Covid-19 e Vaccine News: atualizações ao vivo

A Dra. Rochelle Walensky, diretora dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças, alertou novamente os americanos na segunda-feira sobre a disseminação do coronavírus, dizendo que com o aumento das viagens, restrições à pandemia mais flexíveis e variantes preocupantes pairando sobre os Estados Unidos, outra onda pode explodir se os americanos não levarem os esforços de proteção a sério “por mais um tempo”.

As variantes do vírus respondem por uma proporção maior de casos, disse ele em uma entrevista na Casa Branca na segunda-feira. Uma variante descoberto pela primeira vez na Califórnia que agora responde por mais da metade dos casos do estado, está se espalhando para Nevada e Arizona. Uma variante de rápida disseminação localizado pela primeira vez na Grã-Bretanha agora é responsável por nove por cento dos casos em Nova Jersey e 8 por cento dos casos na Flórida, disse ele.

“Estamos em um ponto crítico nesta pandemia, uma bifurcação na estrada, onde nós, como país, devemos decidir que caminho vamos seguir. Devemos agir agora ”, disse Walensky, que foi uma das muitas autoridades federais nas últimas semanas que alertou os governadores contra o levantamento das máscaras muito cedo. “E estou preocupado que, se não tomarmos as medidas certas agora, teremos outro aumento evitável, assim como estamos vendo na Europa agora E da mesma forma que estamos expandindo a vacinação de forma agressiva ”.

Os esforços do C.D.C. As variantes de rastreamento melhoraram substancialmente nas últimas semanas e continuarão a crescer, em grande parte devido aos US $ 1,75 bilhão em financiamento para sequenciamento genômico no Plano de Resgate Americano. O Dr. Walensky disse aos legisladores na semana passada que entre 10.000 e 14.000 amostras de teste foram sequenciadas a cada semana para localizar variantes, e que o C.D.C. tinha como alvo cerca de 25.000. Pelo contrário, A Grã-Bretanha iniciou um programa de sequenciamento altamente elogiado o ano passado.

Na segunda-feira, Dr. Walensky também avisou esse Nordeste e Alto Centro-Oeste novamente, eles estavam vendo um aumento problemático de casos. Se os estados continuarem a relaxar suas restrições à pandemia enquanto os casos ainda são altos, disse ele, o progresso pode parar.

“Estamos chegando a estados individuais, tentando encorajá-los”, disse ele. “Temos ligações semanais dos governadores. Estamos entrando em contato com os estados e territórios para encorajá-los a examinar seus dados de caso, para ver o que está acontecendo com as variantes e para fazer todo o possível para tentar e – para desacelerar o relaxamento. “

Domingo foi o dia mais movimentado para viagens aéreas nos Estados Unidos neste ano, de acordo com a Administração de Segurança de Transporte. Mais de 1,5 milhão de pessoas passaram pelo T.S.A. postos de controle no domingo, quase um milhão a mais que no mesmo dia do ano passado.

Dr. Walensky disse que as viagens aéreas … grande parte para viagens de férias de primavera – também pode ameaçar aumentar os casos em todo o país, e que os americanos devem evitá-lo.

“Estamos preocupados não apenas com o que acontece quando você está no avião, mas também com o que acontece quando as pessoas viajam”, disse ele. “Simplesmente não queremos estar nesse rápido aumento de casos novamente, e é muito provável que isso aconteça. Nós vimos isso. Estamos atrás da bola oito quando isso começa a acontecer. E isso resulta em um aumento de casos, internações e depois em óbito. ”

Mesmo assim, há sinais de progresso. O país tem uma média de mais de 54.000, de acordo com um Banco de dados do New York Times, um nível comparável ao de meados de outubro. Relatórios diários de mortes, que permaneceram teimosamente altos muito depois do pico pós-feriado, finalmente caíram drasticamente, para níveis. não visto desde meados de novembro. As internações hospitalares estão estáveis, disse o Dr. Walensky na segunda-feira. Y a taxa de vacinações continua a aumentarjá que os provedores estão administrando cerca de 2,49 milhões de doses por dia em média, a partir do domingo.

O C.D.C. disse no domingo que cerca de 82,8 milhões de pessoas receberam pelo menos uma dose da vacina Covid-19, incluindo cerca de 44,9 milhões de pessoas que foram totalmente vacinadas com a vacina de dose única da Johnson & Johnson ou a série de duas doses feita pela Pfizer-BioNTech ou Moderna.

A Casa Branca anunciou na segunda-feira outro local de vacinação administrado pelo governo federal, que será inaugurado no estado de Washington e poderá administrar até 1.200 injeções por dia.

Bryan Pietsch e Melina Delkic contribuíram com reportagem.

Vídeo

transcrição

atras do

transcrição

Fauci aborda a segurança da vacina AstraZeneca

O Dr. Anthony S. Fauci na segunda-feira discutiu o ensaio clínico dos EUA que determinou que a vacina desenvolvida pela AstraZeneca é eficaz contra a Covid-19.

