Covid-19 e Vaccine News: atualizações ao vivo
Muitas das nações mais pobres do mundo estão enfrentando os surtos mais letais da pandemia, e há poucos sinais de que um número significativo de doses de vacinas estará disponível para virar essa maré tão cedo.
Promessas de bilhões de dólares para ajudá-los a comprar doses, e o anúncio da semana passada de que os Estados Unidos distribuirão um suprimento inicial de 25 milhões de doses em todo o mundo este mês, fará pouco para conter surtos explosivos em países como Argentina, Malásia e Botswana, disseram os especialistas. A Índia, o maior produtor mundial de vacinas, não exportará nenhuma durante o resto do ano, pois enfrenta uma onda esmagadora de vírus. E o Covax, o programa global de troca de vacinas do qual as nações mais pobres dependem, está lutando para levantar dinheiro e encontrar doses para comprar.
A Organização Mundial da Saúde estima que 11 bilhões de doses devem ser administradas em todo o mundo para erradicar a pandemia.
Os cientistas alertam que, embora o vírus se espalhe desenfreadamente em grande parte do mundo, variantes do vírus têm tempo para sofrer mutação e possivelmente desenvolver a capacidade de escapar das vacinas.
O déficit de vacinas é maior na África, onde cerca de 3 por cento dos 1,2 bilhão de pessoas em mais de 50 países receberam uma única injeção, e o A Organização Mundial da Saúde informou na semana passada que oito países haviam visto um aumento de 30% ou mais nos casos nos sete dias anteriores. Compare isso com os Estados Unidos, onde mais de 60% das pessoas receberam uma dose e os novos casos caíram 80% desde meados de abril.
Os esforços para ajudar os países mais pobres são “um pequeno passo”, disse o Dr. Peter Hotez, especialista em vacinas do Baylor College of Medicine em Houston. “As doações até agora são tão modestas que realmente não terão muito impacto”, disse ele. “Não acho que nenhum dos esforços dos EUA chegue nem perto de reconhecer o escopo e a magnitude do problema.”
Mas especialistas dizem que não é apenas uma questão de vontade política. Há um grande gargalo no fornecimento global de vacinas, e o Serum Institute of India afirma que não retomará as exportações até o ano que vem, pois economiza doses para inocular os indianos. E contratempos nas fábricas dos EUA forçaram os produtores a esperar 100 milhões de doses enquanto os reguladores verificam se há contaminação.
No ano passado, nações ricas, incluindo Estados Unidos, Grã-Bretanha e Alemanha, rapidamente bloquearam o fornecimento de vacinas antes mesmo de ficar claro que elas eram eficazes contra o coronavírus. Esse armazenamento precoce significou que, dos cerca de dois bilhões de doses de vacinas administradas globalmente, cerca de 85% foram para as nações mais ricas. Os mais pobres do mundo, de acordo com dados monitorados pelo The New York Times, administraram apenas 0,3% dessas doses.
A Covax, que estabeleceu uma meta de entregar dois bilhões de doses até o final do ano para os países mais pobres do mundo, já distribuiu cerca de 100 milhões de doses até agora.
Em uma cúpula virtual organizada na semana passada pelo governo japonês e Gavi, a Vaccine Alliance, países ricos, juntamente com fundações e empresas privadas, prometeu US $ 2,4 bilhões à Covax. Além disso, cinco países (Bélgica, Dinamarca, Japão, Espanha e Suécia) disseram que compartilhariam um total de 54 milhões de doses.
O Dr. Hotez disse que aumentar a produção é “nossa única esperança” de realmente fazer a diferença na distribuição global de vacinas, e que os Estados Unidos devem liderar o esforço, não apenas no aumento da produção, mas também na entrega.
Além de aumentar a produção, os países ricos devem compartilhar mais doses do que não precisam, disse Henrietta Fore, diretora executiva do Fundo das Nações Unidas para a Infância.
