4 mortos em tiroteio em prédio comercial do sul da Califórnia

ORANGE, Califórnia – Quatro pessoas, incluindo uma criança, foram mortas em um tiroteio em um prédio comercial no sul da Califórnia na quarta-feira, disseram as autoridades, o que representa quase um mês consumido por uma série de casos de violência armada de alto perfil. .

O tiroteio aconteceu por volta das 17h30. em Orange, Califórnia, cerca de 30 milhas a sudeste de Los Angeles, de acordo com a polícia local, que disse que uma quinta vítima, uma mulher, foi hospitalizada em estado crítico com um ferimento à bala.

Um suspeito também foi hospitalizado em estado crítico com um ferimento à bala, disseram as autoridades. Eles acrescentaram que ainda não se sabe se a ferida foi autoinfligida.

Não ficou claro o que desencadeou o tiroteio e as autoridades não forneceram detalhes adicionais sobre as vítimas e o suspeito. Eles disseram que uma arma de fogo foi recuperada no local, cobrindo dois andares e um pátio do prédio.

A tenente Jennifer Amat, porta-voz do Departamento de Polícia de Orange, disse em entrevista coletiva na noite de quarta-feira que policiais responderam à área 202 da West Lincoln Avenue, perto da Glassell Street, após relatos de tiros.

Quando os policiais chegaram, tiros ainda estavam sendo disparados e a polícia encontrou várias vítimas, disse a polícia.

Emma Soto, 26, que mora em um apartamento perto do prédio, estava lavando roupa quando disse que ouviu sete a dez tiros.

“Soou como um estrondo”, disse ele. “Realmente não soou como você imaginou, como nos filmes. Ouvimos falar de todos esses tiroteios, então pensei: ‘Outro tiroteio’. Mas nunca imaginamos que ele estaria tão perto de nós. “

Quase imediatamente após ouvir os tiros, disse Soto, vários veículos policiais pararam. Ele observou os policiais saírem dos veículos com as armas em punho. Os policiais correram para o prédio, disse ele.

O bairro é tipicamente tranquilo e em grande parte hispânico, disse Soto, gerente de uma loja de departamentos próxima. “É assustador”, disse ele sobre o tiroteio.

Hope Orozco, 27, estava com seu filho de 3 anos na casa de um vizinho quando disse ter ouvido os tiros. Ele disse que seu filho gosta de assistir os filhos do vizinho jogando Call of Duty, o popular videogame de combate. A princípio, disse ele, confundiu a comoção externa com os sons do jogo.

“Eu estava tipo, ‘Espere um minuto, isso é da televisão?’” Disse Orozco. Ele percebeu que era real depois de perceber que todos os jogadores estavam conectados a fones de ouvido.

Héctor Gómez e Edgar González trabalham em uma empresa de coberturas localizada no primeiro andar do prédio onde ocorreu o tiroteio. Os dois homens, junto com os moradores que estavam no local na noite de quarta-feira, disseram acreditar que o tiroteio ocorreu em uma imobiliária no segundo andar. As janelas do escritório pareciam ter sido atiradas para fora.

Gomez disse que a mulher que dirigia o escritório vendia casas móveis e costumava levar o filho com ela para o prédio.

“Ele é um menino bonito”, disse Gomez.

Os dois homens disseram estar convencidos de que a mulher e seu filho estavam entre as vítimas. O S.U.V. da mulher ainda estava no estacionamento enquanto a polícia conduzia sua investigação até tarde da noite.

Gomez e Gonzalez geralmente deixam o escritório por volta das 17h30, quando ocorre o tiroteio. Eles saíram cedo na quarta-feira. Eles voltaram depois de saber do tiro de seu chefe.

“Poderia ter sido nós”, disse Gomez. “Eu não quero dizer isso, mas provavelmente teríamos sido nós. Porque sempre somos os últimos aqui.”

Orange é uma cidade de 139.000 habitantes a menos de seis milhas da Disneylândia. Na noite de quarta-feira, uma dúzia de policiais e carros de bombeiros bloquearam a ampla Avenida Lincoln. O prédio comercial baixo onde ocorreu o tiroteio é cercado principalmente por casas e prédios de apartamentos.

O prédio bege baixo em Orange é o lar de várias empresas, incluindo uma empresa de administração de imóveis, uma agência de seguros e uma empresa de consultoria.

O proprietário de uma oficina mecânica ao lado, que pediu para não ser identificada, disse ter ouvido falar de quatro tiros. Poucos minutos depois, disse ele, a polícia cercou o prédio.

Ele ouviu pelo menos mais 10 tiros depois disso, disse ele, embora ainda não soubesse exatamente o que tinha acontecido.

“Foi estranho que algo assim tenha acontecido na porta ao lado”, disse ele. “Nunca ouvimos nada parecido antes.”

O tenente Amat chamou o tiroteio de “uma tragédia para as vítimas, suas famílias, nossa comunidade e nosso departamento de polícia”. Ele disse que o tiroteio de quarta-feira foi o pior homicídio em Orange desde um motim em 1997 em um pátio de manutenção da Caltrans, em que um atirador matou quatro pessoas e foi depois morto pela polícia em um tiroteio.

O governador Gavin Newsom da Califórnia disse que o Twitter que foi abalado pelo tiroteio.

“Horrível e comovente”, disse ele. “Nossos corações estão com as famílias afetadas por esta terrível tragédia esta noite.”

A deputada Katie Porter, uma democrata cujo distrito inclui parte de Orange, expressou seu pesar em Twitter sobre o tiroteio.

“Estou profundamente triste com os relatos de um tiroteio em massa no Condado de Orange e continuo a pensar nas vítimas e seus entes queridos à medida que continuamos a aprender mais”, disse ele. “Minha equipe e eu continuaremos monitorando a situação de perto.”

Em março, ocorreram dois tiroteios em massa, um em Atlanta e outro em Boulder, Colorado, em uma semana. Em Atlanta em 16 de março, um atirador atirou e matou oito pessoas, seis delas mulheres de ascendência asiática, em três spas. Em 22 de março, um homem invadiu uma mercearia em Boulder e matou 10 pessoas.

Até o tiroteio em Atlanta, havia um ano se passou desde Houve um tiroteio em grande escala em um local público, de acordo com o Projeto Violência.

Louis Keene relatou de Orange, Califórnia, Neil Vigdor de Greenwich, Connecticut e Jacey Fortin de Nova York. Manny Fernandez contribuiu com reportagem de Los Angeles.