A vacilação vacinal em torno de AZ foi relacionada a relatos do grupo europeu de que havia uma maior incidência de eventos tromboembólicos associados à vacina; durante este julgamento aqui, não houve qualquer indicação. Quando você olha para a ocorrência do que pode parecer um evento adverso, você basicamente compara com o que seria o pano de fundo desse tipo de evento na sociedade, e a Agência Europeia de Medicamentos, a EMA, indicou em sua análise. eles não viram um risco aumentado para esses tipos de eventos. O F.D.A. você examinará todos esses dados com muito, muito cuidado. Haverá um aplicativo para os EUA. E posso te dizer, pode ter certeza, que o F.D.A. fará um exame minucioso de todos os aspectos desses dados.

A vacina contra o coronavírus desenvolvida pela AstraZeneca e pela Universidade de Oxford forneceu forte proteção contra a Covid-19 em um grande ensaio clínico nos Estados Unidos, evitando completamente os piores resultados da doença, de acordo com os resultados anunciados na segunda-feira.

Embora nenhum ensaio clínico seja grande o suficiente para descartar efeitos colaterais extremamente raros, a AstraZeneca relatou que seu estudo não revelou problemas de segurança graves. Funcionários do governo e especialistas em saúde pública expressaram esperança de que os resultados irão melhorar a confiança global na vacina. que foi abalado este mês, quando mais de uma dúzia de países, principalmente na Europa, suspenderam temporariamente o uso da injeção devido a preocupações sobre possíveis efeitos colaterais raros.

O teste, que envolveu mais de 32.000 participantes, foi o maior teste desse tipo para injeção. A vacina AstraZeneca foi 79 por cento eficaz em geral na prevenção de infecções sintomáticas, mais alta do que a observada em testes clínicos anteriores, anunciou a empresa. em um comunicado de imprensa. O ensaio também mostrou que a vacina oferece uma forte proteção para os idosos, que não foram tão bem representados em estudos anteriores.

Os dados recentes pode ter chegado tarde demais fazer uma grande diferença nos Estados Unidos, onde a vacina ainda não foi licenciada e provavelmente não estará disponível antes de maio. Até lá, prevêem as autoridades federais, haverá doses de vacina suficientes para todos os adultos no país a partir das três vacinas que já foram licenciadas.

Ainda assim, os resultados melhores do que o esperado são uma reviravolta encorajadora para a injeção AstraZeneca, cujo baixo custo e requisitos simples de armazenamento a tornaram uma peça vital no esforço para vacinar o mundo.

Os resultados também podem ajudar a diminuir as preocupações sobre a vacina AstraZeneca na Europa. Em um esforço para aumentar a confiança pública em declínio, muitos líderes políticos europeus receberam as injeções nos últimos dias.

Os reguladores na Europa começaram uma revisão de segurança da vacina AstraZeneca no início deste mês, depois que um pequeno número de pessoas que haviam sido inoculadas recentemente desenvolveram coágulos sanguíneos e sangramento anormal. O ensaio não mostrou quaisquer sinais de tais problemas, embora algumas preocupações de segurança só possam ser detectadas no mundo real, uma vez que um medicamento ou vacina foi administrado a milhões de pessoas.

A AstraZeneca disse na segunda-feira que continuará analisando os novos dados e se preparando para solicitar autorização de emergência da Food and Drug Administration nas próximas semanas. A vacina já foi aprovada em mais de 70 países, mas a autorização dos reguladores dos EUA reforçaria sua reputação global.

Nova York reduzirá novamente seus requisitos de idade para elegibilidade da vacina Covid-19, permitindo que qualquer pessoa com 50 anos ou mais seja vacinada a partir de terça-feira, disse o governador Andrew M. Cuomo na segunda-feira.

A mudança deixa o estado mais perto de cumprir um apelo do presidente Biden para que todos os estados dos EUA abram as vacinas a todos os adultos elegíveis até 1º de maio.

West Virginia na segunda-feira, tornou-se o último estado a abrir a vacinação Covid-19 para todos os adultos, juntando-se ao Alasca e ao Mississippi. Embora um número crescente de estados e Washington, D.C., tenham anunciado planos para fazê-lo antes do prazo final de Biden, se não antes.

“O Tennessee vai ultrapassar esse prazo”, disse o governador Bill Lee. disse segunda-feirajá que anunciou que todos os residentes de 16 anos de idade ou mais poderão receber a vacinação a partir de 5 de abril. O Sr. Lee também disse que todos os residentes com 55 anos ou mais, bem como os habitantes de Tenness que trabalham em uma indústria de infraestrutura crítica, podem começar a fabricar vacinas. compromissos imediatamente.

O governador da Virgínia Ocidental, Jim Justice, disse que a população idosa do estado continuaria a ser priorizada para vacinação, mas incentivou todos os residentes de 16 anos ou mais a fazer fila. O estado teve um programa de vacinação de sucesso Desde o início, e até domingo, pelo menos 26 por cento da população total havia recebido pelo menos uma injeção, de acordo com um Análise do New York Times dados dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças. Nacionalmente, cerca de 25 por cento da população total recebeu pelo menos uma injeção, e uma média de mais de 2,49 milhões de injeções são administradas em todo o país a cada dia.

O Sr. Cuomo não estabeleceu um cronograma para expandir a elegibilidade da vacina para todos os adultos, mas Nova York tem se expandido gradualmente à medida que mais suprimentos de vacina se tornam disponíveis. Até domingo, 26 por cento da população total do estado de Nova York havia recebido pelo menos uma injeção de uma vacina, enquanto 13 por cento haviam sido totalmente vacinados, de acordo com um Banco de dados do New York Times. De acordo com Fatos de saúde da cidade de Nova York, 27 por cento dos residentes adultos da cidade receberam pelo menos uma dose da vacina, enquanto 13 por cento foram totalmente vacinados.