Enquanto os líderes do Grupo dos 7 países industrializados se preparam para se reunir na Grã-Bretanha no próximo fim de semana, o UNICEF os exortou a considerar a doação de 20% de seus suprimentos disponíveis de junho a agosto como “uma importante medida paliativa de emergência”, disse Fore.
Mas mesmo que os países ricos concordem em compartilhar mais vacinas, centenas de milhões de dólares serão necessários para enviar doses, treinar profissionais de saúde e fornecer equipamentos de proteção individual e assistência técnica, disse Fore.
“Precisamos de fundos dedicados para tirar as vacinas do caminho certo e colocá-las nos braços de quem precisa delas”, disse ele.
Em um comunicado, Gavi disse que as doações e promessas de doses da semana passada colocaram o esforço global de vacinação “no caminho para encerrar a fase aguda da pandemia”.
No entanto, a organização reconheceu que as entregas dessas vacinas não começarão a aumentar até depois de setembro.
Globalmente, os picos deste ano podem ser ainda piores. Dr. Hotez disse que estava especialmente preocupado com o República Democrática do Congo, onde os casos estão aumentando e a distribuição da vacina está atrasada. Nas últimas duas semanas, o Congo relatou uma média de quase 200 novos casos por dia, embora os especialistas digam que o número real é provavelmente muito maior devido à falta de evidências.
O que está acontecendo pode ser “o início de algo terrível, e é isso que realmente me preocupa”, disse o Dr. Hotez. “A urgência é maior do que nunca.”
transcrição
transcrição
Turistas britânicos voltam de Portugal para casa antes da nova quarentena
Milhares de britânicos correram para sair no fim de semana, mesmo pagando mais para remarcar voos, em um esforço para cumprir o prazo de terça-feira para uma nova ordem de quarentena que a Grã-Bretanha impôs aos que voltavam de Portugal.
-
Tivemos que mudar nossos voos porque não podíamos nos colocar em quarentena. Portanto, estamos no voo anterior, que foi excepcionalmente caro para alterar todas as nossas passagens. Mas, felizmente, conseguimos algumas passagens no vôo. Acabamos de chegar lá e tivemos que partir, então não tivemos férias. Bem, estou brava por ter perdido parte de nossas férias e ter nos custado muito mais dinheiro para voltar para casa. Só para vencer a quarentena. Por sermos autônomos e ficarmos mais 10 dias em casa, não ganhamos dinheiro. Portanto, temos que pagar e ir para casa. Não tínhamos escolha.
Turistas britânicos saíram de Portugal no fim de semana para cumprir o prazo de terça-feira para uma nova quarentena imposta pelo governo britânico aos que retornavam de Portugal por causa de preocupações com uma perigosa variante do vírus. O país é um dos destinos mais procurados pelos turistas britânicos.
A Grã-Bretanha incluiu recentemente Portugal e 12 outros países e territórios com casos de coronavírus baixo em uma “lista verde”, permitindo que visitantes vindos da Grã-Bretanha evitem um período de quarentena ao retornar desses locais.
Britânicos fatigados por um inverno miserável e um confinamento nacional de quatro meses tinha acabado de começar a migrar para Portugal, porque a maioria dos outros locais incluídos na lista verde não aceitavam turistas ou não eram destinos preferidos. O processo ainda envolveu várias formas e P.C.R. teste de vírus, cujos custos podem chegar a centenas de dólares.
A decisão de quinta-feira de restabelecer as restrições foi duramente criticada por operadoras de turismo britânicas e políticos da oposição. Mas o governo defendeu a medida como uma exigência de segurança sanitária para ajudar a Grã-Bretanha a combater uma nova variante do coronavírus que foi detectada pela primeira vez na Índia, agora conhecida como variante Delta.
Mudança da Grã-Bretanha de regras de viagem para portugal levou milhares de turistas britânicos a pagar mais para remarcar voos de retorno antecipados. A British Airways e outras companhias aéreas aumentaram a capacidade de voo para ajudá-los a voltar para casa.
