De volta ao normal? Não para países com surtos de Covid e poucas vacinas.

BOGOTÁ, Colômbia – Na Colômbia, quase quinhentas pessoas um dia eles morreram de coronavírus nas últimas três semanas, a taxa de mortalidade diária mais dramática do país até agora. A Argentina vive “o pior momento desde o início da pandemia”, segundo seu presidente. Dezenas de pessoas morrem todos os dias no Paraguai e no Uruguai, que agora têm as maiores taxas de mortalidade por pessoa do mundo.

“As vacinas chegaram tarde demais”, disse María Victoria Castillo, cujo marido de 33 anos, Juan David, morreu em maio enquanto esperava que o governo colombiano estendesse as vacinas para sua faixa etária.

No segundo ano da pandemia, o mundo está dividido em uma linha poderosa e dolorosa: aqueles com vacinas e aqueles sem.

Enquanto nações ricas como os Estados Unidos se preparam para voltar ao normal: pelo menos metade das populações Lá, na Grã-Bretanha e em Israel, eles receberam pelo menos uma dose de uma vacina, fazendo com que os casos despencassem: algumas nações mais pobres, lutando por vacinas e agitadas por sistemas de saúde cansados ​​e economias esgotadas, estão vendo seus piores surtos desde o início do pandemia.

É o caso da Malásia, do Nepal e de outras nações asiáticas. Mas em poucos lugares a situação é tão desoladora quanto a da América do Sul, que tem o maior índice de novas infecções do mundo, de acordo com Dados da Johns Hopkins University. Uruguai, Argentina, Colômbia e Paraguai todos foram classificados entre os 10 principais casos por 100.000 residentes na semana passada.

Redes sociais no Paraguai tornaram-se obituários em movimento: “Descanse em paz, professor”, leia um. “Minha mãe está morta” leia outro, “Meu coração está partido em um milhão de pedaços.” Na Argentina, as aulas presenciais na província de Buenos Aires, o distrito mais populoso do país, foram suspensas em grande parte porque as autoridades correram para controlar os casos.

A Sra. Castillo disse que a morte de seu marido, pai de três filhos, a deixou tão decepcionada que passou a acreditar que “a única solução no mundo é Deus”.

Seis semanas atrás, Claudia López, prefeita da capital colombiana, Bogotá, disse aos residentes eles devem se preparar para as “duas piores semanas” de suas vidas. Mas, em vez de atingir um pico, seguido por uma queda, novos casos e mortes surgiram e permaneceram lá.

Alguns governos – Argentina, África do Sul, Malásia, Tailândia e outros – responderam ao agravamento da crise de saúde instalando novos bloqueios. Outros desistiram totalmente dessa estratégia. No final de maio, a Sra. López anunciou que a cidade seria reaberta em 8 de junho e que estava revogando quase todas as restrições de movimento relacionadas à pandemia. Todos os estudantes Eu deveria voltar para a escola naquele dia, acrescentou ele.

“Parece absolutamente contraditório, do ponto de vista epidemiológico, ter 97% de ocupação na UTI e anunciar uma reabertura”, ela disse, “Mas do ponto de vista do contexto social, econômico e político, com profunda desconfiança institucional, pobreza inaceitável e desemprego que atinge especialmente as mulheres e os jovens, é necessário fazê-lo”.

Na Colômbia, o aumento de casos de vírus e mortes coincidiu com o maior explosão de revolta social na história recente do país, levando milhares de pessoas às ruas em protesto contra a pobreza agravada pela pandemia, entre outras questõese levantando a preocupação de que o movimento de protesto se espalhe por toda a região.

Especialistas dizem que a única forma de erradicar o vírus nessas regiões, e no mundo, é aumentar rapidamente as vacinas, que foram desenvolvidas nos Estados Unidos e na Europa, enquanto em muitos outros países do mundo estão atrasadas.

Na América do Norte, 60 doses de vacina foram administrados para cada 100 pessoas, em comparação com 27 na América do Sul e 21 na Ásia, de acordo com dados do Nosso mundo em dados projeto na Universidade de Oxford. Na África, a taxa é de duas doses para cada 100 pessoas.

Durante uma viagem de dois dias à Costa Rica para se reunir com autoridades centro-americanas, o Secretário de Estado dos Estados Unidos, Antony J. Blinken, foi repetidamente questionado sobre os planos dos Estados Unidos para a distribuição de vacinas na região mais afetada, onde o as taxas de vacinação permanecem baixas.