Atualmente, o estado permite que todas as pessoas com 60 anos ou mais sejam vacinadas, bem como vários trabalhadores essenciais e pessoas com determinadas condições de saúde que os tornam mais suscetíveis a doenças graves causadas pelo vírus.

Na semana passada, o estado também começou a permitir que funcionários públicos, trabalhadores sem fins lucrativos e trabalhadores de serviços de construção essenciais recebam vacinas.

Nova York também relaxou nas últimas semanas as restrições que permitiam que certos profissionais de saúde vacinassem apenas segmentos específicos da população.

No domingo, o Sr. Cuomo anunciou que as farmácias podem vacinar adultos com certas condições de saúde subjacentes; anteriormente, eles se limitavam a inocular adultos mais velhos e professores.

Outros estados também expandiram a elegibilidade em locais de vacinação específicos. Arizona Segunda-feira anunciou que a partir de quarta-feira, todos os residentes com 16 anos ou mais podem ser vacinados em locais operados pelo estado nos condados de Maricopa, Pima e Yuma.

Vídeo

transcrição

atras do

transcrição

NOVA YORK. Prefeito Anuncia Novo Período de Participação para Aprendizagem Presencial

O prefeito Bill de Blasio disse na segunda-feira que todos os alunos de Nova York da rede pública de ensino, que estão aprendendo remotamente este ano, terão outra chance de se inscrever no ensino presencial entre 24 de março e 7 de abril.

Uma novidade muito importante do C.D.C., as novas diretrizes relacionadas com a reabertura da escola e a nova opção de participação. Portanto, escolha participar de todas as séries. E vou explicar isso com cuidado. Optaremos por todas as séries, embora apenas algumas delas estejam prontas para serem inauguradas em curto prazo. Queremos perguntar aos pais e filhos de todas as séries se desejam voltar quando surgir a oportunidade. Portanto, o processo de participação terá início nesta quarta-feira, dia 24 de março, e vai até quarta-feira, dia 7 de abril. Com base em tudo o que sabemos até agora, pretendemos ter o período de participação e depois homenagear quem quiser optar por voltar. em, traga essas crianças de volta durante o mês de abril, até o final de abril, para uma escola primária de três dias de pré-jardim e educação especial do Distrito 75 até o nível fundamental. Muito emocionante, conheço muitos pais. Eu sei que o chanceler falará sobre isso. Eu ouvi dos pais. Você ouviu os pais, tantos pais que querem a oportunidade de mandar seus filhos de volta. Essa oportunidade chegou agora.

Os pais da cidade de Nova York cujos filhos estão aprendendo remotamente este ano no sistema de escolas públicas da cidade terão outra chance. para se inscrever para aprendizagem presencial, a partir desta quarta-feira até 7 de abril, disse o prefeito Bill de Blasio na segunda-feira.

Embora todos os pais possam indicar interesse, a cidade só tem planos, por enquanto, de trazer mais alunos do ensino fundamental aos prédios das escolas em abril. O Sr. de Blasio disse na semana passada que as classes mais jovens passarão de seis pés de distância nas salas de aula para três pés, uma mudança impulsionada por orientação recente dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças sobre o distanciamento social nas escolas. A cidade ainda não definiu se mudará as regras de distanciamento para alunos do ensino fundamental e médio.

As escolas de segundo grau da cidade de Nova York também abriram aulas presenciais Segunda-feira pela primeira vez desde novembro. O prefeito disse que cerca de metade das escolas de ensino médio poderão oferecer instrução em tempo integral para os alunos. Mas alguns pais expressaram frustração com o fato de seus filhos estarem voltando para as salas de aula do ensino médio, onde eles entrarão na escola remota junto com seus colegas que aprendem em casa, em vez de receberem a típica instrução em sala de aula.

O Sr. de Blasio anunciou na segunda-feira que mais de 800 escolas municipais perderam suas matrículas durante a pandemia, mas não perderão fundos como resultado. O dinheiro do estímulo federal permitiu que a cidade devolvesse aproximadamente US $ 130 milhões às escolas que sofreram cortes no orçamento no início deste ano letivo, disse o prefeito.

RESUMO GLOBAL

O coronavírus, antes aparentemente recuando na Índia, está se espalhando pelo país novamente. Na segunda-feira, o governo registrou quase 47.000 novos casos, o maior número em mais de quatro meses. Ele também relatou 212 novas mortes pelo vírus, a maior desde o início de janeiro.

O surto está centrado no estado de Maharashtra, lar de Mumbai, o centro financeiro do país. Distritos inteiros do estado foram fechados novamente. Os cientistas estão investigando se uma nova cepa encontrada ali é mais virulenta, como as variantes encontradas na Grã-Bretanha, África do Sul e Brasil.

As autoridades estão sob pressão para aumentar agressivamente os testes e a vacinação, especialmente em Mumbai, para evitar interrupções como a bloqueio dramático em todo o país no ano passado, o que resultou em um recessão.