Enquanto os turistas britânicos dirigiam-se ao aeroporto de Faro no domingo, um importante centro turístico na região sul do Algarve, em Portugal, a linha se estendia muito além do terminal, de acordo com relatos de jornais britânicos.
A última decisão de quarentena veio menos de uma semana depois de milhares de torcedores ingleses terem visitado o Porto, no norte de Portugal, para assistir à final da Liga dos Campeões, sem restrição de quarentena.
A medida das autoridades britânicas ocorre porque os casos geralmente permanecem baixos na Grã-Bretanha, embora as autoridades tenham trabalhado para conter os surtos da variante Delta. Os casos diários aumentaram 89 por cento em relação à média de duas semanas atrás, enquanto as mortes aumentaram 49 por cento, de acordo com um Banco de dados do New York Times.
O Dr. Charles Chiu, virologista da Universidade da Califórnia, em San Francisco, disse que o rápido crescimento na Grã-Bretanha da variante agora conhecida como Delta, que foi identificada pela primeira vez na Índia, mostra o quão imprevisível o vírus tem sido. “Não invejo as autoridades de saúde pública que têm de tomar essas decisões, porque realmente acho que ninguém sabe muito”, disse ele.
Dr. Chiu, que foi o primeiro cientista a descobrir a variante na Califórnia agora conhecida como Epsilon, disse que a principal questão que os cientistas enfrentam sobre a variante Delta é qual o grau de ameaça que ela representa para as pessoas que não foram vacinadas ou que estão apenas parcialmente vacinadas .
Isso é particularmente relevante na Grã-Bretanha, onde as autoridades de saúde escolheram desde o início vacinar o maior número possível de pessoas, administrando apenas a primeira dose de uma vacina de duas doses. Cerca de 60 por cento dos britânicos receberam pelo menos uma dose, mas apenas 40 por cento estão totalmente vacinados.
“Infelizmente, esse é o tipo de situação em que você se preocupa com sobrecargas ou surtos”, disse o Dr. Chiu.
À medida que a variante Delta se espalha pela Europa e novas variantes surgem, o Dr. Chiu disse que espera continuar a ver novas restrições e bloqueios à medida que as autoridades de saúde pública respondem às ameaças emergentes. “Realmente aponta para a importância de vacinar o maior número possível de pessoas em todo o mundo”, disse ele.
A Kinsa, uma empresa iniciante que rotineiramente detectou a propagação da gripe sazonal para as autoridades dos EUA, distribuirá até 100.000 termômetros inteligentes gratuitos para escolas primárias da cidade de Nova York e disponibilizará os dados resultantes para as autoridades de saúde.
O objetivo é criar um sistema de alerta e resposta antecipada em toda a cidade para surtos de Covid, gripe e outras doenças infecciosas. Kinsa, que fabrica termômetros conectados à Internet, detecta rotineiramente a propagação da gripe sazonal semanas antes dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças. E quando a Covid chegou no ano passado, a empresa viu picos incomuns de febre sobre 18 dias antes estados registraram picos de mortes.
“Uma das lições críticas que aprendemos durante a epidemia de Covid é como é importante ter informações tão precisas quanto possível, em tempo real, sobre como as doenças se espalham pelas comunidades”, disse o Dr. Jay Varma., Conselheiro Sênior de Saúde Pública da Prefeito Bill de Blasio.
A parceria com a Kinsa, acrescentou, “vai ajudar-nos a fortalecer a nossa capacidade de compreender doenças novas e emergentes que possam surgir na comunidade escolar”.
O governador do Mississippi, Tate Reeves, disse no domingo que, apesar das taxas de vacinação relativamente baixas de seu estado, os números dos casos mostraram que não havia mais um alto risco de contrair ou ser hospitalizado com Covid-19.
“Tomei minha primeira dose em janeiro, assim como minha esposa, na TV, ao vivo”, disse Reeves sobre a injeção no programa “Estado da União” da CNN, no domingo. “As metas do presidente Biden para 4 de julho são arbitrárias, para dizer o mínimo.”