Em março, o governo Biden dizendo enviaria 2,5 milhões de doses de vacinas para o México e 1,5 milhão para o Canadá como um empréstimo. Em abril, o México disse que havia Ele recebeu 2,7 milhões.

Ao todo, o presidente Biden se comprometeu a distribuir 80 milhões de doses de vacinas no exterior até o final de junho.

Aparecendo na terça-feira com o presidente da Costa Rica, Blinken não deu detalhes, mas disse que o governo Biden anunciará “em algum momento nas próximas duas semanas” seus planos para “o processo pelo qual distribuiremos essas vacinas, quais são os critérios”. Como faremos isso. “Ele disse mais tarde que o anúncio poderia vir na quinta-feira.

Cerca de 11 bilhões de injeções são necessárias para vacinar 70 por cento da população mundial, o limite necessário para a imunidade coletiva, de acordo com pesquisadores da Duke University, mas apenas uma fração desse número foi fabricado até agora.

A administração Biden também dizendo vai doar US $ 4 bilhões para a Covax, um programa da Organização Mundial da Saúde que fornecerá vacinas aos países necessitados.

As razões para os surtos variam de país para país, mas refletem coletivamente “o desafio de manter a vigilância contra um vírus altamente transmissível e transportado pelo ar por longos períodos de tempo, equilibrado com considerações econômicas e sociais”, disse ele. Claire Standley, professor assistente de pesquisa na Universidade de Georgetown.

Globalmente, as novas infecções diminuíram desde o pico de mais de 800.000 casos notificados por dia no final de abril. Ainda assim, relata-se que meio milhão de pessoas estão infectadas com o vírus diariamente, e houve mais infecções nos primeiros cinco meses deste ano do que em todo o ano de 2020.

À medida que a pandemia se arrasta, os países que mantiveram os casos baixos por mais de um ano, como Austrália Y Cingapura, estão vendo focos de novas infecções que levaram a bloqueios parciais e mais atrasos nos planos para reabrir as fronteiras.

“O acesso global às vacinas tem sido lamentavelmente desigual, com um punhado de países de alta renda dominando os acordos de aquisição e recebendo os lotes iniciais”, disse o Dr. Standley.

Muitos países menos ricos não receberam as vacinas que foram prometidas.

Entre eles está o Vietnã, que em 2020 manteve o nível de infecções baixo por meio de quarentena rigorosa e rastreamento de contato. O governo vietnamita encomendou vacinas de vários fornecedores, mas só recebeu doses de o Covax World Vaccine Center e o governo russo.

Apenas um milhão de pessoas, ou 1 por cento da população do Vietnã, receberam uma injeção, e o país agora está experimentando seu pior surto até agora: 4.000 casos no último mês, mais que o total dos últimos 16 meses.

Na América do Sul, os países que impuseram medidas de bloqueio descobriram que elas não funcionaram tão bem como nos Estados Unidos e na Europa para impedir a propagação do vírus porque muitas diaristas de baixa renda tiveram que continuar trabalhando, disse ele. Matthew Richmond, um sociólogo da London School of Economics. Com o surgimento de novos surtos, a falta de investimento da região em saúde, especialmente nas áreas rurais, colocou os sistemas de saúde em risco de colapso e atrasou o lançamento de vacinas, disse ele.

“O efeito combinado da desigualdade social e da fraca capacidade do Estado significa que esses países não foram capazes de reduzir a transmissão, tratar aqueles com sintomas graves ou vacinar as populações na mesma escala ou velocidade” que nos Estados Unidos e na Europa, disse o Dr. Richmond. .

À medida que os Estados Unidos e a Europa caminham, pelo menos aparentemente, em direção a um verão em que as pessoas vacinadas podem voltar a abraçar, viajar e oferecer jantares, uma espécie de apartheid de vacina poderia surgir em que os países ricos fechassem as viagens com as nações onde o vírus permanece endêmico , disse o Dr. Richmond. Mas os surtos mais recentes ressaltam que, enquanto o vírus circular amplamente, o fechamento de fronteiras pouco significará. E novas variantes mais resistentes às vacinas podem surgir.

“A devastação contínua que Covid-19 está causando no sul global deve ser razão suficiente para que os países ricos queiram permitir um lançamento global barato e rápido da vacina”, disse o Dr. Richmond. “Do contrário, o interesse próprio esclarecido deve levá-los à mesma conclusão.”

Michael Crowley contribuiu com reportagem em San José, Costa Rica; Santi Carneri em Assunção, Paraguai; Daniel Politi em Buenos Aires; e Sofía Villamil em Bogotá, Colômbia.