Mas menos de 3% da população de 1,3 bilhão da Índia foi atingida, incluindo cerca de metade dos profissionais de saúde.

A campanha também foi infestada de ceticismo público. O governo aprovou uma vacina desenvolvida internamente, chamada Covaxin, antes do fim de seus testes de segurança e eficácia. resultados preliminares Desde então, sugeri que funciona.

O outro jab disponível na Índia é a vacina Oxford-AstraZeneca, que foi suspenso em alguns países depois que vários pacientes relataram coágulos sanguíneos e derrames, embora a maioria tenha mudado de curso e os cientistas Eu não encontrei um link entre as injeções e as condições do paciente.

Em outros desenvolvimentos ao redor do mundo:

• Taiwan, um dos poucos lugares do mundo para conter coronavírus com sucesso Desde o início da pandemia, ele iniciou sua campanha de vacinação na segunda-feira. O primeiro-ministro Su Tseng-chang e Chen Shih-chung, o ministro da saúde, foram os primeiros a serem inoculados com a vacina AstraZeneca, a única licenciada até agora. As vacinas foram amplamente televisionadas em Taiwan, como parte de um esforço para aumentar a confiança na vacina. Taiwan tem sido relativamente lento para começar a inocular, em parte porque teve tão poucos casos relatados: Na segunda-feira, o total de todos os tempos era de 1.006, com 10 mortes, em uma ilha de 24 milhões de pessoas.

• A empresa chinesa CanSino Biologics disse segunda-feira esse Hungria havia autorizado sua vacina Covid-19 para uso de emergência, o primeiro país europeu a fazê-lo. A vacina, conhecida como Convidecia, é um produto de dose única desenvolvido com militares chineses. A Hungria também está usando outra vacina fabricada na China, a Sinovac, e a russa Sputnik V, além de outras vacinas ocidentais aprovadas em outras partes da União Européia.

• França A ministra do Trabalho, Élisabeth Borne, foi hospitalizada com Covid-19, anunciaram as autoridades na segunda-feira, a primeira vez para um alto funcionário francês. “Sua saúde está melhorando”, de acordo com um demonstração de seu ministério. Presidente Emmanuel Macron pegou o vírus em dezembro, e vários outros ministros anunciaram resultados de testes positivos, incluindo o ministro da cultura há dois dias.

• Autoridades de saúde em África do Sul vendeu doses não utilizadas da vacina AstraZeneca para 14 outros estados da União Africana, informou a Reuters no domingo. Ele interrompeu o uso da vacina no mês passado, depois que um pequeno ensaio clínico mostrou que ela oferecia apenas proteção mínima contra doenças leves a moderadas causadas pela variante localmente dominante do vírus.

• Com casos aumentando dramaticamente em AlemanhaA chanceler Angela Merkel e líderes estaduais devem estender o bloqueio ao país na segunda-feira. As novas regras, que provavelmente entrarão em vigor até pelo menos 18 de abril, reverterão as etapas de reabertura que os líderes aprovaram há apenas algumas semanas.

• O distribuidor de China Sinopharm vacina nos Emirados Árabes Unidos, diz que começou a oferecer uma terceira injeção a um “número muito pequeno” de pessoas depois que esses receptores relataram níveis insuficientes de anticorpos após um regime de duas doses.

• Austrália Y Nova Zelândia Eles estão se aproximando da abertura de uma bolha de viagens, e a primeira-ministra Jacinda Ardern da Nova Zelândia disse na segunda-feira que iria anunciar uma data para o início das viagens sem quarentena em 6 de abril. Ambos os países praticamente eliminaram o coronavírus. Embora a Austrália tenha suspendido sua exigência de quarentena para passageiros que chegam da Nova Zelândia, a Nova Zelândia ainda não retribuiu, apesar da pressão dos partidos de oposição e do setor de turismo do país.

A Assembleia Legislativa do Estado de Idaho está em recesso de duas semanas depois que quase 10 por cento dos membros da Câmara testaram positivo para o coronavírus em uma semana.

A decisão não foi surpreendente e foi feita para “errar no lado da cautela”, disse o presidente republicano da Câmara, Scott Bedke, em uma entrevista coletiva na sexta-feira, após o anúncio do fechamento. Seis dos 70 legisladores da câmara baixa testaram positivo para o vírus na semana passada.

O recesso é um retrocesso significativo para uma legislatura que se opôs a uma ação contra a Covid-19 e cujos membros expressaram ceticismo sobre o perigo representado pelo vírus. O número médio de novos casos diários em Idaho, aumentou 22% nas últimas duas semanas, de acordo com um banco de dados do New York Times.

A resistência às medidas de segurança tem sido forte tanto entre muitos dos residentes republicanos politicamente ativos do estado quanto entre seus legisladores. Alguns chamam as medidas de segurança do coronavírus de um ataque às suas liberdades. Outros ignoram o risco.

O deputado Ryan Kerby, um republicano da zona rural de New Plymouth, foi um dos membros da Câmara que adoeceu. Perto de New Plymouth, uma cidade no sudoeste de Idaho, a apenas alguns quilômetros da fronteira do Rio Snake com o Oregon, “muitas pessoas entendem, ficam por uma ou duas semanas, superem isso e sigam em frente”, disse ele na segunda-feira.

