Lori Lightfoot pede desculpas à assistente social que foi algemada nua

A prefeita de Chicago, Lori Lightfoot, pediu desculpas a uma assistente social que foi algemada enquanto estava nua depois que policiais que executavam um mandado de busca invadiram seu apartamento com um aríete no ano passado.

Policiais arrombaram a porta do apartamento de Anjanette Young em 21 de fevereiro de 2019, enquanto ela se preparava para dormir, e a forçaram a ficar nua por mais de 40 minutos, mesmo quando ela lhes disse que estavam com a pessoa errada, de acordo com uma ação federal.

“Sabendo que minhas palavras não vão mudar o que aconteceu com você e sua família há quase dois anos, ainda assim digo que sinto muito.” O prefeito Lightfoot disse em uma conferência de imprensa na quarta-feira. “Se você pode ouvir que minha voz está rouca, é porque tenho sido implacável em meus comentários a todos os envolvidos nesta confusão colossal.”

Ela acrescentou: “Vou garantir que haja total responsabilidade pelo que aconteceu.”

A Delegacia de Responsabilidade da Polícia Civil do município está investigando o ocorrido. Na quinta-feira, o Superintendente de Polícia David O. Brown disse que a polícia cometeu um erro naquela noite.

“O vídeo da batida na casa da Sra. Young é difícil de assistir. É difícil não sentir a angústia, o medo e a dor da Sra. Young. ” ele disse em uma conferência de imprensa.

O Superintendente Brown acrescentou: “Se fosse sua mãe, como você gostaria de ser tratado?”

De acordo com o processo de Young, a polícia obteve um mandado de busca para um apartamento no primeiro andar no West Side de Chicago. Eles estavam procurando por uma pistola semiautomática preta e munição que pertenciam a um suspeito que, um informante confidencial disse à polícia, vivia no endereço de Young, diz o processo.

O suspeito, entretanto, “não morava lá há vários anos”, segundo a ação. A Sra. Young morava no apartamento há quatro anos e não conhecia o suspeito, diz o processo.

A polícia não tentou verificar se tinha o endereço correto e, em vez disso, confiou inteiramente na palavra do informante confidencial, de acordo com o processo.

Imagens da invasão, que foi obtido pela CBS 2 em Chicago, mostra vários oficiais em trajes táticos, com as armas em punho, invadindo a casa e gritando “mandado de busca”. A filmagem, que vem das câmeras do corpo dos policiais, mostra a Sra. Young, que estava nua, gritando e chorando em sua sala de estar enquanto os policiais perguntavam se havia uma arma em casa. Todos os policiais eram homens, de acordo com o processo da Sra. Young.

“Sou assistente social”, diz ela. “Eu sigo a lei.”

A Sra. Young continua a gritar com a polícia que eles estão na casa errada.

“Você não precisa gritar”, diz um dos policiais.

“Não tenho que gritar? Isso é ridículo”, diz a Sra. Young, usando um palavrão. “Você me algemou. Estou nua e você chutou minha casa. “

Alguns policiais tentaram cobri-la com um cobertor, mas ele caiu de seus ombros porque suas mãos estavam amarradas nas costas. Por fim, um dos policiais manteve o cobertor no lugar.

O prefeito Lightfoot, um ex-promotor, era o Primeira mulher negra e primeira lésbica a ganhar o cargo quando foi eleita em abril de 2019. Durante a campanha, ela prometeu reformar o Departamento de Polícia e se apresentou como um antídoto para o ex-prefeito Rahm Emanuel, que em 2015 foi muito criticado por atrasar a publicação de um vídeo que mostra um policial branco atirando em um adolescente negro, Laquan McDonald.

Na quarta-feira, a prefeita Lightfoot disse que ficou “chocada” com o vídeo da batida no apartamento de Young, que ela disse ter visto com sua esposa.

“Nós, como mulheres negras, nos colocamos no lugar delas”, disse o prefeito Lightfoot. “Nossas casas devem ser sacrossantas.”

Na segunda-feira, os procuradores da cidade pediram ao juiz designado para o caso de Young, John J. Tharp Jr., que impedisse a CBS 2 de transmitir as imagens. Eles argumentaram que transmiti-lo violaria uma ordem de confidencialidade emitida pelo juiz Tharp e “provocaria uma resposta reacionária, que traz o risco de envenenar a opinião pública sobre o caso”.

O juiz Tharp negou o pedido, citando o fato de que o CBS 2 não fazia parte da reclamação inicial e não estava vinculado a ordens de confidencialidade.

A história foi ao ar na segunda-feira.

Na quarta-feira, o prefeito Lightfoot disse que descobriu sobre a operação quando foi relatada pela mídia. Mas em uma entrevista coletiva na quinta-feira, ele disse que as autoridades municipais lhe contaram sobre o caso de Young e outros semelhantes em novembro passado. Ele esclareceu que viu o vídeo pela primeira vez quando a CBS 2 foi ao ar.

A prefeita Lightfoot disse que foi através de reportagens que ela soube que os advogados de seu governo tentaram impedir a divulgação das imagens das câmeras do corpo.

“Eu deixei bem claro para o advogado da corporação que eles não vão me deixar ser surpreendido por questões como essa”, disse ele na quarta-feira.

A prefeita Lightfoot disse que não teria permitido que os procuradores da cidade tentassem impedir uma organização de notícias de relatar uma história.

“Não é assim que operamos”, disse ele.

Os advogados da cidade e oficiais não responderam às mensagens pedindo comentários.

O prefeito Lightfoot disse que, se Young consentir, ele pedirá à polícia que use o vídeo de sua prisão como uma ferramenta de treinamento.

Na quarta-feira, Sra. Young disse a repórteres que ela estava frustrada porque a cidade não responsabilizou nenhum dos policiais envolvidos.

“Eles não funcionaram para mim”, disse ele. “Eles não me protegeram. Eles não se importavam comigo. “

O prefeito Lightfoot não respondeu diretamente a uma pergunta sobre se alguém seria demitido.

“Acho que temos que chegar ao fundo disso”, disse ele. “Obviamente, ele não estava feliz com a maneira como isso foi tratado.”

Sra. Young invocou o nome de Breonna Taylor, que foi morta por policiais durante uma batida fracassada em seu apartamento em Louisville, Ky., em março. Ele ligou para o prefeito Lightfoot para visitar sua igreja e contar à congregação o que planejava fazer para evitar que um episódio semelhante acontecesse no futuro. Na quinta-feira, a prefeita Lightfoot disse que pediu ao advogado de Young para marcar uma reunião entre as duas mulheres.

“Eu votei em você. Disse aos meus amigos para votarem em você ”, disse Young. “Eu acreditei em você como uma negra candidata a prefeita na cidade de Chicago.”