O estado está entre os mais lentos do país em termos de vacinação, com 34% da população tendo recebido pelo menos uma injeção. de acordo com um banco de dados do Times. Enquanto o estado estava longe da meta de vacinação de 70 por cento estabelecida pela Casa Branca até aquela data, Reeves disse que o Mississippi continuará a se concentrar em manter o número de casos e hospitalizações estáveis.
“Há mais de um ano, tentamos focar nossos objetivos na redução das internações, diminuindo o número de pessoas em I.C.U. leitos, porque acreditamos que o mais importante é que, se você contrair o vírus, se puder melhorar com um atendimento de qualidade, você receba aquele atendimento de qualidade ”, disse. O número de casos do estado está melhorando. “Em nosso pico, tivemos 2.400 casos por dia durante um período de sete dias”, disse Reeves. “Durante os últimos sete dias, mal tivemos 800 casos no total durante esses sete dias.”
Ele atribuiu a mudança às vacinas, bem como ao número de pessoas que se recuperaram do vírus, cerca de 320 mil, número que ele disse ter. acredita que pode ser até cinco vezes maior. “Portanto, temos um milhão de pessoas no Mississippi que têm imunidade natural.”
Ele acrescentou que os esforços de vacinação continuam sendo uma prioridade fundamental para o estado.
Como os estados unidos bordas mais perto Para a meta do presidente Biden de uma taxa de vacinação de 70 por cento, muitas pessoas estão começando a se perguntar quanto tempo durará sua proteção.
Embora muitos cientistas estimem que as vacinas licenciadas nos Estados Unidos durarão pelo menos um ano, ninguém sabe ao certo. Também não está claro se as variantes emergentes do coronavírus mudarão nossas necessidades de vacinação.
Isso é o que os cientistas sabem até agora.
Como as vacinas Covid-19 se comparam a outras em termos de proteção?
Os primeiros sinais são encorajadores. Os pesquisadores coletaram sangue de voluntários em testes de vacinas e mediram seus níveis de anticorpos e células imunológicas que atacam o coronavírus. Os níveis estão diminuindo, mas gradualmente. É possível que, com essa lenta taxa de declínio, a proteção da vacina continue forte por muito tempo. Pessoas que foram previamente infectadas e posteriormente receberam a vacina podem desfrutar proteção ainda mais durável.
Algumas vacinas Covid durarão mais do que outras?
Os cientistas já descobriram que vacinas usando diferentes tecnologias pode variar em sua eficácia. As vacinas mais fortes incluem Moderna e Pfizer-BioNTech, ambas baseadas em moléculas de RNA. As vacinas baseadas em vírus inativados, como as fabricadas pela Sinopharm na China e pela Bharat Biotech na Índia, mostraram ser um pouco menos eficazes.
Como saberemos quando nossas vacinas estão perdendo sua eficácia?
Os cientistas estão em busca de marcadores biológicos que possam revelar quando a proteção de uma vacina não é mais suficiente para conter o coronavírus. Um certo nível de anticorpos pode marcar um limite: se o seu sangue medir acima desse nível, você está em boa forma, mas se estiver abaixo desse nível, você terá um risco maior de infecção.
E quanto às variantes?
O surgimento de variantes nos últimos meses acelerou a pesquisa sobre intensificadores. Algumas variantes têm mutações que as fizeram se espalhar rapidamente. Outros carregam mutações que podem afetar a eficácia das vacinas licenciadas. Mas, a esta altura, os cientistas ainda têm algumas pistas sobre como as vacinas existentes funcionam contra as diferentes variantes.
RESUMO GLOBAL
transcrição
transcrição
Estados Unidos doarão 750.000 vacinas Covid para Taiwan
O anúncio foi feito quando três senadores dos EUA visitaram brevemente a capital taiwanesa no domingo. A doação faz parte dos 25 milhões de doses que os Estados Unidos planejam distribuir este mês para países que lutam para controlar o vírus.