“Nós íamos tirar duas semanas de folga de qualquer maneira porque o dinheiro está vindo dos federais e temos que olhar para ele”, disse ele, referindo-se ao dinheiro alocado ao estado no projeto de lei de alívio do coronavírus que o presidente Biden assinou na semana passada.

A maioria dos republicanos que dominam as duas casas se recusa a usar máscaras enquanto estiver no Capitólio do estado. Os líderes legislativos se recusaram a emitir máscaras ou ordens de distanciamento social, embora purificadores de ar tenham sido instalados na casa do estado e testemunhas tenham sido autorizadas a testemunhar remotamente nas reuniões do comitê.

Dois representantes democráticos com sistemas imunológicos comprometidos processou o Sr. Bedke no ano passado, exigindo medidas para proteger os legisladores da infecção, depois que manifestantes contrários às restrições ao coronavírus invadiram a porta do Capitólio em agosto.

Os republicanos criticaram duramente uma emergência de coronavírus de um ano declarada pelo governador republicano de Idaho, Brad Little, e estão considerando um projeto de lei para mitigar sua autoridade para lidar com crises como as pandemias.

Os ataques continuaram. A tenente-governadora de Little, Janice McGeachin, se juntou a 10 legisladores republicanos no outono passado em um vídeo chamando a declaração de um ataque à liberdade dela, e foi uma das mais de 100 pessoas que máscaras queimadas fora do Capitólio no início deste mês para protestar contra as restrições emitidas sob a ordem.

O único democrata entre os seis membros da Câmara com novos casos de coronavírus, o deputado James Ruchti, disse acreditar que Little lidou com a pandemia da maneira mais habilidosa possível.

Ele também sugeriu que o Sr. Little não estava sozinho em seu grupo ao ver o vírus como uma emergência.

El tema estará en primer plano cuando los legisladores regresen al Capitolio a principios de abril. Además del presupuesto estatal y una propuesta de recorte de impuestos, hay proyectos de ley que limitarían la autoridad de los distritos de salud pública, restringirían la autoridad de emergencia del Sr. Little y, no menos importante, impedirían que las agencias gubernamentales estatales y locales requiriendo que cualquiera use una máscara “Con el propósito de prevenir o frenar la propagación de una enfermedad contagiosa”.

El proyecto de ley fue uno de los últimos en presentarse en comisión el viernes antes de que la Cámara y el Senado fueran suspendidos apresuradamente. “La ironía es fuerte”, dijo Ruchti.

Tres meses después de que los países ricos comenzaran a vacunar a los trabajadores de la salud, kenianos como Stella Githaiga, una enfermera, se infectaron y quedaron atrás: empleada en el hospital público más grande del país, ella contrajo el coronavirus en un viaje de extensión a comunidades remotas en febrero, cree ella. margándola incluso cuando Kenia lucha con una tercera oleada viciosa de infecciones.

La Sra. Githaiga y sus colegas son víctimas de una de las desigualdades más irritantes en una pandemia que ha expuesto a tantos: en todo el sur global, los trabajadores de la salud están enfermando y muriendo a causa de un virus del que están ahora médicos y enfermeras de muchos países ricos. en gran parte protegido.

Ese es solo el costo más visible de una división entre ricos y pobres que se ha profundizado en el segundo año de la pandemia. De las dosis de vacuna administradas a nivel mundial, aproximadamente tres cuartas partes han ido a solo 10 países. Al menos 30 países aún no han inyectado a una sola persona.

Los científicos han advertido durante mucho tiempo que un trato tan injusto no solo podría perseguir a los países más pobres, sino también a los ricos, si la continua propagación del virus permite que mute de manera que socave las vacunas. Pero es casi seguro que los mayores costos humanos correrán a cargo de las naciones menos ricas.

Video

transcripción

atrás

transcripción

Sitio de vacunación de Harris Tours en Florida

La vicepresidenta Kamala Harris viajó a Jacksonville el lunes para visitar un centro de vacunación contra el coronavirus en medio de los temores de Florida de otro aumento de virus.

“Bien bien. Estás haciendo lo que tenemos que hacer para fortalecer nuestro país, ¿verdad? Y darles a todos la confianza para saber que pueden confiar en él. Que hay personas que se preocupan por ellos, que los tratarán con dignidad. Gracias a todos. Gracias de parte del presidente y de mí. Gracias.” “¿Que estas obteniendo? ¿Lo sabías?” “Estoy recibiendo mi segunda dosis de Pfizer”. “¿Y tú? ¿Estás listo?” “Oh sí.” “Ahora en Florida, la edad se ha reducido a 50 años. Así que todos los que conoces, todas las tías y tíos y los abuelos y primos, y los primos de juego y todo el mundo”. “¿Y mis hermanas de la hermandad de mujeres?” “Y todos ellos”. “Y todos los educadores de mi escuela se vacunaron”. “Sí es cierto.” “Ahí tienes”.

Vicepresidente Kamala Harris viajó el lunes a Jacksonville, Florida., para recorrer un centro de vacunación y organizar un evento en una despensa de alimentos, dos paradas diseñadas para promover el paquete de estímulo pandémico de la administración de Biden entre los estadounidenses en un estado donde los funcionarios temen otro aumento de coronavirus.

