Manifestantes de Mianmar se armam com armas caseiras

Todos os dias, quando Ko Win Kyaw sai para se manifestar contra ele Exército de MianmarEle carrega sua funda e um suprimento de pedras para munição. Ele é de pouca ajuda contra o poder de fogo avassalador do exército, mas diz que isso lhe dá confiança e uma maneira de contra-atacar.

“Eu sei que não posso me defender com uma tipoia, porque eu enfrento as pessoas com armas”, disse ele. “Quando eles atiram, eu corro.”

Win Kyaw, 36, é um dos muitos manifestantes pró-democracia que começaram a se armar com armas rudimentares enquanto desafiavam o regime militar em Mianmar. O que começou como protestos pacíficos após o golpe de 1º de fevereiro rapidamente se transformou em um movimento de resistência, com os cidadãos se defendendo usando estilingues, pistolas de ar artesanais, velhos rifles de caça e bombas de incêndio.

Em uma declaração esta semana, o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Michelle Bachelet, disse que a brutal repressão militar na nação do Sudeste Asiático “levou algumas pessoas a pegar em armas” e alertou que a situação tinha “ecos da Síria em 2011” e que estava “caminhando para um conflito total”.

Para muitos em Mianmar, o ponto de inflexão ocorreu em 27 de março, quando as forças de segurança mataram pelo menos 150 pessoas. Era ele A repressão mais mortal desde o golpe, de acordo com um grupo de direitos humanos que rastreia os assassinatos. Mais de 728 pessoas morreram e pelo menos 3.000 foram presas.

Na vila Tharketa de Yangon, a maior cidade de Mianmar, a maior cidade de Mianmar, um manifestante disse que ele e seus amigos formaram uma equipe de cerca de 20 pessoas após o massacre de 27 de março. “Éramos manifestantes pacíficos depois do golpe”, disse Ko Thi Ha., 26. “Mas quando tantas pessoas foram mortas, não podíamos ir mais longe com um movimento pacífico. Precisávamos nos defender. “

Os manifestantes costumam recorrer ao YouTube para aprender como fazer armas simples, contando com recursos fáceis de encontrar. Para pistolas de ar, um tubo de plástico é usado para o cano e um interruptor de ignição de butano funciona como um gatilho. Rolamentos de esferas retirados de rodas de bicicletas são a munição mais popular, mas os manifestantes também atiram bolas de gude e pelotas de plástico. Bombas de fumaça caseiras geralmente são feitas com pólvora ou nitrato de potássio, um ingrediente de fertilizantes.

Tanto as pistolas de ar quanto as bombas de fumaça são mais defensivas do que ofensivas. A pistola de ar não é letal, mas pode atingir um alvo a 30 metros de distância. Os manifestantes o usam para evitar que os soldados avancem rápido demais. Quando os manifestantes precisam escapar, eles usam bombas de fumaça para proteger sua visão enquanto recuam com capacetes e óculos de proteção.

Junto com o armamento improvisado, palavras de código apareceram para descrever as várias manobras usadas nas linhas de frente. “Cozinhar biryani”, um prato de arroz popular, significa fazer armas. “Dar biryani aos convidados” é disparar as armas contra os soldados. “Big biryani” é um incêndio criminoso.

Este mês, em Kalay, uma cidade a cerca de 150 milhas a noroeste de Yangon, uma equipe usou suas pistolas de ar e rifles de caça de tiro único quando o exército liderou um ataque. Chamando a si mesmos de Exército Civil Kalay, os combatentes da resistência ergueram barricadas feitas de sacos de areia nos arredores da cidade e prepararam suas armas improvisadas.

Quando os soldados chegaram de madrugada e ordenaram que a cidade desmantelasse as barricadas, o Exército Civil Kalay recusou. Os soldados voltaram às 10 horas. e eles abriram fogo com metralhadoras e granadas propelidas por foguetes. Pelo menos 11 moradores morreram e 18 foram presos. Antes de levar os prisioneiros, os soldados os alinharam para uma foto sombria de grupo com as armas apreendidas.

A derrota do Exército Civil Kalay enviou uma mensagem clara dos militares de que aqueles que pegassem em armas e organizassem tais táticas seriam esmagados. Cerca de um mês antes da organização do Exército Civil Kalay, um grupo de líderes eleitos que formaram um governo alternativo na clandestinidade declarou que o povo tem o direito legal de se defender contra o Tatmadaw, como são conhecidos os militares de Mianmar. Lutar contra a junta, disseram as autoridades, não é crime.

Além de Kalay, o exército tem como alvo outros focos de resistência onde os residentes se armaram com armas rudimentares. Na cidade de Bago este mês, forças de segurança atacou um grupo semelhante com granadas propelidas por foguete e metralhadoras, matando pelo menos 82.

A mídia estatal culpou líderes eleitos depostos e “turbas sem lei” pelo aumento da violência em Mianmar. Em outros países onde movimentos pró-democracia surgiram nos últimos anos, as autoridades também justificaram a intensificação da repressão apontando manifestantes com armas.

Em Yangon, neste mês, houve vários ataques incendiários contra delegacias de polícia e escritórios do governo, bem como pequenas explosões que causaram poucos danos e nenhum ferimento. Alguns especialistas do Tatmadaw temem uma forte retaliação se os manifestantes conseguirem obter armas mortais em grande escala.

Anthony Davis, um analista de Bangkok que escreve para o Jane’s Group de publicações militares, disse que os generais se consideravam agindo comedidos, respondendo proporcionalmente à medida que os protestos aumentavam.

“As pessoas falam sobre a brutalidade do Tatmadaw, o que é inegável”, disse ele. “Mas estamos falando de 500 mortes no espaço de dois meses, não de 5.000. Poderia facilmente ter sido mais. Pelos seus próprios padrões distorcidos, não há dúvida de que eles estão tentando avaliar a escalada da violência. “

Das armas caseiras dos manifestantes, a mais mortal é a bomba de incêndio.

“Assim que você vir armas de fogo e granadas do lado dos manifestantes, as luvas do Tatmadaw vão se soltar”, acrescentou Davis. “Naquela época, eles não hesitariam em demolir casas. O Tatmadaw vai reagir brutalmente e imediatamente. “

Enquanto o exército está equipado com granadas propelidas por foguete, metralhadoras e Drones de vigilância fabricados na China, a funda se tornou a arma preferida de muitos manifestantes. Eles são baratos e fáceis de esconder e podem ser rapidamente despedidos do esconderijo. Como munição, alguns compram mármores de vidro ou pedras lisas que foram coletadas para esse fim. Quando a munição acaba, geralmente há muitas pedras ao redor.

Até recentemente, a funda era mais comum nas áreas rurais, onde os vaqueiros a usavam para aguçar o gado. Um atirador habilidoso pode arrancar uma manga de um galho alto.

Após o início dos protestos, a tipóia apareceu pela primeira vez nas mãos da polícia. Vídeos feitos por moradores mostraram grupos de policiais vagando pelas ruas à noite, atirando aleatoriamente em pessoas, casas e janelas. À medida que as manifestações aumentavam, a polícia trocou seus estilingues por rifles enquanto os manifestantes os levavam embora em grande número.

No mês passado, quando Alexander Fomin, o vice-ministro da Defesa da Rússia, visitou Mianmar, o líder da junta, general Min Aung Hlaing, mostrou uma exibição de itens confiscados dos manifestantes. Um vídeo da reunião mostra o general demonstrando ao Sr. Fomin como funciona uma tipoia.

“Volte para atirar”, disse ele.