-
Tenho o prazer de dizer que Taiwan receberá 750.000 doses da vacina como parte da primeira parcela da dose. Para os Estados Unidos, era fundamental que Taiwan fosse incluído no primeiro grupo a receber as vacinas, pois reconhecemos sua necessidade urgente. E valorizamos essa parceria. No ano passado, uma pandemia global veio de Wuhan, China, caracterizada pela falta de transparência e falta de cooperação internacional do Partido Comunista Chinês. Hoje, em dramático contraste, os Estados Unidos lideram os esforços de socorro internacional em um espírito aberto e cooperativo com nossos amigos, parceiros e aliados para trazer alívio a esta pandemia global com dezenas de milhões de vacinas altamente eficazes, muitas desenvolvidas com engenhosidade americana. todas as partes do mundo, incluindo Taiwan.
Os Estados Unidos doarão 750.000 doses de vacinas Covid-19 para Taiwan, disse a senadora Tammy Duckworth, uma dos três senadores dos EUA que fizeram uma breve visita à ilha na manhã de domingo, enquanto ela lutava contra o pior surto de coronavírus da pandemia.
A Sra. Duckworth, senadora júnior de Illinois, chegou a Taiwan com os senadores Chris Coons de Delaware, um democrata, e Dan Sullivan, um republicano do Alasca, como parte de uma viagem maior à região. Embora os Estados Unidos não tenham relações diplomáticas formais com Taiwan, uma democracia autônoma, é o aliado mais importante da ilha e seu principal fornecedor de armas. A visita dos senadores provavelmente não terá bons resultados com a China, que reivindica Taiwan como seu território.
A Sra. Duckworth disse que a doação da vacina era parte de um plano a Casa Branca anunciou na semana passada distribuir 25 milhões de doses este mês em uma “ampla gama de países” lutando para controlar o coronavírus.
“Estamos aqui hoje para enfatizar o apoio bipartidário a Taiwan e a força de nossa parceria”, disse ele em entrevista coletiva no aeroporto de Songshan, no centro de Taipei, onde os senadores sul-coreanos chegaram.
“Estou aqui para lhe dizer que os Estados Unidos não o deixarão sozinho.”
Os senadores não especificaram quais vacinas Taiwan receberia ou quando chegariam.
O presidente Tsai Ing-wen, que compareceu com os senadores, descreveu as vacinas como “chuva oportuna para Taiwan”.
“Sua ajuda permanecerá em nossos corações”, disse a Sra. Tsai, que agradeceu ao governo Biden por incluir Taiwan entre os primeiros lugares a receber doações de vacinas. Ele também disse esperar que a parceria EUA-Taiwan continue a melhorar. Durante a visita de três horas, os senadores deveriam discutir segurança e outras questões com a Sra. Tsai e outros líderes importantes de Taiwan.
Depois de se proteger do coronavírus por mais de um ano, Taiwan registrou várias centenas de novas infecções por dia nas últimas três semanas. No domingo, as autoridades de saúde relataram 343 novas infecções locais, incluindo oito na semana passada e 36 mortes. Embora esses números sejam baixos para os padrões internacionais, o surto afetou o sistema de saúde de Taiwan.
Também deu maior urgência à campanha de vacinação da ilha, que apenas começou. Apenas 3 por cento dos 23,5 milhões de taiwaneses receberam a primeira dose, de acordo com um Banco de dados do New York Times, e o governo tem sido cada vez mais criticado por comprar vacinas. Taiwan rejeitou as ofertas de vacinas da China, citando preocupações com a segurança, e acusou a China de interferir em seus negócios de vacinas, o que Pequim nega.
Na sexta-feira, um dia após o anúncio da Casa Branca, Taiwan recebeu do governo japonês uma doação de 1,2 milhão de doses da vacina AstraZeneca, mais que o dobro do número total de injeções que a ilha recebeu. A mídia social em Taiwan está repleta de expressões de gratidão ao Japão e aos Estados Unidos e, na sexta-feira à noite, o arranha-céu Taipei 101 exibiu mensagens em chinês e japonês, incluindo “Taiwan ama o japão. “
Em outros desenvolvimentos ao redor do mundo:
-
Funcionários em Guangzhou, uma cidade de 15 milhões de habitantes no sul da China, disse no domingo que quase todos os residentes serão examinados nos próximos três dias, em um esforço para impedir um surto recente. As autoridades relataram mais sete casos na cidade no domingo, elevando o total para 80 desde o início do surto em 21 de maio. Eles também anunciaram que qualquer pessoa que pretenda deixar Guangzhou ou a província vizinha de Guangdong precisaria de um motivo válido e uma recusa. resultado do teste.