En medio de las tensiones sobre la mejor manera de contener el virus en Florida, Harris visitó uno de los centros de vacunación apoyados por el gobierno federal, el complejo comercial Gateway Town Center, que ha administrado decenas de miles de inyecciones en los últimos días.

Al responder a las preguntas de los reporteros que viajaban con ella, Harris no ofreció ningún detalle de la administración sobre cómo los funcionarios locales, que han abierto en gran medida el estado a los negocios, deberían controlar el virus.

“Estoy aquí para enfatizar la importancia de las vacunas y recibir la vacuna”, dijo Harris. “Una cosa es segura, si te vacunas cuando es tu turno, es mucho más probable que evites contraer Covid”.

Florida ha registrado más de dos millones de casos de coronavirus desde que comenzó la pandemia, según un Base de datos del New York Times. Una afluencia de vacaciones de primavera en el sur de Florida y Miami Beach en particular, ha provocado que los funcionarios instituyan toques de queda obligatorios por la preocupación de que el virus continúe propagándose.

Más tarde el lunes, la Sra. Harris organizó un evento en Feeding Northeast Florida, una despensa de alimentos, para enfatizar uno de los mayores puntos de venta del paquete de ayuda de $ 1.9 billones: el plan tiene como objetivo reducir la pobreza infantil a través de un generoso crédito fiscal.

La Sra. Harris también respondió preguntas sobre si visitaría la frontera entre Estados Unidos y México – “hoy no”, respondió – y dijo que la administración Biden se había quedado con “una situación muy desafiante”, una referencia a las políticas de inmigración de tolerancia cero. bajo la administración Trump.

“Tenemos que tratar este tema de una manera que refleje nuestros valores como estadounidenses, y hacerlo de una manera que sea justa y humana”, dijo.

JERUSALÉN – Israelíes vacunados se ejercitan en gimnasios y cenan en restaurantes. Están de fiesta en clubes nocturnos y vitoreando en partidos de fútbol por miles.

El primer ministro Benjamin Netanyahu se atribuye el mérito de haber devuelto a Israel a la vida, como él lo llama, y ​​apostar por la vertiginosa pospandémica del país. estado de ánimo de liberación para ponerlo en la cima en una elección cerrada el martes.

Pero nada es tan simple en la política israelí.

Incluso cuando la mayoría de los israelíes aprecian la campaña de vacunación líder en el mundo del gobierno, a muchos les preocupa que la gran reapertura social y económica pueda resultar prematura y sospechan que el momento es político.

En lugar de un proceso de reapertura transparente dirigido por profesionales de la salud pública, “las decisiones las toma el gabinete en el último minuto, por la noche”, dijo Hagai Levine, epidemiólogo de la Escuela de Salud Pública Hadassah Braun de la Universidad Hebrea en Jerusalén. “El tiempo, justo antes de las elecciones, tiene como objetivo declarar la misión cumplida”.

Las elecciones parlamentarias del martes serán las del país cuarto en dos años. Sr. Netanyahu está siendo juzgado por cargos de corrupción y los analistas dicen que su mejor oportunidad de evitar la condena radica en encabezar un nuevo gobierno de derecha. Ha apostado todo en su manejo de la crisis del coronavirus.

Él se atribuye el mérito personal de la campaña de vacunación del país, que ha vacunado completamente a aproximadamente la mitad de la población de nueve millones. superando al resto del mundo – y ha declarado la victoria sobre el virus.

“Israel es el campeón mundial en vacunaciones, el primer país del mundo en salir de la corona de la salud y la corona económica”, ele disse en una conferencia preelectoral la semana pasada.

La campaña de vacunación ha sido impulsada por la entrega anticipada de varios millones de dosis de Pfizer, y Netanyahu se ha presentado como el único candidato que podría haber logrado ese acuerdo, alardeando de sus llamamientos personales al director ejecutivo de Pfizer, Albert Bourla, quien, como hijo de sobrevivientes del Holocausto, tiene una gran afinidad con Israel.

Sr. Netanyahu incluso publicó un clip de “South Park”, la comedia de situación animada estadounidense, que reconoce la supremacía de las vacunas de Israel.

Pero los expertos dijeron que su afirmación de que el virus estaba en el espejo retrovisor era demasiado optimista.

Poco después de que comenzara la pandemia hace un año, los estadounidenses comenzaron a bromear sobre la temida “cuarentena 15”, preocupados de que pudieran aumentar de peso mientras estaban en casa con reservas de comida, pegados a las pantallas de las computadoras y viendo Netflix en exceso.

La preocupación es real, pero evaluar el alcance del problema ha sido un desafío. Las encuestas que simplemente preguntan a las personas sobre su peso son notoriamente poco confiables y muchas visitas médicas han sido virtuales.

Ahora, un estudio muy pequeño que utiliza medidas objetivas (medidas de peso de básculas inteligentes conectadas por Bluetooth) sugiere que los adultos bajo órdenes de refugio en el lugar ganó más de media libra cada 10 días.

Eso se traduce en casi dos libras al mes, dijo el Dr. Gregory M. Marcus, autor principal de la carta de investigación, publicada el lunes en JAMA Network Open revisado por pares. Los estadounidenses que mantuvieron sus hábitos de encierro podrían haber aumentado fácilmente 20 libras en el transcurso de un año, agregó.

