‘Transformers’ e uma comédia de zumbis: do que é feito ‘Invincible’

As adaptações de quadrinhos na tela são difíceis de realizar, e os fãs de quadrinhos podem ser exigentes, mas Robert Kirkman agora ele foi o escritor por trás de dois deles.

Primeiro, ele foi o cérebro por trás do quadrinho “The Walking Dead” e depois ajudou a transformá-lo em uma das séries de televisão mais populares do século 21. Kirkman é agora um produtor executivo de “Invincible”, um Programa de animação Amazon Prime Baseado em um super-herói que ele criou com o ilustrador Cory Walker. Carregado de locutores de primeira linha liderados por Steven Yeun como o supervisor adolescente do título (nome real: Mark Grayson) e J.K. Simmons como seu pai, Omni-Man, a nova série é irreverente e dramática, engraçada e visivelmente violenta, e nunca menos do que divertida. A história em quadrinhos foi publicada de 2003 a 2018 pela Skybound, uma editora da Image Comics.

Em uma videochamada de Los Angeles, Kirkman, 42, falou sobre o que o inspirou em seu trabalho em “Invincible”.

Naturalmente, uma história de super-herói será baseada em uma das maiores editoras do gênero, mas Kirkman se concentrou em um lado específico da Marvel Comics. “Sua grande inovação na década de 1960 foi tratar os personagens de super-heróis como se fossem seres humanos”, disse ele. “Havia histórias de problemas no trabalho e de ter que pagar aluguel. Portanto, ‘Invincible’ tenta mergulhar nos aspectos familiares e retratar personagens desumanos como profundamente humanos. “

“Quando personagens superpoderosos namoram, eles podem almoçar em Roma ou em seu bistrô favorito na França. Eles não estão limitados pelas mesmas realidades de tempo e distância que nós ”, disse Kirkman. Se Mark está falhando como namorado, ela acrescentou, “não é porque ele se esqueceu de enviar uma mensagem de texto antes de sair com os rapazes; é porque ele teve que fazer uma missão rápida em Marte. Podemos usar os elementos de fantasia de um mundo de super-herói para realçar o drama cotidiano com o qual ele pode se relacionar. “

Pessoas não super-heróicas também não são ignoradas. A mãe de Invincible, Debbie (Sandra Oh), por exemplo, tem seus próprios problemas. “Sua história principal na primeira temporada é a suspeita de que seu marido está fazendo algo que pode ser potencialmente muito ruim”, disse Kirkman. “Uma esposa que suspeita de seu marido é algo muito real com o qual muitas pessoas lutam, um conflito um tanto arraigado neste mundo louco de super-heróis.”

Idade de prata da DC Comics

Kirkman é fã dos aspectos mais leves das histórias de super-heróis, especialmente quando elas floresceram na DC Comics entre os anos 1950 e 1970; ele destaca o romance do Super-Homem com a sereia Lori Lemaris e também mencionou seu retorno ao passado ao voando ao redor da terra em super velocidade no filme “Superman” de Richard Donner, de 1978. “Ao abraçar os aspectos mais tolos dos quadrinhos da Era de Prata, não estamos contando histórias bobas. Não acho que alguém diria que ‘Invencível’ é bobagem”, disse Kirkman. “Mas prender a respiração e falar telepaticamente enquanto luta em torno da órbita do planeta é ridículo, um pai e filho jogando bola ao redor da curvatura da Terra é ridículo”, continuou ele, referindo-se aos eventos em seu novo Programa. . “Jogar essas cenas destaca diretamente o quão único e legal o mundo dos super-heróis pode ser.”

“The Transformers: The Movie” (1986) por Nelson Shin

Visível atrás de Kirkman estava um pôster desse filme de animação, que ele viu quando tinha 8 anos. O filme enviar Optimus Prime, o heróico líder dos Autobots, Cedo, uma decisão narrativa que impressionou muito o futuro escritor. “Ao dar ao público algo que eles diriam que não querem, você pode dar a eles algo que é realmente satisfatório e melhor do que qualquer coisa que eles poderiam ter imaginado”, disse ele.

“The Walking Dead” é ​​famoso por matar abruptamente os favoritos dos fãs, e o primeiro episódio de “Invincible” termina em um massacre chocante. “As histórias que vêm depois disso são mais ricas por causa dessa perda”, disse Kirkman.

Com seus crânios esmagados e gêiseres de sangue, “Invincible” não foge da violência. Kirkman, no entanto, afirma que se sente tonto com facilidade.

“Não sou muito bom em sangue coagulado realista, mas gosto da aparência chocante e surpreendente de quando acontece sangue coagulado irreal”, explicou. Mais uma vez, uma experiência de infância foi formativa.

Ele tinha cerca de 15 anos quando seu pai apareceu com uma fita VHS e disse: “Devo levar isso para a locadora, mas este filme é uma loucura, você tem que ver”, disse Kirkman com ternura.

Foi esse híbrido delirante de comédia zumbi de baixo orçamento do diretor que mais tarde entregaria a trilogia “O Senhor dos Anéis”, e Kirkman não ficou desapontado. “O clímax é que há uma casa cheia de zumbis e um menino amarra um cortador de grama no pescoço e ele anda por aí hackeando pessoas ”, disse ele.

Kirkman escolheu Liefeld não porque ele foi um dos fundadores da Image Comics (que publicou os quadrinhos “Invincible” e “The Walking Dead”), mas por causa de sua habilidade de contar histórias. “Se você observar a velocidade de ‘Invincible’, isso é algo que Rob estabeleceu em seu trabalho”, disse Kirkman.

Ele também gosta da tendência de Liefeld para tramar palhaçadas, destacando uma grande revelação na centésima edição de “Os Novos Mutantes” de 1991, em que o vilão Stryfe remove seu capacete, revelando ser o guerreiro armado Cable, ou não?

“Ver esse tipo de coisa e como elas funcionam nos quadrinhos levou a alguns daqueles momentos maiores de angústia e momentos de novela mais bizarros em ‘Invincible'”, continuou Kirkman, mencionando Monster Girl, “que está presa em um corpo jovem.” , como um exemplo. Ele se torna uma grande fera, mas a cada vez que se transforma, volta mais jovem ainda, o que apresenta complicações: É difícil namorar quando você está na casa dos 20 e aparenta ter 12 anos.

“Dragão Selvagem” de Erik Larsen

Kirkman elogia este quadrinho como seu favorito de todos os tempos, e um grande motivo é que o personagem principal envelheceu ao longo dos anos, assim como os livros “Invincible”, apresenta Mark Grayson de 17 anos, eventualmente envelhecendo, se casando., torna-se um pai. “Isso é algo que definitivamente saiu de Erik Larsen”, disse Kirkman.

Embora a série apenas tenha começado, ele e Yeun já têm o futuro de Mark em mente. “Nas primeiras sessões de gravação, Steven me chamou de lado e disse: ‘Estou tentando interpretá-lo muito jovem e ingênuo porque sei para onde o personagem está indo e quero ser capaz de mudar minha voz com o tempo.’ Kirkman disse. “Não sei exatamente quantas temporadas o programa vai rodar agora, mas o objetivo é contar toda a história.”