Pelo menos 12.000 pessoas se reuniram em Miami para a maior conferência de Bitcoin do mundo e a primeira grande conferência de negócios presencial desde o início da pandemia.
A exuberância de estar pessoalmente, dentro de casa, em uma multidão pela primeira vez em mais de um ano foi eletrizante. Todos se abraçaram, ninguém mascarado. O dinheiro escorregou entre as carteiras digitais. O saque da conferência incluiu fanny packs de néon, pulseiras de festival e um Lamborghini. O jargão – stablecoin, ponto a ponto, chave privada – fluiu. O licor também.
Alguns participantes usavam roupas casuais de negócios. Outros pareciam prontos para um festival de música. Um colocou um biquíni rave desgrenhado.
Mesmo uma queda dramática no valor de um máximo de $ 64.000 em abril para $ 36.000 agora não diminuiu o ânimo. Eles são BTD, comprando o mergulho. Banqueiros de Wall Street, investidores institucionais e a senadora Cynthia Lummis, uma republicana de Wyoming, vieram para Miami.
Miami ha adoptado por completo la criptomoneda, ya que Bitcoin A.T.M. salpica el vecindario Wynwood de la ciudad. Un intercambio de criptomonedas llamado FTX recientemente compró los derechos del nombre de la arena del Miami Heat y el alcalde de Miami, Francis Suárez, anunciado este año que la ciudad aceptaría pagos de impuestos en criptomonedas, permitiría que sus empleados recaudaran salarios con ella y exploraría mantener algunos en su balance. (La logística de estos anuncios fue todavía en estudio.)
Los oradores de la conferencia incluyeron a Jack Dorsey, director ejecutivo de Twitter y la empresa de pagos Square, así como a Cameron Winklevoss, un empresario de cifrado. Los paneles incluyeron uno llamado “Vino, mujeres y cripto”.
Solo el 14 por ciento de los adultos estadounidenses han comprado criptomonedas, según un encuesta por The Ascent, un sitio de clasificación de servicios financieros. De los que no lo han hecho, el 20 por ciento dijo que planeaba hacerlo este año.
La capital de India, Nueva Delhi, aliviará algunas restricciones de coronavirus el lunes, lo que permitirá que los mercados vuelvan a abrir con horario limitado y que el sistema de tránsito del metro opere al 50 por ciento de su capacidad, dijo el sábado el principal funcionario de la región, incluso cuando anunció los preparativos para un posible tercio. ola de infecciones.
Después de aguantar uno de los brotes más feroces del mundo en abril y mayo, el territorio más amplio de Delhi registró una caída en los nuevos casos diarios del 85 por ciento durante las últimas dos semanas, y los informes de nuevas muertes se han desplomado. El domingo, la India en su conjunto informó más de 114.000 nuevos casos, el número más bajo en dos meses. Pero en todo el país, las brechas en las pruebas y el tratamiento médico muchos casos y muertes no registrados.
“La situación de la corona está bajo control por ahora”, dijo el primer ministro de Delhi, Arvind Kejriwal, en una conferencia de prensa.
El Sr. Kejriwal advirtió que cualquier nueva ola podría ser incluso más severa que la oleada de primavera, cuando los pacientes sufrieron una aguda escasez de camas de hospital y oxígeno médico.
Dijo que la región construiría nuevas instalaciones de almacenamiento y producción de oxígeno y ampliaría la capacidad de las unidades de cuidados intensivos. También dijo que se establecerían dos instalaciones de seguimiento del genoma para examinar muestras del virus e identificar variantes, y que un grupo de trabajo pediátrico estaba asesorando al gobierno sobre cómo proteger a los niños en caso de una tercera ola.