“Sabemos que el aumento de peso ya es un problema de salud pública en los EE. UU., Por lo que cualquier cosa que lo empeore es definitivamente preocupante, y los pedidos de refugio en el lugar son tan omnipresentes que la gran cantidad de personas afectadas por esto lo hace extremadamente relevante”. dijo el Dr. Marcus, cardiólogo y profesor de medicina en la Universidad de California en San Francisco.

El nuevo estudio analizó datos obtenidos de 269 participantes estadounidenses que participaron en un estudio de cardiología en curso, el Health eHeart Study. Se ofrecieron como voluntarios para informar las mediciones de peso de las básculas inteligentes conectadas por Bluetooth y se pesaron con regularidad; los investigadores reunieron 7.444 medidas de peso durante un período de cuatro meses, un promedio de 28 medidas de peso de cada participante.

El grupo no era representativo a nivel nacional, de ninguna manera, por lo que los resultados no son generalizables: alrededor de las tres cuartas partes eran blancos y solo el 3,5 por ciento se identificaba como negro o afroamericano; alrededor del 3 por ciento se identificó como asiático-estadounidense. La edad promedio era de 51 años y estaban divididos casi por igual entre hombres y mujeres.

Los bloqueos ciertamente han tenido un efecto en los patrones dietéticos, en lo que comen las personas y con qué frecuencia comen. Pero las restricciones también redujeron la monotonía actividad física que es parte integral de la vida diaria, dijeron los investigadores.

“Si piensas en personas que viajan diariamente, incluso corriendo al metro o la parada de autobús, o entrando en la oficina de correos para enviar una carta, o deteniéndose en la tienda, quemamos muchas calorías en actividades de la vida diaria que no son ejercicio, ”, Dijo Leanne Redman, profesora de fisiología clínica en el Centro de Investigación Biomédica de Pennington, que forma parte de la Universidad Estatal de Louisiana.

Video

transcripción

atrás

transcripción

La policía disuelve multitudes de vacaciones de primavera en Miami Beach

La policía disparó bolas de pimienta para dispersar a las multitudes después de las 8 p.m. el toque de queda entró en vigor el sábado. Los funcionarios locales de Miami dijeron que la gente había acudido en masa a la ciudad debido a sus relativamente pocas restricciones de coronavirus.

[yelling; sirens]

Un día después de que el oasis de las vacaciones de primavera en South Beach se convirtiera en un caos, con la policía luchando por controlar multitudes abrumadoras y realizando decenas de arrestos, las autoridades en Miami Beach decidieron el domingo extender un toque de queda de emergencia por hasta tres semanas.

Los funcionarios llegaron a aprobar el cierre del famoso Ocean Drive durante cuatro noches a la semana hasta el 12 de abril, incluso para los peatones, durante las 8 p.m. hasta las 6 a.m. toque de recolher. Los residentes, los huéspedes del hotel y los empleados de las empresas locales están exentos.

La franja, frecuentada por celebridades y turistas por igual, fue el escenario de una escaramuza muy criticada el sábado por la noche en la que los agentes de policía usaron bolas de pimienta para dispersar a una gran multitud de juerguistas a veces rebeldes y en su mayoría desenmascarados apenas unas horas después de la introducción del toque de queda.

Las restricciones fueron una concesión asombrosa a la incapacidad de la ciudad para controlar multitudes difíciles de manejar. La ciudad y el estado de Florida han cortejado agresivamente a los visitantes.

“Creo que es mucha demanda reprimida de la pandemia y de gente que quiere salir”, dijo el domingo David Richardson, miembro de la Comisión de la Ciudad de Miami Beach. “Y nuestro estado ha sido anunciado públicamente como abierto, así que eso está contribuyendo al problema”.

En una reunión de emergencia, la comisión aprobó mantener el toque de queda en el distrito de entretenimiento de South Beach de la ciudad de jueves a domingo durante tres semanas más, que es cuando normalmente terminan las vacaciones de primavera. Los puentes a lo largo de varias calzadas que conectan Miami Beach con el continente también seguirán cerrados durante el toque de queda.

Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron que muchas personas se habían sentido atraídas a la ciudad para las vacaciones de primavera de este año porque tiene relativamente pocas restricciones de virus, reflejando el estado en general. Y las habitaciones de hotel y los vuelos han recibido grandes descuentos para compensar los meses de tiempo perdido.

El condado de Miami-Dade, que incluye Miami Beach, ha sufrido recientemente uno de los peores brotes del país, y más de 32.000 floridanos han muerto a causa del virus, un costo impensable que los líderes del estado rara vez reconocen. También se cree que el estado tiene la mayor concentración de B.1.1.7, la variante del virus más contagiosa y posiblemente más letal identificada por primera vez en Gran Bretaña.

El presidente Vladimir V. Putin de Rusia dijo el lunes que recibiría una de las vacunas contra el coronavirus de Rusia el martes, poniendo fin a una larga e inexplicable demora en la vacunación.

El anuncio se produjo siete meses después de que los reguladores nacionales rusos aprobaran una vacuna desarrollada en el país para uso de emergencia, un tiempo inusualmente largo para que un jefe de estado esperara antes de dar un ejemplo público a las personas que dudan sobre la vacunación.

