as empresas a compensar as perdas.

“Eu realmente não quero esmolas do governo”, disse ele em entrevista por telefone. “Mas quando eles me impedem de trabalhar, eles têm que assumir a responsabilidade.”

Nas últimas semanas, dezenas de salões de cabeleireiro em todo o país se reuniram para abrir processos contra seus fechamentos forçados em cada um dos 16 estados do país. O esforço combinado é atribuído em parte à decisão de Merkel e dos governadores de permitir que os salões reabram no início de março, desde que o número de novas infecções não aumente.

André Amberg, que dirige um salão de cabeleireiro no centro de Gotha, entrou com uma ação judicial contra o governo em seu estado natal, a Turíngia. Ele foi forçado a fechar as portas em meados de dezembro e se candidatar ao desemprego.

“O mais frustrante para mim é que não posso mais decidir por mim mesmo sobre minha própria vida e situação de trabalho”, disse ele. “Estou totalmente à mercê do governo.”

Portanto, os alemães esperam. Espere que seus líderes encontrem soluções. Espere que o número de infecções diminua. Espere para ser vacinado.

O Dr. Reinhard Treptow, um das dezenas de médicos aposentados que se ofereceram para administrar vacinas em Rostock, passou mais tempo esperando a chegada das doses do que aplicando as vacinas nas pessoas.

“Poderíamos estar fazendo muito mais”, disse ele, apontando para as barracas agora vazias onde os médicos administram injeções no centro. “O que precisamos são de mais doses.”

Quando questionado se achava que a Alemanha teria sido mais prudente em adquirir vacinas independentemente de seus parceiros da União Européia, ele hesitou, depois observou que sua filha, que mora na Carolina do Sul, já havia recebido sua primeira dose.

“Digamos que não funcionou bem aqui”, disse ele.