A principios de esta semana, Delhi permitió que se reanudaran algunas actividades de fabricación y construcción por primera vez desde que se impuso un bloqueo seis semanas antes. Sin embargo, incluso una reapertura gradual conlleva riesgos, dado que menos del 4 por ciento de los 1.300 millones de personas de la India están completamente vacunadas.
Otras partes de la India también están suavizando las restricciones. En el norte de Uttar Pradesh, el estado más poblado del país, Reuters informó que solo quedan restricciones del toque de queda nocturno en 55 de los 75 distritos.
En el estado industrializado occidental de Maharashtra, se permitirá la apertura regular de centros comerciales, cines, restaurantes y oficinas a partir del lunes en distritos donde la tasa de positividad ha caído por debajo del 5 por ciento, informó Reuters también, y en Gujarat, oficinas gubernamentales y privadas. se les permitirá operar con todo el personal, mientras que las tiendas en 36 ciudades podrán permanecer abiertas por más tiempo.
LONDRES – Si bien Estados Unidos parece estar tratando de cerrar el telón a la pandemia, con restaurantes llenos, mandatos de máscaras descartados y más de 135.000 personas atascando el óvalo en las 500 Millas de Indianápolis, es una historia diferente al otro lado del Atlántico.
Algunos países europeos mantienen límites a las reuniones, vuelven a imponer restricciones a los viajes y sopesan los bloqueos locales. Y partes de Gran Bretaña han ampliado las restricciones de cierre, mientras que los científicos debaten acaloradamente si proceder con una reapertura a nivel nacional prevista para el 21 de junio.
Aunque las vacunas han ayudado a reducir los casos de coronavirus en ambos lados del charco, sobre la cuestión fundamental de cómo abordar el fin de las restricciones pandémicas, América y Europa se han separado.
“Los británicos se preocupan más que cualquier otro país”, dijo Tim Spector, profesor de epidemiología genética en el King’s College de Londres. “Parece que somos mucho más receptivos a los escenarios apocalípticos que en los EE. UU.”
En Gran Bretaña, la propagación de una nueva variante altamente contagiosa detectada por primera vez en la India ha alterado los cálculos. Aunque los científicos están en desacuerdo sobre la gravedad de la amenaza de la variante, conocido como Delta, algunos argumentan que los costos de retrasar la reapertura por unas semanas palidecen en comparación con el daño que podría producirse al brindarle a la variante oportunidades adicionales para propagarse mientras las personas aún están adquiriendo inmunidad.
“Ahora estamos viendo una variante en la que tenemos menos conocimiento sobre sus propiedades”, dijo Theo Sanderson, investigador de la Instituto Wellcome Sanger. “Simplemente significa que tenemos menos certeza sobre cómo serán las cosas en el futuro”.
A pesar de todo el rigor del uso de máscaras y la obediencia al encierro demostrado por muchos en Tailandia, el catalizador del último brote de Bangkok fue el abandono de unos pocos privilegiados.
Tailandia pasó meses sin un caso único confirmado de transmisión local. But this spring, according to health officials, two luxury nightclubs that cater to powerful and wealthy men in the capital, Bangkok, became the epicenter of what is now the country’s biggest and deadliest coronavirus surge. Decenas de personas vinculadas a los clubes dieron positivo, incluidos un embajador y un ministro de gobierno. Police officers and women who worked at the clubs have been infected, too.
The epidemic has radiated from the nightclubs to the slums that hug Bangkok’s highways and railroad tracks, cramped quarters where social distancing is impossible. Las infecciones también se han extendido a las cárceles, los campos de construcción y las fábricas.
“El partido de los ricos y los pobres sufren las consecuencias”, dijo Sittichat Angkhasittisiri, presidente del barrio en el barrio pobre más grande de Bangkok, Khlong Toey, donde el coronavirus ha infectado a cientos de personas.