Los reguladores rusos aprobaron la vacuna Sputnik V en agosto, antes de que se completaran los ensayos clínicos a gran escala para determinar su seguridad y eficacia; los juicios no concluyeron hasta diciembre. La aprobación temprana fue criticada por muchos expertos occidentales como prematura y potencialmente riesgosa. Aun así, Rusia comenzó con vacunaciones limitadas en agosto.

Según las reglas de vacunación de Rusia, las personas de la edad de Putin (tiene 68 años) se volvieron elegibles en diciembre. Pero no tenía prisa y pasaron meses sin que el Kremlin supiera que había sido inmunizado. In February he said he would wait until the autumn and receive the vaccine along with his annual flu shot.

In the meantime, he took extraordinary precautions against infection, holding meetings by video conference rather than in person.

Mr. Putin announced his decision to go ahead and get the shot now during a video conference on Monday with vaccine makers, who assured him that Russia was now on track to produce enough doses for most of the country’s adult population by late summer. Russia has also exported Sputnik V doses to a number of countries and licensed a few to produce their own supplies.

Despite the early start, Russia has fallen far behind most European Union nations and the United States in vaccinating its population. Some 3.9 percent of the Russian population has received at least one dose so far, compared with 25 percent in the United States.

In addition to Sputnik V, Russia has approved for emergency use two more domestically developed vaccines, EpiVacCorona and CoviVac, that have yet to complete their clinical trials.

Mr. Putin’s spokesman did not clarify which vaccine the president would receive.

Ivan Agerton pulled his wife, Emily, into their bedroom closet, telling her not to bring her cellphone.

“I believe people are following me,” he said, his eyes flaring with fear.

He described the paranoid delusions haunting him: that people in cars driving into their suburban Seattle cul-de-sac were spying on him, that a SWAT officer was crouching in a bush in their yard.

It was a drastic change for the 49-year-old Mr. Agerton, a usually unflappable former marine and risk-taking documentary photographer whose most recent adventure involved exploring the Red Sea for two months in a submarine. But in mid-December, after a mild case of Covid-19, he was seized by a kind of psychosis that turned life into a nightmare. He couldn’t sleep, worried he had somehow done something wrong, suspected ordinary people of sinister motives and eventually was hospitalized in a psychiatric ward twice.

“Like a light switch — it happened this fast — this intense paranoia hit me,” Mr. Agerton said in interviews over two months. “It was really single-handedly the most terrifying thing I’ve ever experienced in my life.”

Mr. Agerton’s experience reflects a phenomenon doctors are increasingly reporting: psychotic symptoms emerging weeks after coronavirus infection in some people with no previous mental illness.

Doctors say such symptoms may be one manifestation of brain-related aftereffects of Covid-19. Along with more common issues like brain fog, memory loss and neurological problems, “new onset” psychosis may result from an immune response, vascular issues or inflammation from the disease process, experts hypothesize.

Much about the condition remains mysterious. Some patients feel urges to harm others or themselves. Others, like Mr. Agerton, have no violent impulses but become almost obsessively paranoid. Some need weeks of hospitalization with doctors trying different medications, while others improve faster. Some patients relapse.

Mr. Agerton spent about a week in a psychiatric ward in December, missing Christmas with his wife and three children. By mid-January, he seemed to have recovered and his doctor planned to taper his antipsychotic medication. In February, however, “the paranoia came screaming back,” Mr. Agerton said in an interview a day before being hospitalized a second time.

Recently, Mr. Agerton said he felt considerably better, with 90 percent of the paranoia gone. His sense of smell is beginning to return. He hopes that signals lasting improvement.

It’s unclear how long he will need medication and when he will be able to resume his adventurous work.

“There’s this fear of how long is this going to happen,” he said. “How long am I going to live with this?”

The leading opposition figure in the Republic of Congo died hours after polls closed in the presidential election he was contesting on Sunday. He had tested positive for the coronavirus.

The candidate, Guy-Brice Parfait Kolélas, was trying to unseat President Denis Sassou Nguesso, who has been in power for 36 years. But on Friday, Mr. Kolélas fell very ill.

As voters went to the polls on Sunday, he was evacuated by air to France for treatment. But he died on the plane on his way there, his campaign director said Monday morning at a meeting of Mr. Kolélas’s political party in Brazzaville, the Congolese capital.

Few observers expected Mr. Kolélas to win the election. But his death is nevertheless a blow for a Central African country mired in an economic crisis. The country has reported 9,564 coronavirus cases so far, and has been averaging about 34 new cases a day lately, according to a New York Times database.

A number of prominent African politicians have died in the past year. Some, like the Nigerian president’s right-hand man, Abba Kyari, and the South African cabinet minister Jackson Mphikwa Mthembu, are known to have died of Covid-19 complications. Official announcements for some others, like President John Magufuli of Tanzania and President Pierre Nkurunziza of Burundi, have said they died of heart problems, though rumors have swirled that the coronavirus played a role in their deaths.

Mr. Kolélas recorded a video on Friday from his hospital bed, telling Congolese voters that they owed it to their children to cast a ballot in the election.

“My dear compatriots, I am having trouble,” he said in the video in a weak voice, after removing an oxygen mask from his face. “I am fighting death. But I ask you to stand up and vote for change. Fight. I will not have fought in vain.”

“Rise up as one people,” he added. “Make me happy. I’m fighting on my deathbed. You, too, fight for your change.”